《圣济总录》酒疸
屬性:論曰胃虛谷少,醉以入房。冒犯風邪。胃中熱毒。隨虛入裏,小便黃赤。熱毒內聚。
心下懊痛,燻發肌肉。則身目發黃。或發赤斑。足脛浮腫。或下之早,則變爲黑疸。
令人心如病飢,大便黑瘀。皮膚不仁,治法概宜先去溼毒。後分小水,餘隨證治之。治酒疸。心中懊痛。
小便黃赤。茵陳湯方茵陳蒿 赤茯苓(去黑皮) 葛根(銼各半兩) 梔子仁(半分) 栝蔞根(三分) 秦艽(去苗土) 升麻上七味。粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。
煎至七分。去滓食後溫服。日三。治酒疸。心懊痛。
足脛滿。小便黃。面發赤斑。或黃黑色。此由飲酒大醉。
當風入水所致。黃 木蘭散方黃 (銼二兩) 木蘭皮(銼一兩)上二味。搗羅爲散。每服二錢匕。食前熱酒調下。
日三。治酒疸。身目俱黃。心中懊痛。艾葉湯方生艾葉(一握無生者幹者亦得) 麻黃去(根節二兩) 大黃(銼炒一兩半)上三味。
銼如麻豆大。每服四錢匕。以酒一盞半。入大豆半合。同煎至八分。
去滓食前溫服。治酒疸。小便不利。或飲少溲多。如白泔色。
凝水石散方凝水石(燒令通赤) 白石脂 栝蔞根(各一兩一分) 菟絲子(酒浸別搗炒幹) 知母(焙) 桂(去粗上六味。搗羅爲散。每服二錢匕。煮大麥粥飲調下、日三。治酒疸。
小麥飲方生小麥(二合)上一味。以水一盞。研絞取汁。食後頓服。治酒疸。
腹滿如水狀。心中懊 。不能下食。時時欲吐。桔梗湯方桔梗(銼炒) 百合 赤茯苓(去黑皮) 桑根白皮 枳殼(去瓤麩炒各一兩半) 檳榔(五枚) 木通上七味,銼如麻豆大。
每服三錢匕。水一盞。煎至七分。去滓食前溫服。良久再服。
治酒疸,身面黃。心懊痛。小便黃赤不利。黃連丸方黃連(去須) 黃柏(去粗皮) 黃芩(去黑心) 大黃(銼炒) 梔子仁 黃藥子 鬱金秦艽(去苗土) 貝母(去心) 甘草(炙銼) 款冬花 黃明膠(炙令燥) 白芥子(各半兩)上一十三味,搗羅爲末。研粳米飯。
丸如梧桐子大。每服十丸。煎麥門冬湯下。治酒疸,通身黃腫。木通散方木通(銼) 甘草(炙銼) 木香 檳榔(銼) 麻黃(去根節) 秦艽(去苗土) 瞿麥穗 乾薑(炮)上八味等分。
搗羅爲散。每服一錢匕,白湯點服。空心食前日三。病甚者,用豬膽一枚,去汁一半。入巴豆一粒。
薤白二寸,在膽內。以線系定。同青橘皮少許,水一盞半。煎熟去膽,取藥湯調下一錢匕。治酒疸,遍身發黃。
追毒飲方狗脊(去毛一兩) 白芥子(一錢) 甘草(一分)上三味,細銼。用酒一升。煎取半升,去滓分溫二服。利下爲度。治酒疸,心下懊痛。
身目發黃。乳香 砂丸方乳香(研) 砂(研) 安息香(研各一分) 巴豆(三十粒去皮心膜醋煮研) 杏仁(去皮尖雙仁炒研上五味,合研勻細。棗肉丸如綠豆大,每服五丸。食後臨臥、溫生薑米飲下。治酒疸,心下懊痛。
脛腫溲黃。面發赤斑。大黃湯方大黃(銼炒二兩) 枳實(去瓤麩炒) 梔子仁(各一兩) 豉(炒三合)上四味粗搗篩,每服四錢匕。水一盞半,煎至八分。去滓溫服,日三。
治酒疸,遍身黃。瓜蒂丸方瓜蒂 大黃(銼炒) 蕘花(炒各一兩) 牛膽(一枚) 芫花(醋炒半兩)上五味搗羅四味爲末,以清酒二升。漬一宿,煎至一升。去滓入牛膽汁。微火熬稠。
丸如梧桐子大,每服五丸。溫熟水下,得吐利瘥。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看