《外科理例》疮疡面赤不得攻下三十五
属性:疮疡及诸病面赤。虽伏大热。禁不得攻里。为阳气怫郁。邪气在经。
宜发表以去之。故郁则发之。虽大便数日不去。宜多攻其表以发散阳气。少加润燥之药。
若见风脉风证。只可用发表风药。便可以通利也。若只干燥秘涩。只宜润之不可。
(注∶“可”下疑有脱。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:疮疡及诸病面赤。虽伏大热。禁不得攻里。为阳气怫郁。邪气在经。
宜发表以去之。故郁则发之。虽大便数日不去。宜多攻其表以发散阳气。少加润燥之药。
若见风脉风证。只可用发表风药。便可以通利也。若只干燥秘涩。只宜润之不可。
(注∶“可”下疑有脱。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看