《圣济总录》食治妇人血气
屬性:治婦人血氣不調。地黃粥方生地黃(汁二合) 粟米(一合) 粳米(一合) 訶黎勒(炮去核爲末半兩) 鹽花(少許)上五味。以水三升,先煮二米將熟,次入訶黎勒末地黃汁鹽花攪勻,煮令稀稠得所,分二服。治婦人腹脅血癖氣痛,衝頭面 ,嘔吐酸水,四肢煩熱,腹脹。白朮豬肚粥方白朮(二兩) 檳榔(一枚) 生薑(切炒一兩半)上三味粗搗篩,以豬肚一枚,治如食法,去涎滑,納藥於肚中縫口,以水七升,煮肚令熟,取汁入粳米及五味同煮粥,空腹食之。
治婦人血氣,癖積臟腑,疼痛泄瀉。面棋子方小麥面(四兩) 肉豆蔻(去殼爲末) 蓽茇(爲末) 胡椒(末) 蜀椒(去目並閉口炒出汗各一錢末)上五味拌勻,以水和作棋子,用精羊肉四兩,細切炒令幹,下水五升,入蔥薤白各五莖細切,以常法煮肉,以鹽醋調和,候熟濾去肉,將汁煮棋子,空腹熱食之。治婦人血積,久憊冷氣,少腹常疼。豬腎棋子羹方小麥面(四兩) 高良薑(末) 香子(末) 肉蓯蓉(去皮炙爲末) 蜀椒(各一錢末)豬腎(一對去脂膜切如綠豆大)上六味。除腎外,以水和,切作棋子,先將腎以水五碗煮,次入蔥薤白各少許,候腎熟,以五味調和如常法,入藥棋子再煮令熟,分三次空腹食之。
治婦人 癖血氣,口吐酸水。半夏撥刀方大麥面(四兩) 半夏(湯洗去滑盡炒半兩爲末) 桂(去粗皮一錢爲末)上三味。同以生薑汁並米醋少許和,切作撥刀,熟煮如常法,空心食之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看