《圣济总录》气注
屬性:論曰氣注者,邪氣傳注,蘊伏於肺也,肺主氣而通行表裏,若爲注氣所傳,則其病隨氣遊走,衝擊掣痛,上喘奔急,飲食不下,是爲氣注之候。治一切氣注,大腸結澀,背膊刺痛,氣注四肢,及食物不消,奔豚氣逆,濃樸丸方濃樸(去粗皮薑汁炙三兩) 桂(去粗皮) 大黃(銼碎醋炒各二兩) 桃仁(湯浸去皮尖雙仁炒三兩)上四味,搗羅爲末研勻,煉蜜爲丸,如小豆大,每服三十丸,米飲下,食後臨臥服。微利即效,一方加附子一兩(裂去皮臍。治氣注刺痛,白蕪荑散方白蕪荑(微炒) 附子(炮裂去皮臍) 白檳榔(煨銼) 陳橘皮(湯浸去白焙) 乾薑(炮)上九味,搗研爲散,每服三錢匕,空心熱酒調下。治氣注羸瘦,歷年停滯,胸滿結痞,飲食或吐,宿食不下,中風鬼注,千金丸方野葛(炙四寸) 斑蝥(十枚去翅足炒) 雄黃(研) 雌黃(研) 乾薑(炮) 鬼臼(去毛微膽(八枚去翅足炒上一十三味,搗羅爲末,煉蜜爲丸,如小豆大,每服酒下五丸,日二服,卒中惡,悶絕不知人,服二丸,老小一丸,牛馬 踐,豬犬所齧,癰腫若蟲毒所齧,用一丸於掌中。
唾和塗瘡口毒上、立愈。正月旦,以酒服。家中大小各一丸,一年中不病,若欲視病患,先服一丸,佳。治注氣、胸膈滿塞,心背撮痛欲絕,柴胡湯方柴胡(去苗) 甘草(炙銼各一兩半) 木香(二兩) 檳榔(煨銼十枚) 當歸(切焙一兩半)上七味,除麝香外,粗搗篩,每服五錢匕,水一盞半,煎至一盞,去滓入麝香少許,再煎至八分,溫服日再。治注氣,肩臂刺痛不移,桃仁飲方桃仁(湯浸去皮尖雙仁炒) 酸棗仁(炒) 人蔘 赤茯苓(去黑皮) 桂(去粗皮) 丁香上七味等分,粗搗篩,每服五錢匕,水一盞半,煎至八分,去滓臨臥頓服。
治風冷注氣,胸膈刺痛,轉動不得,四肢厥冷,面目青黃,又如鬼氣狀,延胡索散方延胡索 橘核(炒) 人蔘(各半兩) 乳香(研) 地龍(去土炒各一分)上五味,搗研爲散,每服一錢匕,溫酒調下,日再。治注氣,背膊疼痛,心胸煩悶,調氣湯方京三棱(煨銼) 木香(各一兩) 檳榔(煨銼三分) 草豆蔻(去皮) 高良薑(各一兩半)皮(湯浸去白焙) 白上一十四味,除阿魏外,粗搗篩再和勻,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,去滓入鹽溫服。治注氣,兼冷氣心腹痛,或卒得注痛,如鬼祟,牛黃丸方牛黃(研) 阿魏(研各半分) 丹砂(研) 安息香(研各半錢) 肉豆蔻(去殼一枚) 桂(雙仁炒四十九枚)上一十味,搗研爲末,用糯米飯爲丸,如麻子大,每服十丸,空心溫酒下,日三。治卒注氣,木香散方木香 當歸(切焙) 白朮 桂(去粗皮) 白茯苓(去黑皮各一兩)上五味,搗羅爲散,每服二錢匕,沸湯點服,不拘時,日三。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看