《圣济总录》诸恶疮
屬性:論曰內經雲,諸瘡瘍皆屬心,諸溼腫皆屬脾,蓋心主血,脾主肉也,由體虛受於風溼,邪毒氣內治一切惡瘡,久不瘥者。麝香散方麝香(當門子二個) 丁香 木香 紫檀香(各一分) 乳香 沒藥(各半兩)上六味,搗研爲散,用雞子清和入殼內,飲上、蒸熟,曝幹再研,分作六服,每用蠟茶清調下。治惡瘡。皂莢刺散方皂莢刺(一兩) 乳香(一分)上二味,搗研爲散,每服二錢匕,以酒一盞,煎一兩沸服,熱酒調下亦得。治遠年惡瘡。
乳香散方乳香 膩粉(各半錢) 麝香(一字) 龍骨 大黃(銼) 黃柏(去粗皮各三錢)上六味,搗研爲散,先用苦竹瀝洗瘡,次滲藥貼之。治諸惡瘡,多出膿水不幹者。龍葵散方龍葵(俗名天茄子) 景天(俗名慎火草) 黃連(去須) 天靈蓋(各一兩) 龍骨 乳香木鱉子 黃蜀葵花(各半兩)上八味,搗研爲散,看瘡大小,入膩粉少許,蜜調攤紙上貼之。治無名惡毒瘡,似魚眼者。獺骨散方獺骨(生碾末一兩) 麝香(一字)上二味,細研和勻,用津唾調貼之。
治惡瘡,生好肉,去膿水,風毒瓦斯腫。烏蛇膏方烏蛇(去皮骨炙搗末二兩) 麻油(一斤) 鉛丹(二兩) 鼠一個(臘月者尤佳) 蠟(四兩)上五味,先用油煎鼠令消去滓,次入鉛丹並烏蛇末,微火煎沸後,下蠟更煎十沸,膏成以瓷器收,每用封瘡,日一易。治一切惡瘡。金柏散方黃柏(去粗皮) 黃連(去須) 白芨 五倍子(各一分) 膩粉(二錢匕) 麝香(半字)上六味,搗研爲散,冷水調敷瘡上,紙花子貼之。治一切惡瘡。
密陀僧散方密陀僧 谷精草(各一分) 雄黃(半兩)上三味,搗研爲散,每用少許,幹滲瘡上。治惡瘡。烏頭散方烏頭(一枚炮裂去皮尖爲末) 膩粉(二錢匕)上二味,研勻,先用白湯洗瘡數遍,次用鹽湯洗數遍,後以唾調藥成膏,敷瘡口。治惡瘡久不瘥者。檳榔黃葵散方檳榔(一個生者) 木香 黃蜀葵花 黃連(去須)上四味,將檳榔秤見分兩,餘藥與檳榔等分,搗羅爲細散,先以溫漿水洗瘡淨,看大小,入膩粉少許,蜜調塗於故帛上敷之,二三日易之。
治久患惡瘡不愈者。牛角散方黃牛角(一分燒灰) 麋角屑(一分) 白蘞(一分炙令微黃) 麝香(半分細研) 密陀僧(半分靈脾(一兩)上十一味,搗羅爲細散,每服二錢匕,溫酒調下,空心食前服。治惡瘡人不識,多年不愈者。赤小豆散方赤小豆(炒熟) 糯米(微炒) 吳茱萸(炒熟) 黃連(去須) 黃柏(銼) 乾薑 蛇牀子(以上銼半兩)上七味,搗羅爲細散,以生油和如面脂,先煎槐枝湯,洗瘡令淨,然後塗藥,日再換之治惡瘡。粉香散方膩粉(二錢匕) 乳香(一錢) 蔥(一根煨熟去焦皮)上三味,同研如膏,攤在帛上,貼瘡,三日一換。
治惡瘡。金黃散方黃柏(一兩) 蜜(二兩將蜜塗黃柏炙蜜盡爲度)上二味,搗羅爲散,入麝香半字,同研勻細,幹滲瘡上。治諸般惡瘡。通聖散方谷精草(炒) 天南星(炮) 貫衆(炒) 黃柏(炙各一分) 麝香(半錢)上五味,搗研爲散,用少許幹滲瘡上。治惡瘡久不效。
