《圣济总录》肺中寒
屬性:論曰內經曰肺惡寒,形寒飲冷則傷肺,蓋肺之脈循環胃口,苟爲寒邪所中,則有咳而鼻塞,唾濁涕,語聲嘶破,灑淅惡寒之證。治肺感寒氣,咳唾稠濁,華蓋湯方紫蘇子(炒) 麻黃(去根節先煮掠去沫焙) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁炒) 陳橘皮(湯浸去白焙) 桑上七味,搗爲粗末,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,去滓溫服,食後。治肺感寒氣、補肺,白石英丸方白石英(研) 磁石( 醋淬研) 陽起石(研) 肉蓯蓉(酒浸切焙) 菟絲子(酒浸軟搗爛焙) 熟乾地黃(各一兩半) 石斛(去根) 白朮 五味子 栝蔞根(各二兩) 巴戟天(去心一兩一分) 桂(去粗皮) 人蔘(各一兩) 蛇牀子(半兩) 防風(去叉一兩一分)上一十五味,搗研爲末,煉蜜和丸,梧桐子大,每服十五丸,空心溫酒下,水飲亦得。治肺感寒氣,咳唾濁沫,語聲不出,有妨飲食,神思倦怠,紫蘇子湯方紫蘇子 麻黃(去根節煮掠去沫焙) 杏仁(去皮尖雙仁麩炒) 陳橘皮(去白焙) 桑根白皮(銼) 赤茯苓(去黑皮) 陳曲(炒) 桔梗(炒) 百合(各一兩) 甘草(炙半兩)上一十味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,綿濾至清,通口熱細呷,臨臥再服。治肺氣感寒,先覺發嚏,次加喘急,麻黃湯方麻黃(去根節先煮掠去沫焙炒) 陳橘皮(去白焙各半兩) 桔梗(炒) 防風(去叉)芎 紫菀(去苗土) 羌活(去蘆頭) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒) 甘草(炙) 細辛(去苗葉各一分)上一十味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,生薑二片,同煎取七分,去滓稍熱徐徐服,不拘時候。
治肺中寒,涕唾稠濁,五味子湯方五味子 紫菀(去苗土) 桂(去粗皮) 麻黃(去根節) 甘草(炙各一兩) 細辛(去苗葉) 乾薑(炮各上七味,粗搗篩,每服四錢匕,以水一盞,入大棗二枚劈破,煎取七分,去滓溫服,食後日二。治肺中寒,咳嘔濁唾不止,款冬花湯方款冬花 桑根白皮(銼) 人蔘 前胡(去蘆頭) 杏仁(去皮尖雙仁麩炒) 甘草(炙)桔梗(炒) 半上一十味,粗搗篩,每服四錢匕,以水一盞,入生薑五片,煎取七分,去滓溫服。治肺中寒,咳唾濁沫,溫肺散方細辛(去苗葉二兩) 甘草(炙) 乾薑(炮) 五味子 白茯苓(四兩)上五味,搗羅爲細散,每服一錢匕,沸湯調下,食後臨臥服。治肺臟本熱,因傷於風,寒壅相交,痰唾稠濁,發而成嗽,服涼藥其嗽愈加,橘皮湯方陳橘皮(湯浸去白焙半兩) 麻黃(去根節先煮掠去沫) 羌活(去蘆頭) 防風(去叉) 芎 紫菀(上九味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,生薑二片,同煎取七分,去滓溫服,不拘時候治肺氣虛弱,中風寒咳唾不止,參附散方人蔘(一兩半) 附子(炮裂去皮臍) 麻黃(去節先煮掠去沫焙) 乾薑(炮) 細辛(去苗葉) 防己上九味,搗羅爲散,每服一錢匕,溫酒調下。治肺中寒,咳唾喘息,桂心湯方桂(去粗皮二兩半) 麻黃(去節煮掠去沫焙半兩) 甘草(炙) 款冬花(焙) 杏仁(湯退去皮尖雙仁)(麩銼炒各一兩)上五味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,煎至七分,去滓溫服,日三。
治肺中寒氣,頭痛咳逆,涕唾稠濁,鼻塞短氣,麻黃飲方麻黃(去根節湯煮去浮沫) 前胡(去蘆頭) 白前 桑根白皮(銼) 杏仁(去皮尖雙仁炒各一兩半上五味,粗搗篩,每服三錢匕,水一盞,蔥白三寸切,煎至七分,去滓溫服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看