《圣济总录》伤寒咳嗽
属性:论曰伤寒咳嗽者,寒气留客于肺也,肺虚受寒,微则为咳嗽,然又有邪热客于上焦,其人必饮水,水停心下,水气乘肺而咳嗽者,当熟察之。治伤寒咳嗽,日夜不止。麻黄汤方麻黄(去根节汤煮掠去沫焙) 桑根白皮(锉) 赤茯苓(去黑皮各一两) 紫苏茎叶 葛根五味子(炒) 甘草(炙锉) 紫菀(去苗土各半两) 石膏(一两半) 葶苈(微炒一分) 桂(去粗皮一两)上一十一味,粗捣筛。每服五钱匕,水一盏半,入生姜半分拍碎,枣三枚劈破,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒心下有水气,咳而微喘发热,或渴或利或噎。
小青龙汤方麻黄(去根节汤煮掠去沫一两) 半夏(汤洗去滑) 芍药 细辛(去苗叶) 干姜(炮)甘草(炙) 桂(去粗皮各三分) 五味子(炒半两)上八味,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,煎至八分,去滓温服。治伤寒咳嗽。五味子饮方五味子(炒) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙) 阿胶(炙燥) 陈橘皮(汤浸去白焙各一两) 甘草(炙锉) 杏上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入生姜三片,同煎至六分,去滓温服,不拘时候。治伤寒五六日,往来寒热,或微热咳嗽。加减小柴胡汤方柴胡(去苗二两) 黄芩(去黑心) 半夏(汤洗去滑) 甘草(炙各三分) 五味子(炒一合) 干姜(炮半两)上六味,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,入生姜四片,煎至八分,去滓温服。
治伤寒咳嗽。紫苏汤方紫苏叶(一两) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙一两半) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒二两)甘草(炙锉半两)上四味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,煎至六分,去滓温服,不拘时候。治伤寒少阴证,二三日不已至四五日,腹痛小便不利,四肢沉重,自下利者,此为有水气,或呕或咳。加减真武汤方白茯苓(去黑皮) 芍药 白术 五味子(炒各三分) 附子(一枚炮裂去皮脐) 细辛(去苗叶) 干姜(炮各一分)上七味,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,入生姜四片。煎至八分,去滓温服。
治伤寒咳嗽痰唾,胸膈不利,头目昏眩。前胡汤方前胡(去芦头) 大腹 半夏(汤洗七遍去滑焙) 甘草(炙锉) 陈橘皮(汤浸去白焙各一两)上五味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入生姜三片,煎至六分,去滓温服,不拘时候。治伤寒少阴病四逆,其人或咳或悸,或小便不利,或腹中痛,或泄利下重。四逆散方甘草(炙锉) 枳实(麸炒去瓤) 柴胡(去苗) 芍药(各一两) 五味子(半两) 干姜(炮半两)上六味,捣罗为散,每服二钱匕,米饮调下,日三服。治伤寒热病发咳,坐卧喘急不安,诊其脉右手寸关洪大浮数。
马兜铃汤方马兜铃 杏仁(去皮尖双仁炒黄) 柴胡(去苗) 贝母(炒去心) 桔梗(锉炒) 紫菀(去苗土) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙) 麦门冬(去心焙),大腹皮(各一分) 大黄(三铢) 羌活(半两)上一十一味,粗捣筛,每服四钱匕,水一盏半,生姜三片,同煎一两沸,去滓温服。治少阴病下利六七日,咳而呕渴,心烦不得眠。猪苓汤方猪苓(去黑皮) 赤茯苓(去黑皮) 阿胶(炙令燥) 泽泻 滑石(各半两)上五味,除阿胶外,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,煎至八分,去滓纳阿胶一钱,消尽温服。治伤寒肺壅,咳嗽上气,喉咽气逆,或恶寒,鼻中清水出者。杏仁汤方杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 紫菀(去苗土) 黄芩(去黑心) 当归(切焙) 陈橘皮(汤浸去白焙各半两) 木香(一分) 大黄(炒一两半) 甘草(炙锉) 麻黄(去根节汤煮掠去沫) 桂(去粗皮各半两)上一十味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓温服。
治伤寒壮热,头及身痛,胸膈不利,咳嗽多痰。杏仁汤方杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙) 贝母(去心) 射干 紫苏叶 柴胡(去苗) 紫菀(去苗土) 桔梗(炒各一分) 羌活(去芦头半两) 防风(去叉一分)上一十味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏半,入生姜两片,同煎至八分去滓,食后临卧热服。治伤寒肺热咳嗽头痛。石膏汤方石膏(二两) 人参 贝母(炮去心各半两) 麦门冬(去心焙) 赤茯苓(去黑皮各三分)上五味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入竹叶三七片,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒毒瓦斯攻肺,咳嗽喉中生疮。
生地黄饮方生干地黄(焙二两) 大黄(生锉) 升麻 贝母(去心炒黄) 麦门冬(去心焙) 甘草(炙锉各一两)上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,蜜一小匙头,同煎三两沸,去滓温服,不拘时候。治伤寒邪热攻肺,喘咳心闷唾脓。款气汤方赤茯苓(去黑皮) 前胡(去芦头各一两) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒一两半) 甘草(炙锉三分) 款冬花(三分麻黄去根节一两) 天门冬(去心焙半两)上七味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜半分拍碎,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒咳嗽头痛。半夏汤方半夏(汤洗去滑炒一两) 附子(炮裂去皮脐半两) 款冬花 麻黄(去根节各一两) 干姜(炮一分)上五味,锉如麻豆,每服三钱匕,水一盏,入生姜半分拍碎,同煎至六分,去滓食后温服。