寸金散方雞子殼(十個生卻子者) 檳榔(一枚) 麝香(研) 膩粉(各半錢) 黃柏(去粗皮) 密陀僧(各一錢)上六味,搗研爲散,用溫鹽漿水洗瘡、幹貼。治一切惡瘡。熊膽膏方熊膽(研一錢) 膩粉(半分) 雄黃(研) 麝香(研各半錢) 檳榔(末一字)上五味研勻,於臘月用 豬膽一個,取汁和藥,卻入藥在膽內,用綿繩系定揉勻,以松明黑之,治一切惡瘡,疼痛不可忍。楓香散方楓香脂(紙襯於地上食頃令脆研) 膩粉(各一分)上二味,同研勻細,每先含漿水令暖,吐出洗瘡淨後,以藥末幹敷之,以瘥爲度。治一切無名惡瘡。
硫黃膏方硫黃 膩粉 吳茱萸(湯洗焙乾炒各一分) 礬石(熬令汁枯) 牡蠣( 赤研各半兩)上五味,細研,入小油半兩,黃蠟一兩,同熬成膏,趁瘡大小,攤於紙上,以火炙熔貼之。治一切不測惡瘡,年深不愈、大效。血竭散方血竭(一兩) 鉛丹(半兩炒紫色)上二味,搗研爲散,先用鹽湯洗瘡後、貼之。治無名惡瘡,年深不愈。柏皮散方黃柏(蜜炙) 榆 蟲(炙幹各一錢) 麝香(少許研)上三味,搗研爲細末,以鹽漿水洗瘡後,唾調藥,紙花子貼之。
治一切惡瘡。二黃散方大黃(銼) 黃連(去須) 山梔子仁 連翹 白芨 青黛(各一兩)上六味,搗羅爲散,有膿幹貼,無膿水調敷。又方黃柏(去粗皮) 鬱金 黃蜀葵花 白蘞上四味等分,搗羅爲散,百合水調貼之。治諸惡瘡。木香散方木香 檳榔(銼) 黃連(去須)上三味等分,搗羅爲散,幹滲瘡上,如瘡口乾,即用生油調敷之。
治諸惡瘡口不合。牛齒散方牛齒(三兩) 雞卵殼(二兩)上二味,燒研爲散,入膩粉少許,生油調塗之、立愈。治惡瘡。黃連散方黃連(去須) 胡粉 黃蜀葵花(各等分)上三味,搗羅爲散,用龍腦麝香膩粉各少許,研細拌勻,先以鹽漿水帛子 幹滲之。治惡瘡。
瓜蒂散方瓜蒂(四十九枚) 黃連(去須三兩) 杏仁(去皮尖雙仁炒二兩半) 膩粉(一分) 麝香(一錢研)上三味,搗爲細末,用膩粉麝香,同調和令勻,以津唾調塗在瘡上,更用紙面糊,覆在藥上貼,三五日一度,含鹽水洗過、更貼,是瘡只貼本丹子,其餘自瘥。又方樓蔥(一斤和須葉細切曬乾以慢火炒令黃色) 硫黃(二兩細研) 臭黃(一兩細研) 麝香(半兩細研)上四味,細研爲散,先以熱鹽漿水洗瘡拭乾,以生油調貼,逐日換之。又方鉛丹(一兩半炒令紫) 松脂(三分) 麒麟竭(二兩半細研) 亂髮(一分細研) 緋帛灰(四分細研)上五味,先用油四兩,於猛火上熬令煙出,即下松麒麟竭末等,攪令勻,膏成塗故帛上貼,日二易之。治毒惡瘡。 幹散方密陀僧(一分) 黃柏(蜜炙半兩)上二味,懷中懷幹,搗羅爲散,先用蔥湯洗瘡候幹、敷之。
治積年惡瘡,及透掌漏瘡外廉瘡。金黃散方大黃(銼炒) 鬱金(銼炒) 鯪鯉甲(炙) 谷精草 龍骨 山梔子仁 木鱉子(去殼) 獨角仙灰木麒麟上一十八味,搗研爲散,每看瘡大小滲之,有膿水即用溫鹽漿水洗淨、敷之,透掌漏瘡,以津調納於瘡內,不過三五上。治一切惡瘡疼痛,久不瘥者。白香散方楓香脂(研) 膩粉 防風(各一分)上三味,細研令勻,先以含漿水令暖,吐出洗瘡令淨,後以藥末幹敷之,疼痛立止,貼至令瘥即易。治一切惡瘡,及 瘡等。
