《圣济总录》产后乳结核
屬性:論曰產後乳結核者,以氣血虛弱,風邪搏之,乳脈凝滯,故結而爲核,日久不瘥。蘊積生熱,熱勝則腫,甚則成癰也。治產後乳結核,或成癰腫,發熱疼痛。枳殼湯方枳殼(去瓤麩炒) 芍藥 人蔘 黃 (銼) 木通(銼) 當歸(切焙) 桂(去粗皮)上一十味,粗搗篩,每服二錢匕,水一盞,煎七分,去滓溫服,不拘時。治產後乳結核,堅硬疼痛。
當歸散方當歸(切焙) 芍藥 黃 (銼) 蒺藜子(炒去角) 雞骨(炙) 附子(炮裂去皮臍) 枳上一十味,搗羅爲散,每服三錢匕,酒調服,日三。治產後乳結核,或堅硬疼痛。莽草散方莽草葉(一兩) 紫葛 大黃(各半兩) 赤小豆(二兩)上四味,搗爲細末,用醋調如糊,敷結核上,頻易之,每易則先以熱蔥湯洗。治產後乳腫熱痛。外敷膏方黃連(去須三分) 大黃(生) 鼠糞(炒各半兩)上三味,搗羅爲末,用米糊調,敷乳四邊,頻易之。
每易先用熱蔥湯洗。治產後乳結核,及初結作癰,服此,麥門冬湯方麥門冬(去心焙) 黃芩(去黑心) 黃 (銼) 芍藥 赤茯苓(去黑皮) 甘草 木通(上一十味, 咀如麻豆大,每服五錢匕,水一盞半,入棗二枚擘,煎取一盞,去滓入沙糖一棗大令銷,溫服不拘時候。乳消減,即服後方天門冬方治產後乳結核,天門冬丸方天門冬(去心焙二兩半) 木通(銼) 黃 (銼) 防風(去叉) 生乾地黃(焙) 桑寄生(分) 澤蘭(去枝梗) 茯神(去木) 天瓤麩炒) 五味子(各半兩)上一十七味,搗羅爲末,煉蜜爲丸,梧桐子大,每服二十丸,加至三十丸,溫酒下,日三。治產後乳結核疼痛。或腫欲成癰。
外消膏方伏龍肝(半兩) 大黃(銼半兩) 生薑(一分洗切研細)上三味,除姜外,爲細末和勻,用醋調作膏,看大小攤貼病上,早晚易之。治產後乳結核,欲壞不壞。托里散方威靈仙(洗焙) 當歸(切焙) 牡丹皮 芍藥(銼) 黃 (銼) 桂(去粗各皮一兩)上七味,搗羅爲散,每服三錢匕,溫酒調下,不拘時候。治產後乳腫,或結核敗壞熱悶。升麻湯方升麻 白蘞(各一兩半) 大黃(生半兩) 黃芩(去黑心一兩) 芒硝(研半兩) 桂(去粗上八味,搗爲粗末,每服三錢匕,水一盞,煎七分,去滓溫服,不拘時。
治產後乳腫痛煩熱。蔓荊實散方蔓荊(實炒二兩) 甘草(炙半兩)上二味,搗羅爲散,每服二錢匕,溫酒調下,不拘時服。治產後乳結核,腫痛發熱煩悶。大黃湯方大黃(銼略炒) 芍藥 楝實(擘破炒去子) 馬蹄(炙焦黃各一兩)上四味,粗搗篩,每服二錢匕,水一盞,煎七分,去滓溫服,不拘時。治產後乳初覺有核,漸發熱痛,累日不退,欲成癰。
黃芩湯方黃芩(圓小者) 甘草(炙銼) 桑寄生(銼) 防風(去叉) 木通(銼) 麥門冬(去上九味,粗搗篩,每服五錢匕,水一盞半,煎至一盞,去滓溫服,不拘時。治乳結核堅硬。當歸散方當歸(切焙) 桂(去粗皮各半兩) 芍藥 人蔘 枳實(去瓤麩炒各三分) 蒺藜子(炒去上九味,搗羅爲散,每服二錢匕,空腹酒調下,日再。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看