《圣济总录》三焦病
屬性:論曰黃帝針經、謂三焦病者,腹脹氣滿,不得小便窘急,溢則爲水,水則爲脹,夫三焦者,決瀆之官,水道出焉,上焦其治在膻中,膻中爲氣海,中焦主腐熟水谷,下焦當膀胱上口,主分別清濁,今三焦俱病,故腹脹氣滿,不得小便,溢而爲水脹也,治宜升降氣道,則腹滿自消,水道自利矣。治三焦病氣不升降,水道不利,漸成水脹。三和湯方大腹皮(炙黃) 紫蘇(莖葉) 沉香(銼) 木瓜(切焙) 羌活(去蘆頭各一兩) 白朮芎上一十一味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,去滓溫服,不計時候。治三焦營衛不通,氣滿水脹。檳榔飲方檳榔(五枚銼) 木香(一兩) 生薑(切焙) 青橘皮(湯浸去白焙) 芎 (各半兩) 前胡上八味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,空心溫服,腳腫加牽牛子半兩。
面目浮腫,加郁李仁半兩。治三焦病,脹滿爲水,小便不利。牽牛子丸方牽牛子(微炒二兩) 烏臼木根皮(五兩) 木香(三兩) 蜚蠊 大黃(銼炒各二兩)防己上九味,搗羅爲末,煉蜜和丸,如綠豆大,日中及雞鳴後,各用溫甘草湯下十丸。稍增至二十丸,以知爲度。治三焦病久,欲成水,腹脹不消,小水不利。
徒都子補氣丸方海蛤 牽牛子 赤茯苓(去黑皮) 防己 犀角(鎊) 訶黎勒(去核) 苦葶藶(紙上炒)半) 生乾地黃(焙細研各一兩)上一十七味,搗羅爲末,煉蜜和丸,如梧桐子大,空心米飲下十丸,覺壅不快,加至十五丸,覺通利,即減三五丸,大小便不通,服三十丸。治三焦不調,小便祕澀,和營衛,利臟腑。淮南五柔丸方大黃(銼炒一斤) 前胡(去蘆頭二兩) 赤茯苓(去黑皮) 細辛(去苗葉) 半夏(湯洗切兩)上九味,搗羅爲末,煉蜜和搜,再搗千杵。丸如梧桐子大,每服五丸,食後溫水下。日三,稍增之。
治陰陽不和,三焦氣滯,胸膈虛痞,腹脅滿脹,小便不利。飲食不消。人蔘香術散方人蔘 甘草(炙銼各一兩) 木香(半兩) 白朮(五兩) 五味子(微炒三兩)上五味,搗羅爲散,每服二錢匕,入姜及鹽各少許,白湯點服,不計時候。治三焦病脹滿,水道不利,木香枳殼散方木香 枳殼(去瓤麩炒) 白芷 蓬術(銼炒) 白朮 甘草(炙銼) 桂(去粗皮各二兩)上一十一味,搗羅爲散,每服二錢匕,生薑鹽湯點服,不計時候。治三焦病腹脹氣滿,小便不利。
木香丸方木香(二兩) 蓽澄茄(四兩) 牽牛子(二十四兩炒香別搗取末一十二兩) 檳榔(四兩酸粟米飲裹溼紙包灰火中煨令紙焦去飯) 補骨脂(炒香四兩)上五味,先搗羅四味爲末,入牽牛末令勻,清水和令得所,丸如綠豆大,每服二十丸,茶湯或熟水下,食後服,如酒食過傷,可服五七丸,小兒一歲,可服一丸,妊婦不可服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看