《幼幼新书》利久不止第十一
屬性:(瀉痢同)《巢氏病源》小兒久利候∶春傷於風,至夏爲洞泄。小兒春時解脫,爲風所傷,藏在肌肉,至夏因爲水谷利,久經連滯不瘥也。凡水谷利久,腸胃虛,易爲冷熱。得冷則變白膿,得熱則變赤血,若冷熱相加,則赤白相雜。利久則變腫滿,亦變病蜃,亦令嘔噦,皆由利久脾胃虛所爲也。
《聖惠》∶夫小兒久赤白痢者,由冷熱不調,熱乘於血,血滲腸間,與冷氣、津液相雜而下。甚者腸虛不復,故赤白連滯,久不瘥也。《鳳髓經》滑腸瀉歌∶(宜與香連丸、紫霜丸二方,並與《吉氏家傳》方同,香連丸方見冷熱痢門,紫霜丸方見腹痛下痢門。)脾中有積熱遲留,至使終年瀉不休,項軟見人多哽氣,更兼清水鼻中流,少聞有似黃金色,若有垂腸更不收,形證又看胸膈上,胸前深赤汗如油,眼上脈紅難療理,脣赤生瘡命亦休,大抵調脾方定瀉,古人用藥有縱由。《千金》治痢下久不瘥神驗七味散方黃連(八分) 龍骨 赤石脂 濃樸 烏梅肉(各二分) 甘草(炙,一分) 阿膠(三分,炙)上治下篩,漿水服二方寸匕,日二。
小兒一錢匕。《千金》治少小久痢淋瀝,水谷不調,形羸不堪大藥湯者,宜此枳實散方上用枳實二兩,炙,治下篩。三歲以上飲服方寸匕。若兒小以意服,日三。《外臺》∶文仲、華佗治老小下痢,柴立,不能食,食不化,入口即出,命在旦夕,久痢神驗方。
黃連(末) 亂髮灰 醇苦酒 蜜(各半雞子殼許) 白蠟(方寸匕) 雞子黃(一枚)上六味於銅器中炭火上,先納苦酒、蜜、蠟、雞子黃攪調,乃納黃連末、發灰,又攪煎,視可取出爲丸。久困者,一日一夜盡之。可者,二日盡之。《肘後》同。《外臺》∶《千金》雲∶吾患痢三十餘年,諸療無效,唯服此方得愈也。
安石榴湯療大注痢,及白滯困篤欲死,腸已滑,醫所不能療方。乾薑(生薑倍之) 阿膠(各二兩。別以水漬之) 黃柏(一兩,細切) 石榴(一枚,小者二枚)上四味切,以水三升煮取一升二合,去滓,納膠令烊,頓服。不瘥,復作。療老人、小兒亦良。
人羸者,稍稍服之,不必頓盡,須臾復服。石榴,須預取之。《肘後》同。一方無黃柏,用黃連。《外臺》∶劉氏療小兒膿痢,直從春至秋冬以來不瘥者方。
薤白(切,一合) 生薑 蕪荑(各一分) 子芩 黃柏 阿膠 芍藥 濃樸(炙) 人蔘(各二分) 地榆 當歸(各三分) 香豉(一合,綿裹)上十二味切,以煮銀水重濾者一升半,煮取九合,分服,以瘥爲度。秋末、冬末加赤石脂半兩、乾薑一分、白朮二分,大小量之。忌如常法。《外臺》∶《必效》療小兒久痢,無問冷熱,疳痢悉主之方。棗(一枚去核,勿令皮破。
納胡粉,令滿)上二味於炭火中燒令如炭,於瓷器中研之,以米飲和分服。一歲以下分服之,不過三顆瘥。王郎中處得之此方,傳用甚效。《宮氣方》治小兒久痢不較。上用沒石子二個切,熬令黃色,研作末,餛飩內食之。
《聖惠》治小兒久赤白痢,漸至羸弱,胃氣全虛,不欲飲食。丁香散方丁香 濃樸(去粗皮,塗生薑汁,炙令香熟) 黃連(去須,銼,微炒) 當歸(銼,微炒) 訶梨勒( ,用皮)白朮(銼,微炒) 伏龍肝(各半兩) 木香(一分) 赤石脂(一兩)上件藥搗,細羅爲散。每服以粥飲調下半錢,日三四服。量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒久赤白痢,肌體羸瘦,四肢煩熱。
