《伤寒论纲目》发斑
属性:【纲】仲景曰。阳毒之为病。面赤斑斑如锦纹。咽喉痛。唾脓血。
五日可治。七日不可治。鳌按。仲景伤寒论。无发斑明文。
而伤寒发斑症极多。历代名家言及斑症者。皆据金匮阳毒面赤斑斑如锦纹。阴毒面目青黑以为说。但阴毒面目青黑。
虽亦斑纹之类。毕竟伤寒发斑是阳盛之症。当以赤色如锦纹者为主。若赵氏以此症谓皆热毒伤于阴阳。颇有理。
(其说详载于后)然只存参可也。兹但录金匮阳毒条以为纲。【目】李杲曰。阳症发斑。有因下之太早者。
有因失下者。有因胃热胃烂者。得之虽殊。大抵皆邪助手少阴心火入手太阴肺也。故红点如斑。
生于皮毛之间耳。白虎汤、承气汤。从所当而用之。当以肺脉别也。赵嗣真曰。
活人云。发斑有两症。有温毒。有热病。又云。
表虚里实。热毒乘虚。出于皮肤。所以发斑疮瘾疹如锦纹。素问谓之疹。
愚详仲景论。无此症治。但华佗云。热毒未入于胃而下之。胃虚热入。
烂胃。又热已入胃。不以时下之。热不得泄。亦烂胃。
其斑如鸡头大。微隐起。喜着两胁。王仲弓云。下之太早。
热气乘虚入胃故也。下之太迟。热留胃中。亦发斑。服热药不当。
或多。亦发斑。微者色赤。五死一生。剧者色黑。
十死一生。皆用化斑汤及阿胶大青汤。又索氏新书云。阳毒病患出斑。皆如炙迹。
指面大青黑。并不免于死者。古人云胃烂。如此可信矣。世之人或谓斑有生者。
非斑也。皆疹耳。其状如蚊虫咬。小点而赤是也。故其生多矣。
今此瘾疹如锦纹者。疹也。非斑也。以斑即是疹。亦非也。
谓表虚里实者。亦非也。如上所言。岂独两症而已乎。吴绶曰。
凡发斑有六。一曰伤寒。二曰时气。三曰温毒。四曰阳毒。
五曰内伤寒。六曰阴症。一曰伤寒发斑者。盖因当汗不汗。当下不下。
热毒蕴于胃中。乃发斑也。千金方云。红赤者为胃热。紫赤者为热甚。
紫黑者为胃烂也。故赤斑五死一生。黑斑十死一生。大抵鲜红起发者吉。虽大亦不妨。
但忌稠密成片。紫赤难治。杂黑尤难也。凡斑既出。须得脉洪数有力。
身暖足温。易治。脉沉小足冷。元气弱。难治。
凡斑欲出未出之际。且与四味升麻汤。先透其毒。若脉弱。倍加人参。
食少大便不实。倍用白术。若斑已出。则不宜再申发也。又不可发汗。
汗之更增斑烂。又不宜早下。下之则斑毒内陷也。如脉红数。热盛烦渴者。
人参化斑汤。若欲消斑毒。犀角元参汤、大青四物汤。如斑毒内甚。心烦不得眠。
错语呻吟者。黄连解毒汤。加元参、升麻、大青、犀角之类。热甚。烦渴喘咳者。
解毒合化斑汤。若斑势稍退。内实不大便。谵语。有潮热者。
且与小柴胡去半夏。加山栀、黄连、黄柏、花粉。或加大青。如无。代以青黛。
大抵解胃热胃烂之毒。必以黄连、大青、犀角、元参、升麻、石膏、知母、黄芩、山栀、黄柏之类。要在审察病情。合宜而用之。二曰时气发斑者。
乃天行时疫之气也。感之则憎寒壮热。身体拘急。或呕逆。或喘咳。
或胸中烦闷。或躁热。起卧不安。或头痛鼻干。呻吟不得眠。
此皆斑候也。先用纸燃灯照看病患面部胸膛四肢背心有红点起者。乃发斑也。易老曰。凡大红点发于皮肤之上者。
谓之斑。小红靥行于皮中不出起者。谓之疹。疹轻而斑重也。大抵一发鲜红稀朗者吉。
若一发如针头稠密紫黑者凶。杂黑者不治。有来势急者。发热一二日便出斑。来势缓者。
发热四五日方出。凡治。必察病患元气虚实。脉之有力无力为主。若脉微弱元气虚者。
必先以三白汤加人参以助真气。次察斑欲出未透者。升麻葛根汤。如胃弱人虚者。升麻解毒汤、四君子汤合用。
名曰升君汤也。若斑不透者。直指方加紫草茸。若疹斑初出。有表症。
憎寒壮热。头痛骨疼。四肢拘急。胸中满闷者。用三因加味羌活散。
或加紫草。若斑稠密。咽喉不利。犀角消毒饮、元参升麻汤。凡斑出。
脉数大。烦渴者。人参化斑汤。发热。或潮热不解者。
小柴胡随症增损。或人参败毒散。皆可出入用之。斑出呕逆者。必用陈皮、半夏、生姜、黄连之类。
喘咳不止者。必用二母、栝蒌、黄芩、石膏之类。咽痛者。必用连翘、牛蒡、元参、升麻、桔梗、甘草之类。斑出而毒盛者。
必用犀角、大青、元参、山栀、石膏、黄连、黄芩、黄柏、知母之类。北方谓之红眼儿疮气。又避忌香臭。恐触之也。凡斑已出未出。
切不可便投寒凉之剂。以攻其热。并饮凉水等。恐伤胃气。先作呕吐也。
又不可发汗攻下。虚其表里之气。其害尤甚也。若脉弱者。必先有房事。
要在审问之。如有夹阴者。必先助真气为要也。三曰温毒发斑者。活人云。
