《女科百问》第五问何以谓之经候
屬性:答曰。夫女子十四天癸至。腎氣全盛。沖流任通。血漸盈。
應時而下。常以三旬一見。愆期者病。故謂之經候。然經者。
常也。候者。謂候一身之陰陽也。經常之氣。伺候而至。
若潮候之應乎時也。天真之氣。與之流通。故一月一次行。平和則不失乎期。
所以謂之經候。又名月水也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:答曰。夫女子十四天癸至。腎氣全盛。沖流任通。血漸盈。
應時而下。常以三旬一見。愆期者病。故謂之經候。然經者。
常也。候者。謂候一身之陰陽也。經常之氣。伺候而至。
若潮候之應乎時也。天真之氣。與之流通。故一月一次行。平和則不失乎期。
所以謂之經候。又名月水也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看