硃砂丸方硃砂(半兩) 巴豆(七枚,去皮心研,紙裹壓去油) 麝香(一錢) 雄黃 硫黃(各一分)上件藥都研爲末,湯浸蒸餅和丸黍粒大。每服以新汲水下二丸,日三服。量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒久赤白痢,累醫不瘥。黃丹丸方黃丹 密陀僧 定粉(各半兩)以上三味同細研,用醋拌於生鐵銚子內,燒如茶褐色。
砒霜(一分) 巴豆(十枚,去皮心研,紙裹壓去油) 訶梨勒(半兩,煨,用皮,搗爲末) 麝香(一錢)上件藥同研爲末,用生薑自然汁濃研,香墨浸蒸餅和丸如黍粒大。每服以冷甘豆湯下三丸,日三四服。量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒曩痢,經久不斷,增減有時。黃連丸方黃連(去須,微炒) 人蔘(去蘆頭) 赤石脂 龍骨 甘草(炙微赤,銼) 黃芩 濃樸(去粗皮,塗生薑汁,炙,令香熟) 白茯苓 枳殼(麩炒微黃,去瓤。
各半兩) 烏梅肉(一分,微炒)上件藥搗,羅爲末,煉蜜和丸如麻子大。每服以粥飲下七丸,日三四服。量兒大小臨時加減。《聖惠》治小兒曩痢久不瘥,腹多鼓脹,痢如棗花,宜服通玄丹方巴豆(一兩) 油(一升) 麝香(一錢,細研)上件藥,先將油於鐺內,以急火煎巴豆,看爆出者收之,去皮心,紙裹壓去油,入麝香研,以粟米飯和丸如麻子大。每服以冷水下二丸。
量兒大小加減服之。《博濟方》治小兒社後瀉痢,久患不瘥,大腸滑泄,烏龍散龍骨 黃丹 定粉 豬指甲子(各等分)上件四味,同入一瓷罐子內,安藥,以物塞口,用火 令通赤,放冷取出,研爲末。每服半錢,米飲調下。《譚氏殊聖方》∶小兒瀉痢甚青黃,久患時多轉滑腸,下部脫肛頻努咽,朝朝焦瘦漸羸 。斗門散訶子 枳殼 地榆(各等分)上爲末。
每服一錢,米飲調下。一歲以下半錢。《嬰孺》治小兒下利不住龍骨湯方龍骨 甘草(炙) 黃連(各四分) 當歸 乾薑(各一分)上以水四升煮一升二合,未食,溫分三服。《嬰孺》治小兒利,已服湯,利去實,實去後而不住,龍骨湯方龍骨(五分) 甘草(炙) 乾薑 當歸 黃連 赤石脂 附子(炮裂,去皮臍) 前胡(各三分)上以水四升煮一升二合,爲五服,旦服至午,令盡。《嬰孺》治小兒冷熱痢,經時不止,體羸不堪,餘治瘥而又發。
黃連煎方上用黃連好者二兩,水七升,蜜八合,煎取一升三合,絞去滓。百日兒半合,二百日、一歲一合。《嬰孺》治小兒下痢,經時不斷,羸瘦,脾胃冷弱,食不消化。雞骨丸方雞骨(一具,宿雌雞胸前及肋骨,全用一具) 黃連(六分) 濃樸(三分) 曲(炒) 甘草(炙) 白朮(各四分) 麥檗(炒黃) 烏梅肉(各二分) 人蔘 赤石脂 黃芩 白龍骨(各五分) 桔梗(二分)上爲末,蜜丸小豆大。白飲下二十五丸,日二服。
