《圣济总录》下注疮
屬性:論曰足三陰之脈,脾腎肝之三經也,並起於足大指小指之內,循足跗內踝前廉膝脛中,若風溼毒瓦斯乘之,則營衛凝澀,稽留不行,氣脈下注於腳膝脛間,故令皮膚腫硬。結核成瘡,膿治腳膝生瘡,風毒下注。羌活煎丸方羌活(去蘆頭) 天麻(各二兩) 白花蛇(寸截漿水煮熟去皮骨再用酒浸一宿安柳杖子上慢火炙幹四兩)上三味,搗羅爲末,酒煮麪糊和丸,如梧桐子大,每服二十丸,溫酒下,空心日午臨臥服。治腳膝下注生瘡熱腫痛。如聖丸方草烏頭(去皮尖銼油煎令焦) 楓香脂(研) 赤小豆 躑躅花 威靈仙 地龍(去土用火燒地土炒)上十二味,搗研爲末,醋煮麪糊和丸,如綠豆大,每服十丸,至十五丸,空心溫酒下。
治毒瓦斯下注,腳膝腫赤作瘡。枳殼丸方枳殼(去瓤麩炒三兩) 生乾地黃(焙) 防風(去叉) 五加皮(銼各二兩) 羌活(去蘆頭一兩) 黃 (銼三兩)上六味,搗羅爲末,煉蜜和丸,如梧桐子大,每服二十丸,加至三十丸,早晚食前溫酒下。治腎臟風虛下注,腰腳生瘡,行步艱難,筋脈拘攣,不得屈伸,腰腿冷痛。黃 丸方黃 (銼) 香(炒) 烏頭(炮裂去皮臍) 楝實(去皮) 防風(去叉) 蒺藜子(炒去角)赤小豆 地龍(去土炒) 烏藥(各等分)上九味,搗羅爲末,酒煮麪糊和丸,如梧桐子大,每服二十丸,溫酒下,鹽湯亦得,婦人醋湯下,空心日午服。治下注熱毒瘡。
苦蔘散方苦蔘 白花蛇(酒浸去皮骨炙) 白芷 蒺藜子(炒去角各一兩)上四味搗羅爲散,每服一錢匕,加至二錢匕,溫酒調下。治下注瘡,累年不已,去息肉,生好肉,排膿止痛,露蜂房散敷方露蜂房(三枚燒灰) 黃柏(去皮) 甘草(銼) 黃連(去須) 松脂(細研各一兩)上五味,搗研爲散,再同和勻,每用時以水銀粉少許,同麻油調勻,入前藥散再和,敷瘡口,日三次。治一切風毒惡瘡,及下注瘡,或痛或癢。蘭香散敷方白蘭香葉(陰乾) 百合 黃柏(蜜炙銼) 胡粉(研) 黃蜀葵花(焙各一兩)上五味,搗研爲散,以醋調、塗瘡上,如有汁即幹敷。治下注並惡瘡,多年不效者。
勝金散敷方黃連(一兩半半炒半生用) 鬱金(生用半兩) 天南星(一枚) 紫鉤藤 白蘞 白芨(各一分) 膩粉(少許)上七味,搗研爲散,每用時、先濃煎蔥椒湯,淋洗去瘡皮拭乾,次以津唾調藥散敷,或用紙花子蓋之、亦得,如瘡溼即幹摻。治下注瘡。蚓泥散敷方韭菜地蚯蚓糞(燒通赤一兩) 膩粉(一分) 麝香(半錢)上三味,各研爲散,再同和勻,每用先煎蔥湯洗了,將藥幹敷。治下注生瘡。黃白散敷方黃柏(蜜炙) 白堊 蕪荑(併爲末各一分) 杏仁(去皮尖雙仁研膏七枚) 膩粉(研二錢匕)上五味,再同研勻,先以鹽漿水洗候幹,以藥散敷之。
又方白礬(燒枯一分) 黃連(去須半兩) 膩粉(一錢) 烏雞子(取白一枚)上四味,將前三味、搗研爲末,以雞子白調塗,如有膿,即用鹽蔥湯洗後敷。治下注瘡。鯽魚散敷方鯽魚(去肚腸一枚) 黃連(去須半兩) 鉛丹 密陀僧(碎) 胡粉(研各一錢)上五味,將前三味,入鯽魚肚內,卻纏合固濟了,燒通紅取出,候冷同粉研爲細末,用豬膽汁調敷瘡上。治腎臟風毒下注生瘡。驢蹄散敷方驢蹄(二十片燒灰) 密陀僧(研一分) 輕粉(一錢匕) 麝香(半錢匕)上四味,再同研勻,先拭去膿汁,次用藥幹摻,日三四次瘥。
治下注瘡。豆連散敷方赤小豆 黃連(去須等分)上二味,搗羅爲散,先用溫鹽漿水洗令淨,次將藥散,用豬膽汁調塗之,日三換。治下注瘡爛肉陷。必效散敷方鯽魚(一頭去腸入頭髮不拘多少燒爲灰)上一味,碾爲散,先用蔥湯洗瘡口,次以藥敷之。治諸惡瘡下注,氣血冷,新肉不生。
蒜灰散方蒜(一百顆)上一味,去根苗切曝幹,鐵鍋內露地,燒令通熱,扇去灰,入蒜在內,用一淨盆蓋之,周遭此治下注腳膝生瘡,不可垂腳,腫疼。豆粉散方綠豆粉石器內炒黃,溼地上出火毒研細,先以溫水洗瘡、幹敷,甚者再敷、即愈。治裏外廉瘡,遠年不瘥者。檳榔散方檳榔(銼半兩) 幹豬糞(半兩燒存性) 龍骨(一分) 膩粉(二錢匕)上四味,搗羅三味,入膩粉研勻,先以鹽湯洗瘡,熟絹 幹,以生油調藥如膏,貼瘡,三日神妙治下注腳瘡。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看