治春冬伤寒,秋夏中冷,咳嗽喉鸣,声嘎干哕,喉中不利。射干汤方射干 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒各一两) 半夏(汤洗去滑炒) 甘草(炙锉) 桔梗(炒各三分) 桑根白皮 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙各一两) 陈橘皮(汤浸去白焙) 紫菀(去苗土各半两)上九味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜一分拍碎,枣三枚劈破,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒后气嗽不解。钟乳散方钟乳(鹅管者研如粉一分) 款冬花 桂(去粗皮) 白矾( 各半两)上四味,除钟乳外,捣罗为散,与钟乳粉同研匀,每用一字,安掌内,以舌舐咽之。治伤寒后肺气壅,咳嗽声不出。
陈橘皮汤方陈橘皮(汤浸去白焙) 紫菀(去苗土) 人参 赤茯苓(去黑皮) 桑根白皮(锉) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒各一两) 甘草(炙锉) 桔梗(炒各半两)上八味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜半分拍碎,同煎至八分,去滓温服。治伤寒后咳嗽短气,涕唾稠粘,及风虚烦躁,发作无时。紫菀汤方紫菀(去苗土) 紫苏叶 白前 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 麻黄(去根节汤煮掠去沫各半两) 甘草(炙锉一分半) 葶苈(微炒一分)上七味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜半分拍碎,枣三枚劈破,同煎至八分,去治伤寒后咳嗽。桔梗汤方桔梗(炒一两) 紫菀(去苗土一两半) 桑根白皮(锉) 赤茯苓(去黑皮) 贝母(去心焙) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 人参(各一两) 甘草(炙锉三分)上八味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入枣三枚劈破,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒后,咳嗽经旬未愈。
柴胡汤方柴胡(去苗) 桑根白皮 羌活(去芦头) 百合 当归(切焙各一两半) 石膏(碎)麻黄(去根节先煎掠去沫焙) 天雄(炮裂去皮脐二两) 黄连(去须) 贝母(煨去心) 五味子 桂(去粗皮) 枳壳(去瓤麸炒) 白石脂 款冬花(各一两) 黄芩(去黑心半两)杏仁(十枚去皮尖双仁炒)上一十七味,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,入生姜一枣大切,煎至八分,去滓温服。治伤寒咳嗽,肢体疼痛烦热。柴胡汤方柴胡(去苗) 桑根白皮 天雄(炮裂去皮脐) 芎 赤半) 桂(去粗皮) 浓朴(去粗皮生姜汁炙) 黄连(去须) 百合地榆(各一两)上一十一味,锉如麻豆,每服五钱匕,水一盏半,生姜五片,煎至八分,去滓温服。治肺脏感寒,咳嗽不止,兼头痛不可忍。前胡汤方前胡(去芦头) 桂(去粗皮) 玄参 射干 款冬花 马兜铃 杏仁(去皮尖双仁炒研) 贝母(去心) 甘草(炙锉各一两) 麻黄(去根节) 旋复花(各一两半)上一十一味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,煎取八分,去滓食后顿服。
治肺脏感寒,痰嗽不止,心膈烦满,饮食不得,常多呕逆。前胡饮方前胡(去芦头) 桔梗(炒锉) 旋复花(炒) 玄参 人参 桂(去粗皮) 生干地黄(焙)甘草(炙锉各一两) 浓朴(去粗皮生姜汁炙一两半) 半夏(汤洗去滑焙二两)上一十味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,生姜一分切,同煎取八分,去滓食后顿服。治伤寒咳嗽痰涕多,不思食味。百部汤方百部(一两) 款冬花 紫菀(去苗土) 五味子 人参 半夏(汤洗七遍炒) 前胡(去芦头) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙) 桂(去粗皮各半两) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒三分)上一十味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜一分拍碎,枣三枚劈破,同煎至八分,去滓食后温服。治伤寒客邪在肺,咳嗽声重,身体微热。
润肺汤方杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 甘草(炙锉各一两) 干姜(炮) 麻黄(去根节汤煮掠去沫焙)知母(焙)款冬花桑根白皮 陈橘皮(汤浸去白焙各半两)上八味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓热呷,食后临卧服。治伤寒后咳嗽,脉沉滞寒热。华盖汤方麻黄(去根节汤煮掠去沫焙干) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒) 甘草(炙锉) 鹿角胶(炙燥)半夏(各一两将半夏汤洗十遍入生姜一两烂杵焙干)上五味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入生姜二片,同煎至七分,去滓温服,日晚临卧,并三两服,汗出即差。治伤寒声不出,咳嗽头疼。葛根汤方葛根(锉焙) 麻黄(去根节各二两) 桔梗(炒) 杏仁(汤浸去皮尖双仁炒黄) 甘草(炙锉) 葶苈(纸上炒) 石膏(研各一两)上七味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,煎至八分,去滓温服,不拘时。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看