量兒大小與之。漢東王先生《家寶》治嬰孩、小兒久瀉脾虛,不進飲食,食訖仍前瀉下,米穀不化。溫白丸方白朮(一分,用米泔浸少時,切炒) 丁香(半錢,炒) 半夏(一錢半,湯泡洗七遍)上爲末,生薑自然汁煮,麪糊爲丸如此○大。每服半歲三丸,三五歲五七丸,淡生薑湯吞下,早晚各進一服。漢東王先生《家寶》治嬰孩、小兒久瀉,脾困不思乳食,恐作脾風。
惺惺散方天麻 全蠍(炒,各半錢) 木香(炮) 糯米 人蔘 茯苓(各微炒) 白扁豆(炒) 山藥(焙) 甘草(炙。各一錢)上爲末,每服嬰孩一字,二三歲半錢。用水一藥注或半銀盞,棗子半斤,煎十數沸服。漢東王先生《家寶》治嬰孩久瀉,久患脾虛,發搐變作慢驚風,或作慢脾風等。竹瀝膏方白朮(一分,蜜炒) 大附子(去皮臍,炮了秤一錢) 全蠍(七個,每個用七葉薄荷裹,湯泡麻黃,令軟纏定,慢火炙黃色) 犀角(鎊末,秤一錢) 濃樸(用甘草水煮,焙乾,一分)上爲末,竹瀝爲膏,旋丸。
嬰孩每服一黑豆大,二三歲一皁子大,四五歲龍眼核大。以意加減,薄荷湯化下。張渙香礬丹方 治泄瀉久不瘥。木香 白礬(慢火枯成粉。各一兩) 訶黎勒皮(微炮) 酸石榴皮(炒黑。
各半兩)上件搗,羅爲細末,煉蜜和丸如黍米大。每服十粒,粥飲下。量兒大小加減。張渙定利丹方 治痢久不瘥。密陀僧 白礬 定粉 黃丹(各一兩)以上四味,以新瓦器盛,紙筋和泥固濟,文武火燒令通赤,候冷取出又入∶龍骨 黃連(各一兩。
爲細末)上件同研勻,粟米飯搗成膏如黍米大,每服五粒至七粒。血痢,黃連湯下;白痢,用阿膠湯下;相雜,米飲下。量大小加減。張渙紅脂丹方 治赤白痢久不瘥。赤石脂 乾薑 肉豆蔻(各一兩)上件搗,羅爲細末,白麪糊和丸如黍米大。
每服十粒,米飲下,食前。張渙妙應膏方 治久痢赤白,諸藥末效。密陀僧(取末) 黃丹(研) 定粉(研。各半兩)以上同研細,用醋拌於生鐵銚子內,燒如茶褐色,再入∶訶黎勒 木香(各一兩。別搗,羅爲細末) 真砒霜 麝香(各一錢) 巴豆(十粒,去皮心膜,出油)上件都研勻細,用黃蠟四兩,慢火熔,同諸藥熬成膏。
每服黍米大,未周 小兒一粒,二、三歲二粒,四、五歲三粒,六、七歲五粒,十歲以上七粒。若血多,甘草湯放冷下;膿多,艾葉湯溫下。臨眠睡服。《嬰童寶鑑》治小兒久瀉不瘥餅子方膩粉(一錢) 定粉(五錢匕) 白麪(十錢匕)上件和勻,用雞清搜作餅子十個,炮熱,用米飲磨下一餅,小者半餅。《嬰童寶鑑》治小兒秋後痢不瘥者,餅子方北礬(燒末) 定粉 白麪(各半兩) 膩粉(少許)上件和勻,水搜作餅子,如小錢大,飯飲磨下一餅。
《九 衛生》鉛金丹 療小兒久痢膿血方。硃砂 砒霜 黃丹 粉霜 草烏頭(各一錢) 巴豆霜(一分,研去油)上件同研勻,熔黃蠟一分,和丸如綠豆大。每服三丸,溫漿水下。取積,用乳香湯下。《劉氏家傳》治小兒臟腑久泄瀉不止方。
人蔘 白朮 茯苓 甘草 陳皮 藿香 丁香 木香 肉豆蔻上等分爲末。每服二錢,以藿香合糯米煮粥飲調下。或只入姜錢,水煎亦可。《張氏家傳》治赤白痢,並久瀉不止,通神丸方沒藥 乳香 五靈脂(三味研爲末。每味以一大錢匕) 巴豆(七個,薄紙裹,壓出油)上件滾拌,研令細,滴水爲丸。
