《外科理例》疮疽分虚实用药二十二
屬性:瘡疽痛息自寧。飲食知味。脈證俱緩。緩則治本。故可以王道平和之藥徐而治之。
亦無。若脈實 腫,煩躁。寒熱。脈證俱實。非硝黃猛烈之劑不能除。
投以王道之劑則非也。若瘡瘍聚腫不潰。潰而膿水清稀。或泄利腸鳴。飲食不入。
嘔吐無時。或手足並冷。此脈證俱虛。非大補之。藥不能平。
投以硝黃攻伐之劑亦非也。故治其證者。當辨表裏虛實。隨宜治之。庶得萬全。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:瘡疽痛息自寧。飲食知味。脈證俱緩。緩則治本。故可以王道平和之藥徐而治之。
亦無。若脈實 腫,煩躁。寒熱。脈證俱實。非硝黃猛烈之劑不能除。
投以王道之劑則非也。若瘡瘍聚腫不潰。潰而膿水清稀。或泄利腸鳴。飲食不入。
嘔吐無時。或手足並冷。此脈證俱虛。非大補之。藥不能平。
投以硝黃攻伐之劑亦非也。故治其證者。當辨表裏虛實。隨宜治之。庶得萬全。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看