《女科百问》第二十四问咳嗽有红痰
屬性:答曰。經稱五臟六腑皆令人咳。原其至理。雖因寒邪之爲患。當分內外所傷。
難經雲。形寒飲冷則傷肺。肺主皮毛。自皮毛而入中者。謂之形寒。
胃脈絡肺。食寒而爲嗽者。謂之飲冷。水飲停積於胸膈。所以爲痰。
痰中有血者。乃心肺之相剋也。肺屬金而主氣。心屬火而行血。以五臟而言之。
心肺皆居膈上。以五行論之。金火應乎相制。故痰中有血者。此火克乎金。
心勝乎肺。久而不已。亦變成勞。難經所謂七傳者死。亦此之類也。
褚氏遺書雲。喉有竅。則咳血殺人。腸有竅。則便血羸人。
便血猶可止。咳血不易醫。所以咳嗽有紅痰者。多成虛勞之疾也。平肺湯。
定喘治嗽。五味子 紫菀(洗去土) 陳皮(去白) 甘草(炙) 杏仁(泡去皮尖) 半夏(湯浸七次) 紫蘇子桑白皮上爲末每服二錢。水一盞姜四片。煎至七分。去滓溫服食後。
立驗丸。治肺熱而咳。上氣喘急。不得坐臥。身面浮腫。
不下飲食。消腫下氣。止嗽。葶藶(十分研炒爲末) 貝母(三分) 杏仁(一兩半炒去皮尖) 赤茯苓 紫菀 五味子(各三分) 人蔘(一兩) 桑白皮(一兩炙)上爲細末。蜜丸梧桐子大。
每服十丸。日二服。甚者夜一服。加至三十丸。棗湯下。
腫盛者食後服。止紅散。治心肺客熱。咳嗽吐血。柴胡(去苗一兩) 胡黃連 宣連(各半兩)上爲末。
入硃砂少許研和。每服二錢。水一盞。煎半盞。通口服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看