《圣济总录》伤寒疫疠

第 217 / 1417 篇(15%) 繁 體

《圣济总录》 · 伤寒疫疠 · 宋·徽宗

属性:论曰人居天地间。禀气于阴阳。气和则安,气 则病。故一岁之内。节气不和。

寒暑乖候,皆为疫疠之气。感而为病,故名疫疠,其状无问长少,率皆相似。俗又名天行,其病与时气温热等病相类,治各随其证,以方制之。治疫疠病,头痛壮热恶寒不解。神明白散方白术(锉炒二两) 桔梗 细辛(去苗叶各一两) 附子(炮裂去皮脐二两) 乌头(炮裂去皮脐四两)上五味,捣罗为散,以绢囊盛带之,居闾里间,皆无病,有病疫疠者,温酒服方寸匕,覆取汗,或得吐即瘥。

若经三四日,抄三钱匕,水二盏,煎一盏半,去滓分温三服。治时行疫疠,壮热咳嗽,头痛心闷。前胡汤方前胡(去芦头) 升麻 麦门冬(去心焙各三分) 贝母(去心) 紫菀(去苗土) 杏仁(去皮尖双仁炒研各半两甘草炙一分) 石膏(一两一分)上八味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,竹叶二七片,煎至七分,去滓不拘时温服。治伤寒,辟毒瓦斯疫病。

七物赤散方丹砂(别研) 乌头(炮裂去皮脐各二两) 细辛(去苗叶) 羊踯躅 干姜(炮裂) 白术(切炒各一两) 栝蒌(一两半)上七味,捣罗为散,每服半钱匕,温酒调服,汗出解,不解增至一钱匕。治时行疫疠病,头痛体热渴燥,百骨节疼痛。麻黄汤方麻黄(去根节) 葛根(锉各一两) 黄芩(去黑心) 栀子仁 芍药 杏仁(去皮尖双仁炒各三分)上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入豉五十粒,同煎至七分,去滓温服。治时行疫疠兼风热,目疼心中妨闷。葛根汤方葛根(一两) 芍药(三分) 葱白(三茎切) 豉(半合)上四味,锉如麻豆,用水三盏 煎至一盏半,去滓分温二服。

治时行疫疠病,壮热头痛唇干。石膏汤方石膏(碎一两) 葛根(锉三分) 芍药 贝母(去心) 百合 升麻(各半两) 栀子仁 甘草(炙各一分)上八味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏半,豆豉五十粒,葱白三寸,同煎至一盏,去滓温服。治时行疫疠,一二日头疼壮热烦躁。麻黄解肌汤方麻黄(去根节) 升麻 甘草(炙锉) 芍药 石膏(碎各一两) 杏仁(去皮尖双仁炒研半两) 贝齿(烧一分)上七味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,煎至一盏,去滓不计时候温服。治时行疫疠,未经汗下,体热烦闷。

桂心汤方桂(去粗皮三分) 芍药(一两) 麻黄(去根节) 杏仁(去皮尖双仁炒研) 黄芩(去黑心) 甘草(炙各半两)上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,生姜三片,枣一枚劈,煎至七分,去滓温服。治时行疫疠,壮热恶寒,食即呕吐。前胡汤方前胡(去芦头) 生干地黄(焙) 麦门冬(去心焙) 陈橘皮(汤浸去白焙) 甘草(炙) 人参(各半两)上六味,粗捣筛,每服三钱匕。水一盏,竹叶七片,煎至七分,去滓温服。治时行疫疠,发表攻里不尽,形证尚在,其人垂死不疗者。

苦参汤方苦参(二两)上一味,粗捣筛,每服三钱匕,酒一盏,煎至半盏,去滓顿服即瘥。治时行疫疠病,数日未得汗,浑身壮热,呕逆不下食,柴胡汤方柴胡(去苗一两) 麻黄(去根节一两半) 升麻(一两) 桂(去粗皮三分) 大黄(锉炒一两) 甘草(炙三分) 鳖甲(醋炙去裙 一两一分) 枳实(去瓤麸炒) 知母(焙各三分) 栀子仁(一分)上一十味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入生姜三片,煎至七分,去滓温服。治时行瘟疫,恶气热毒攻心胁,气满胀急,及注忤鬼气。沉香丸方沉香锉 丁香 薰陆香(各半两) 犀角屑 升麻 木香 羚羊角屑 黄芩(去黑心) 栀子仁(各三分) 麝香(研一钱) 鬼臼 芒硝 大黄(锉炒各一两)上一十三味,捣研为末令匀,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服十丸至二十丸,米饮下。治时行疫疠。

一二日头痛壮热。柴胡汤方柴胡(去苗一两) 芍药(一两) 栀子仁 黄芩(去黑心各半两) 石膏(碎) 葛根(锉各一两)上六味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,葱白三寸。豉三十粒,煎至七分去滓。不计时候温服。治疫疠病,始得之,头疼壮热。

葱豉汤方葱白(二茎细切) 豉(一合) 蜀椒(四十九粒去目并闭口炒出汗)上三味,粗捣筛,水三盏,煎至二盏,去滓顿热服,汗出瘥,未愈更煎服。治疫疠病壮热烦躁,头疼体痛。救生散方人参 五味子 白术(各半两) 麻黄(去根节三两) 桂(去粗皮) 浓朴(去粗皮姜汁炙) 大黄(锉炒各一两) 附子(炮裂去皮脐半两) 甘草(炙半两)上九味,捣罗为散。每服二钱匕。新汲水调下。

后用热水漱。良久吃生姜热茶一盏。投以衣被覆之。如阳毒汗出。阴毒泻下立瘥。

治天行时疫,三二日内。未经汗下。术豉汤方苍术(炒五两 豉炒三两半) 麻黄(去根节二两)上三味,粗捣筛,每服三钱匕,水一大盏,煎至七分,去滓热服,盖覆出汗,未汗再服。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →