《幼幼新书》耳第十六
属性:《巢氏病源》小儿 耳候∶耳,宗脉之所聚,肾气之所通。小儿肾脏盛而有热者,热气上冲于耳,津液壅结,即生脓汁。亦有因沐浴,水入耳内,而不倾沥令尽,水湿停积,搏于血气,蕴结成热,亦令脓汁出,皆为之耳,久不瘥即变成聋也。《惠济》小儿 耳候歌∶小儿 耳肿兼疼,两耳常闻响有声;脉息太阴传在耳,风 脑后出脓腥。或因洗浴水从入,又被君家肾毒蒸。
智者若能医此患,除脓便得两边轻。《颅囟经》治孩子 耳方。白矾(半两,烧过) 龙骨 铅丹(烧,各一分) 麝香(少许)上为末,以绵裹竹枝子净探脓水,以一小豆大敷之。别以绵裹塞填之,勿令见风。《千金》治小儿 耳方。
上末石硫黄,以粉耳中,日一夜一。《千金》治小儿 耳出脓汁方。矾石 乌贼鱼骨 黄连 赤石脂上四味等分末之。以绵裹如枣核,内耳中,日二。(《千金翼》用龙骨,无赤石脂。
)《千金》治 耳,耳中痛脓血出方。上取釜月下灰薄耳中,日三易之。每换以篦子去之,再着,取瘥止。《千金》 耳方上用桃仁熟捣,以故绯绢裹内耳中,日三易,以瘥为度。孙真人方∶小儿患聩耳,出脓水成疮污方。
上以蚯蚓粪碾末敷之,兼吹耳中立效。《外台》∶《古今录验》小儿 耳方。上青羊屎暴干,以绵裹塞耳中便瘥。《圣惠》治小儿 耳久不瘥黄连散方黄连(去须) 白蔹 赤石脂 龙骨 乌贼鱼骨(以上各半两)上件药捣,细罗为散。以绵裹如枣核大,塞耳中,湿即更易之。
《圣惠》又方桂心 青羊粪(炒令转色。各一分)上件药同细研为散,取一字,以绵裹塞耳中瘥。《圣惠》治小儿 耳,常出脓水久不止。花胭脂丸方。花胭脂 白龙骨 白矾灰 白石脂(以上各半两)上件药都研如粉,用枣瓤和丸,如枣核大。
以绵裹一丸内耳中,日三换之。《圣惠》又方黄连(去须) 龙骨(各三分) 乌贼鱼骨(半两)上件药捣,细罗为散。每服少许,以绵裹内于耳中,日三、四度易之。《圣惠》治小儿 耳有脓血,疼痛不止。白矾灰散方白矾(灰) 黄柏(锉) 乌贼鱼骨 龙骨(以上各半两)上件药捣,细罗为散,以绵缠柳枝展去脓血尽,干掺药末于耳内,日二、三用之。
《圣惠》治小儿 耳出脓水黄矾散方黄矾(半两) 乌贼鱼骨 黄连(去须。各一分)上件药捣,罗为末,绵裹如枣核大,塞耳中,日三易之。《圣惠》又方金箔(七片) 花胭脂 白矾(灰。各半两)上件药同研为末,每日三、四度掺少许于耳中。《圣惠》小儿通耳方。
上用生姜汁滴耳中神验。《圣惠》治小儿 耳密陀僧散方密陀僧 夜明砂(微炒) 白矾(灰。各一分)上件药都研令细,用少许干贴,日三上用之。《圣惠》又方上以桑上毒蜂房炙黄,捣罗为散。空腹以温酒调下半钱,大人服二钱。
《圣惠》又方上以陈橘皮烧为灰,细研,取少许绵裹塞耳中。《圣惠》又方上取虫食荆子中白粉,以麻油调。滴于耳中,日再易之。《圣惠》又方上研韭汁点之,日二、三度用之。《圣惠》又方上取鲞鱼枕烧为灰,细研如粉。
每用一字,内在耳中,日二上用之。《圣惠》又方上取野狼牙草捣,罗为末,以轻疏生绢裹塞耳中。《圣惠》又方上以杏仁烂研为膏。以乱发裹塞耳中,日三易之。茅先生治小儿 耳方。
蛀竹屑(一钱) 白矾( 、焙,半钱) 坯子 麝香(各少许)上为末。先将绵拭净耳内脓,后将药以鹅毛管吹药入耳内,一日三次,五次用之即愈。《婴孺》治小儿 耳方。上以生地黄汁,绵缠杖头染汁,摩耳中立瘥。《婴孺》又方上以胡粉粉耳中良,亦可烧敷之。
《婴孺》又方上用雀血沥耳中瘥。《婴孺》治小儿耳聋、 耳脓血出。甘草膏方甘草 黄芩 黄连 芎 白芷 本 当归(各三两) 附子(一两)上取猪脂四斤煎为膏,内药煎三沸至白芷黄,去滓。用枣大涂耳,敷鸡骨粉。汉东王先生《家宝》治小儿 耳麝香散方蜘蛛(一个) 坯子(半钱) 真麝香(半字)上同研,晒干为末。
每用一镊头许,以鹅毛管吹入耳中即干。钱乙附方治小儿脓耳。白矾(火飞) 坯子胭脂(染胭脂也。各一钱) 麝香(一字)上同研匀。每用少许,先用绵裹杖子展净,掺之。
张涣红蓝散方 治 耳病不瘥。红蓝花(洗、焙干) 黄柏(锉。各一两) 乌鱼骨 黄芩(各半两)以上捣罗为细末,次用∶雄黄(水磨细研,半两) 麝香(一分,细研)上件药都研匀细。以绵缠 药,塞耳中,日再换。《惠眼观证》麝肝散 治 耳方。
麝香(少许研) 猪肝(一小片烧存性,三指大) 白矾(飞过,半钱)上三味同研令细,先用绵拭干后掺之。《惠眼观证》硼砂散 治风热上攻耳聋,或因 耳,干后塞却,即可用之。硼砂 砂 马牙硝 白矾上等分,铫子内炒过,细研,入轻粉重研匀。临卧以鹅翎管子吹一字以上入耳。如此三交,当以乌犀膏服之。
(方未见。)《庄氏家传》治脓耳方。上用大蛤蛹,以草火烧为灰,研细。先滴生油一点在耳内,干掺少许。《庄氏家传》又方竹 粪(半钱) 定粉(一字) 麝香(少许)上为细末,掺耳内便干。
《庄氏家传》治脓耳方。青州枣(二个,炭火慢炒令焦) 白矾(枣许大,火飞) 轻粉(二两)上为细末。每用少许,用绵缠干掺耳内却以绵塞之。《吉氏家传》坯子散 治小儿 耳方。坯子 龙首(各末,半钱匕) 麝香(少许)上为细末。
每用少许,鹅毛管吹入耳中。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看