《圣济总录》小儿尸注
屬性:論曰人有三尸,能爲人患,無問老幼,但精神衰弱,氣血不足者,率多被害,小兒血氣未具,精神未全。因有屍注之病,其狀沉沉默默,不的知病之所在,或寒或熱,彌引歲月,遂至於死,死後注易傍人,故名屍注。治小兒屍注,及中惡諸病。犀角散方犀角(鎊) 升麻 木香 檳榔(銼) 桑根白皮(銼) 大黃(銼炒各半兩) 桃仁(湯浸去皮尖雙仁炒研二七枚) 麝香(細研一錢)上八味,搗研爲散,每服半錢匕,溫水調下,日四五服,更量兒大小加減。治小兒屍注,心腹滿脹疼痛不可忍。
木香湯方木香 鬼箭羽 桔梗(炒) 當歸(銼炒) 紫蘇莖葉 檳榔(銼各半兩)上六味,粗搗篩。每服一錢匕,水七分,生薑二片,煎至四分,去滓不拘時溫服,更量兒大小加減。治小兒注病,諸蠱魅精氣,入腹刺痛黃瘦。雄黃丸方雄黃(研如粉) 雌黃(研如粉各一兩) 丹砂(研如粉半兩) 麝香(研半錢) 白頭翁(去苗) 徐長卿(各三分) 羚羊角(鎊炒) 大黃(銼炒各一兩一分)上八味,搗研爲末。以青羊脂煉過和丸,如麻子大。
一二歲兒,每服三丸,熟水下,空心午後各一服,更隨兒大小加減。治小兒客忤、霍亂、腹痛脹滿。若屍注、惡風、癲狂、鬼祟、蠱毒、妖魅、溫瘧,無所不治。太一神精丸方丹砂(研) 曾青(研) 雄黃(研) 雌黃(研) 磁石( 醋淬三遍搗研各四兩) 金牙(研二兩半)上六味,各研羅爲末。先將丹砂等五味,用釅醋漬之,唯曾青用好酒銅器中漬,以紙密封頭,日中曝經夏,急待用,亦須五日。
無日以火暖之,其丹砂等五味,日數亦然,各研如粉,以釅醋拌令乾溼得所,納土釜中,以六一泥固濟、令密。候泥幹,然後安鐵環施腳,高一尺五寸,置釜於環上。初取熟炭火兩枝,各長四寸,置於釜下。待三分消盡二分,更加熟火兩枝,如此三度。然後用生炭燒,增之漸多,乃至一復時,火近釜底,即使滿。
其釜下炭,經兩度即罷,待火盡極冷。然後出之,其藥精飛化凝着釜上,光明皎潔如雪者最佳,若飛上不盡,更合與火如前,以雄雞翼掃取,多少不定。和以棗肉,丸如黍米大,平旦空腹服一丸,又常以絳囊帶之,男左女右,小兒系頭上,闢瘴毒惡氣射工,小兒患可以苦酒和之,塗方寸紙,貼兒心腹上,亦有已死者,冬二日,夏一日,與藥得下便活,若服藥悶亂,可煮防己湯飲之、則定。兼治大風、惡癩、偏風、風癲、歷節、鬼擊、 瘧、小兒驚忤、不能乳哺。癰、疽、痔、 、腹內積冷。
婦人產死未經宿,狂狗所齧,丁腫蟯蟲,寸白惡腫,邪鬼精妖,並去一切惡。治小兒屍注鬼擊,驚癇魍魎,三十六種無辜天行急黃。保童丸方牛黃(研) 麝香(研) 甘草(炙銼) 真珠末(各一分) 丹砂(研水飛) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒) 赤芍藥 赤茯苓(去黑皮各半兩) 虎睛(酒浸炙一對) 甘遂(炮半分) 巴豆(五枚去皮心膜研紙裹壓出油盡)上一十一味,搗研爲末和勻,煉蜜丸如麻子大,三四歲每服二丸,荊芥湯下,更量兒大小加減。治小兒屍注,邪氣入腹 痛。立效散方雄黃(細碎一分) 梔子仁(十枚) 赤芍藥(半兩)上三味,搗羅二味爲末,入雄黃研勻,每服半錢匕,溫水調下,更量大小加減。
治小兒屍注勞瘦,或時寒熱。鬼臼丸方鬼臼(去毛半兩) 升麻(三分) 麝香(細研一錢) 柴胡(去苗一兩)上四味,搗羅三味爲末,入麝香研勻,煉蜜和丸,如綠豆大,每服十丸,暖酒下,日三,更量兒大小加減。治小兒屍注。竈煤散方竈突中煤(三指撮) 鹽(少許)上二味,同研爲散,一二歲兒,每服半錢匕,熟水調下,空心午後各一服,更隨兒大小加減。治小兒屍注鬼癖,心腹往來疼痛,或加寒熱恍惚,形色多般。
桃仁散方桃仁(二七枚湯浸去皮尖雙仁麩炒) 木香 人蔘 桂(去粗皮) 虎頭骨(酥炙) 檳榔(銼) 京三棱(煨銼) 麝香(研) 芥子(炒各一分) 款冬花 丹砂(研水飛) 幹桃柳葉(各半兩)上一十三味,搗研爲散。每服半錢匕,溫水調下,更量兒大小加減。治小兒屍注勞瘦,或時寒熱。桃仁湯方桃仁(二十枚湯浸去皮尖雙仁生研)上一味,以水一盞,煎至五分,去滓量兒大小,分減與服。以吐爲效,如不吐,即非注也。
治小兒屍注。鱉頭散方鱉頭(一枚燒灰)上一味,細研爲散,每服半錢匕,新汲水調下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看