《圣济总录》产后短气
屬性:論曰呼出心與肺,吸入腎與肝,呼吸應息,則人氣平調,產後肺氣不足,呼吸升降不至舒快是其治產後短氣,上膈壅悶。人蔘湯方人蔘 訶黎勒(炮去核) 木香 五味子 陳橘皮(湯浸去白皮) 白茯苓(去黑皮) 白朮上八味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,去滓溫服,不拘時候。治產後虛羸,呼吸少氣。當歸建中湯方當歸(切焙四兩) 桂(去粗皮三兩) 芍藥(六兩) 甘草(炙二兩)上四味, 咀如麻豆,每服五錢匕,水一盞半,入生薑一棗大拍碎,棗三枚擘破,同煎至八分,去滓溫服,日三,若大虛,加飴糖少許,湯成下。治產後肺氣不足,短氣虛乏。
前胡湯方前胡(去蘆頭) 半夏(爲末生薑汁製作餅焙) 白朮 人蔘 甘草(炙銼) 桔梗(炒各上八味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,生薑三片,棗一枚擘,同煎至七分,去滓溫服,日三。治產後氣短力乏,言語不利。白朮湯方白朮(一兩) 人蔘 杏仁(湯浸去皮尖雙仁炒) 陳橘皮(湯浸去白焙) 甘草(炙銼)黃(焙各半兩)上一十味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,生薑三片,棗一枚擘破,同煎至七分,去滓溫服,不拘時候。治產後短氣不足。枳實半夏湯方枳實(去瓤麩炒) 半夏(爲末生薑汁製作餅焙) 木香 乾薑(炮各半兩) 五味子(三分)上八味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,生薑三片,棗一枚擘破,同煎至七分,去滓溫服,不拘時候。
治產後短氣,呼吸促迫。地黃飲方熟乾地黃(焙) 當歸(切焙) 人蔘 白朮 白茯苓(去黑皮) 烏藥(銼) 沉香(銼)上一十味, 咀如麻豆,每服五錢匕,水一盞半,生薑三片,棗二枚擘破,同煎至八分,去滓溫服,不拘時,日三。治產後短氣。半夏丸方半夏(湯浸去滑七遍一兩) 人蔘(二兩) 枳實(去瓤麩炒半兩) 訶黎勒(煨去核三分)上四味,搗羅爲末,用生薑自然汁煮麪糊,丸如梧桐子大。每服二十丸,生薑紫蘇熱水下,不拘時,日三服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看