方蛇牀子(末) 硫黃 膩粉(各等分)上三味,同研爲散,以生麻油調如糊,以鹽湯淨洗瘡拭乾,即先以口脂塗之,然後敷藥,不過三五度瘥。治一切惡瘡,疼痛不可忍。宜敷黃連散方黃連(二兩去須) 檳榔(一兩) 母丁香(半兩) 麝香(半錢細研)上四味,搗羅爲細散,入麝香研令勻,先用鹽漿水洗候幹,以藥摻之。又方栝蔞一枚燒作灰上一味細研,每用摻在瘡上。治諸惡瘡腫等病。
黑龍丸方芎 (三錢) 大黃(一分) 甘草(炙一兩) 益智(去皮) 藿香(葉各四錢) 梔子(六錢)防風(去叉半錢) 雄黃 雌黃(各二錢) 麝香(半錢匕) 膩粉(五錢匕) 水銀(一分爲沙子)上一十三味,除研外,搗羅爲末,先將水銀膩粉乳香同研,入諸藥研細勻,水浸炊餅和丸下丸子,一方更入蓽茇一十個,乳香少許,作丸子,每服五丸嚼破,散子酒下,若婦人吹奶,面外系瘤子自落方砒黃 砒霜 砂(各半分) 巴豆(五粒去皮心) 芫青(去翅足七枚) 斑蝥(去頭足翅七枚)上六味,研爲末,先取蜘蛛網及絲,共搓爲線子,水溼塗藥末於上,貼子中常以藥末養,遇三四系之定血散方栝蔞(大者一枚去瓤) 棕櫚皮(一把) 當歸(切碎半兩)上二味,入栝蔞中,泥固濟、燒,細研爲散,每服一錢匕,茶酒任調下。治惡瘡,神妙。地骨皮散方上以地骨皮一物,先刮取浮皮,別收之,次取皮下膩白粉爲細散,其白粉下堅赤皮細銼,與浮皮一處爲粗末,每用粗末一合許,煎濃汁,乘熱洗瘡,直候藥湯冷,以軟帛 幹,乃用細瘡腫治一切惡瘡。六枝烏金膏方桑枝 槐枝 榆枝 柳枝 桃枝 枸杞枝上六味,各長一尺,粗如小指,俱一寸截劈四破,用油四兩炒令焦黑,濾去滓,入鉛丹半兩此膏治惡瘡,燻藥方貓兒糞 豬糞 亂髮 粳米糠上四味,等分,都置在一地坑內,用火燒、上以方磚復之,其磚心鑽一竅,令煙出,瘡就煙燻之,有蟲及惡物出盡,以溫漿水淨洗,然後塗前六枝烏金膏,用帛復之。治一切惡瘡痛不可忍者。
碧雲膏方石綠(研不以多少) 乳香(研) 麒麟竭(研) 沒藥(研各半錢) 膩粉(二錢匕)黃蠟(三兩) 松脂(一兩)上七味,先將石綠細研,次下乳香麒麟竭沒藥膩粉,同研細,用瓷碗火上化黃蠟如油,次入松脂,亦化爲油,入少熟油,用柳枝攪,滴在水上,硬軟得所,次入前藥末。以柳篦子攪,治一切諸惡瘡,烏膏方雄黃(半兩細研) 雌黃(半兩細研) 芎 (半兩銼) 川升麻(半兩) 杏仁(二十枚湯浸去皮尖雙仁) 胡粉(一分) 巴豆(二十枚去皮心) 黃連(半兩去須銼) 黃柏(半兩銼) 烏頭(半(一兩)上十五味,以酒一盞,拌一炊時久,安鐺於火上,先取煉了豬膏三升,急煎發令消,下諸藥相得治一切惡瘡,及沙蝨水弩甲疽,疼痛不可忍者,並皆治之,方蜣螂(十枚端午日收者佳)上一味,搗羅爲細末,以油調敷之、即易。治二十種惡瘡,及風瘡痔 等瘡,疣子黑疵瘡腫、鵲面 痤癤。塗敷烏頭膏方烏頭(二十枚) 巴豆(三十枚) 藜蘆(二兩) 大黃(三兩)上四味,同燒,搗研爲末細羅,鍛石一升,以染青汁和成膏,看病大小敷之,日二三易治一切惡瘡方赤小豆 糯米(各一分) 黃連(去須二兩) 吳茱萸(一分) 水銀(一兩半手內唾津研之)上五味,各搗研爲末和勻,胡麻油調膏,淨洗瘡塗之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看