大人,綠豆大;小兒,粟米大。濃研,木瓜水下一丸。《張氏家傳》治小兒諸般瀉痢久不止,經驗木香丸方肉豆蔻(面裹,煨熟) 木香 訶子(煨,取皮秤用。各等分)上件搗,羅爲末,麪糊爲丸如綠豆大。每服十丸,溫米湯下。
小兒瀉止後又肚脹,一日兩服或三服。《莊氏家傳》治小兒急驚積,及壯熱、面黃、久瀉,青黛丸方青黛(二錢) 硃砂 粉霜 膩粉(各研) 乳香(同粉霜研) 水銀砂子(各一錢) 砂(一錢半,白湯泡瓷器內,煎幹秤) 巴豆(三十粒,去皮心膜,細研,壓出油,只用霜)上件八味爲末,棗肉爲劑,施丸之。小可患及常服綠豆大。取驚積,每服豌豆大或皁皁大,並用煨皁兒去皮心,只用白仁煎湯,使溫調破與服。《王氏手集》治痢久不止方。
上取雞子一枚,和蠟作煎餅與食。《王氏手集》神聖烏金散 治小兒腸胃虛弱,久利膿血,腹痛後重,減食羸瘦,及疳痢腫滿方。皁角針灰 破故紙(各半兩)上爲末,每服一平錢,食前麝香米飲調下。忌生冷油膩,量小大加減。《吉氏家傳》治氣痛久瀉,利不止。
木香散方陳皮 青皮(各半兩) 肉豆蔻(二個) 丁香(一錢)上爲末。每服一字,陳米飲下。《吉氏家傳》治久瀉不止,不思飲食。丁香散方丁香 肉豆蔻 陳紫蘇 陳皮 鹽木瓜(各等分)上末。每服半錢,米飲調下。
《吉氏家傳》治疳痢久不瘥救急方雞屎礬(一兩,炙) 黃柏(二兩,炙) 母丁香(十個) 麝香(二錢)上細末。每日平旦取一錢匕,以米飲調服。次煮罌粟粥熱服。《吉氏家傳》治久瀉不止方。濃樸(姜炙) 桔梗(炙) 芍藥 訶子 當歸(各等分)上末。
每服一錢,飯飲下,止有神效。《吉氏家傳》治久痢不止,變水瀉方。楚梅( ,存性) 白礬( 。等分)上末,水煮糊爲丸,如綠豆大。每服十丸,米飲下,紫蘇湯亦得。
長沙醫者丁時發傳治小兒瀉痢,久不住方。上取橡斗子,每一枚用膽礬填,合定一枚,用細泥裹 ,煨火泥幹橡斗子,煙退取出,去泥細研,滴井華水爲丸如綠豆大。每服三丸,甘草白薑湯下。長沙醫者丁時發傳治小兒冷熱作瀉,熱藥不止,宜服此藥方槐花 石榴皮 地榆 黃連 訶子(各等分)上爲末,冷水調下半錢。長沙醫者丁時發傳筱帚丸 治小兒久痢方。
黃連(二錢,末) 大蒜(半個,炮熟)上入黃連末,爲丸綠豆大。每服五七丸,煎淨,筱帚湯下。長沙醫者丁時發傳治小兒久痢不瘥,宜服砒霜丸方砒霜 雄黃 幹蟾灰(各一分) 麝香(一錢)上件爲末,湯浸蒸餅和丸如粟米大,米飲下一丸。長沙醫者丁時發傳又方蕪荑(半兩) 羊子肝(一枚)上件藥以肝切作片子,以蕪荑末摻在肝內,線子纏,以米泔煮令熟,搗爛,糯米飲和丸如麻子。每服五丸,用米飲下,早晚各一服。
長沙醫者鄭愈傳治小兒脾胃不和,臟腑滑泄,久痢不止方濃樸 肉豆蔻(面裹煨) 陳皮 丁香 木香 藿香 甘草(炙) 人蔘 茯苓 白朮(以上各等分)上件爲細末,用煉蜜和爲劑。每服皁皁大,米飲化下。《莊氏集》俞穴∶秋深冷利不止,灸臍下二寸、三寸間動脈中三壯。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看