《外科理例》面疮一百二十
屬性:(附頤毒)一人年逾三十。夏月熱病後患頤毒。積日不潰。氣息奄奄。飲食少思。
大便不禁診脈如經曰。脈息如無似有細而微者。陽氣衰也。齊氏曰。飲食不入。
大便滑利。腸胃虛也。以六君子加炮姜、肉豆蔻、破故紙數劑。泄稍止。食稍進。
更加黃柏、當歸、肉桂。潰而膿水清稀。前藥每服加熟附一錢。數劑泄止。食進。
膿漸稠。再以十全大補湯加酒炒芍藥、白蘞。月餘而愈。(此憑脈症也。)一人年逾四十。
胃氣素弱。面常生瘡。盜汗發熱。用黃 建中湯少愈。更用補中益氣湯而平。
(此憑症也。)東垣雲。氣虛則腠理不密。邪氣從之。逆於肉理。
故多生瘡。若以甘溫之劑實其根本。則腠理自固。即無他疾。一人年三十。
面患瘡。潰已作渴。自服托里及降火藥不應。脈浮而弱。丹溪曰。
潰瘍作屬氣血俱虛。遂以參、 各三錢。歸、 、術各二錢。數服渴止。又以八珍湯加黃 數劑。
脈斂而愈。(此憑脈症也。)一人年四十。頭面生瘡數枚。 痛飲冷。
積日不潰。服清熱消毒不應。脈數。按之即實。用防風通聖散(六)二劑頓退。
又以荊防敗毒散(七)而愈。(此憑脈症也。)一人年逾六十。素食濃味。頰腮患毒未潰而肉先死。
脈數無力。此胃經積毒所致。然頰屬胃經。未潰肉死。則胃氣虛極。
老人豈宜患此。果歿。經曰。膏粱之變。足生大疔。
受如持虛。此之謂也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看