初春。病患肌肉发斑。瘾疹如锦纹。而咳。心闷。
但呕者是也。冬时触冒寒毒。至春始发。初病在表。或已汗吐下。
而表症未罢。毒瓦斯未散。以此发斑。宜用黑膏。又有冬日温暖。
人感乖戾之气。冬末即病。或春被积寒所折。毒不得泄。至天暖。
大抵冬应大寒而反大暖。人感此不正之气而为病者。名冬温。若发斑。即名温毒。
治例与时气同。但温毒发斑尤甚耳。黑膏、元参升麻汤、犀角大青汤、人参化斑汤。选用。凡温病发于春。
热病发于夏。若出斑者。治与伤寒同也。此由怫郁之热自内发外。亦非轻也。
四曰阳毒发斑者。其候狂言下利。咽痛。面赤斑如锦纹者。阳毒升麻汤、大青四物汤、人参化斑汤、栀子仁汤。
选用。五曰内伤寒者。因暑月得之。先因伤暑。次食冷物。
并卧冷处。内外皆寒。逼其暑火。浮游于表而发斑也。海藏治完颜小将军病寒热间作。
有斑三五点。鼻中微血出。两手脉沉涩。皮肤按之无大热。此内伤寒也。
与调中汤数服而愈。凡夹暑者。加香薷、扁豆。六曰阴病发斑者。略例曰。
阴症发斑。亦出胸背手足。但稀少而淡红也。此人元气素虚。或先因欲事。
内损肾气。或误用凉药太过。遂成阴症。伏寒于下。逼其无根失守之火。
聚于胸中。上独熏肺。传于皮肤而发斑点。但如蚊虱咬伤。非大红点也。
与调中温胃。加白芍、茴香。寒甚脉微者。大建中汤。则真阳自回。
阴火自降而愈。此治本不治标也。大抵发斑。身温足暖脉数大者。为顺。
身凉足冷脉微弱者。为逆也。凡治斑不可专以斑治。必察脉之浮沉。病之虚实而治之。
则为善治斑也。张介宾曰。发斑之由。虽分数种。然总由寒毒不解而然。
如当汗不汗。则表邪不解。当下不下。则里邪不解。当清不清。
则火邪不解。当补不补。则无力不解。或下之太早。则邪陷不解。
或阳症误用温补。则阳亢不解。或阴症误用寒凉。则阴凝不解。凡邪毒不解。
则直入阴分。乃致液涸血枯。斑见肌表。此实毒邪固结。营卫俱剧之症也。
但斑有微甚。势有重轻。轻者只在四肢。重者乃见胸腹。轻者色淡而隐。
重者色赤而显。若见黑斑。或大便自利。或短气。或二便不通。
则十死九矣。凡病伤寒而汗下温清俱不能解。及足冷耳聋。烦闷咳呕者。便是发斑之候。
凡伤寒之邪。本自外而入。深入不解。则又自内而出。此其表里相乘。
势所必至。原非表虚症也。但使内外通达。必由表而解矣。即如犀角地黄汤。
乃治斑之要药。人知此汤。但能凉血清毒。而不知此汤。善于解表散邪。
若用之得宜。则必通身大汗。热邪顿解。何为不可汗耶。由此言之。
则凡脉数无汗。表症俱在者。必须仍从解散。凡治发斑。须察表里。
如瘟疫不解。热入血室。舌焦烦热发斑者。犀角地黄汤。内外俱热。
阳明狂。躁。大渴发斑者。白虎汤。阳毒赤斑。
火郁于经。寒邪不解。脉仍滑数而发斑者。一柴胡饮。阳明外邪。
阳明表邪不解。温热发斑者。柴胡白虎煎。温热毒盛。咽痛发斑者。
元参升麻汤。阴虚水亏。血热发斑者。玉女煎。阴虚血燥。
大热大渴发斑者。归芍饮。内虚外热。阴盛格阳发斑者。大温中饮。
太阳阳明恶热。大便秘结。邪毒在腑发斑者。调胃承气。凡本非阳症。
妄用寒凉者。每令人泄泻。邪陷不解。余尝用大温中饮、理阴煎之类。解寒托邪。
始得大汗。汗后邪解。多有见赤斑风饼随症而出。随出随没。顷刻即愈。
活者多人。凡寒毒为斑。即此可见。使内托无力。则此毒终无出期。
日深日甚。难乎免矣。此理甚微。不可不察。陶华曰。
发斑者。大热则伤血。血热不散。里实表虚。热乘虚出于皮肤而为斑也。
轻则如疹子。重则如锦纹。或本属阳。误投热药。或当汗不汗。
当下不下。或汗下未解。皆致此。陈士铎曰。伤寒发症。
死症也。然而斑亦不同。有遍身者。有止心窝者。遍身。
症似重而反轻。心窝。症似轻而实重。盖遍身。内热已尽发于外。
心窝。热存于心中而不得出。必须用化斑药以解其热毒之在中。一方最神。名起斑汤。
元参三两。当归一两。荆芥、花粉各五钱。升麻、黄连、茯神各三钱。甘草一钱。
煎服。火毒结于内。必须尽情发出。然内无血以养心。则心中更热。
火毒益炽。而不能外越也。故用元参、当归滋心中之血。黄连凉心中之火。花粉消心中之痰。
然不开关以散之。则火内藏而不得泄。故又用升麻、荆芥以发之。甘草、茯神以和之。自然引火外出。
而不内蓄。火既外越。斑亦渐消。又何至于丧命哉。鳌按。
发斑症。或因温毒。或因热病。皆由阳邪内蕴热毒之气。不得宣泄。
病至五六日。或七八日。必大发热。无汗。面赤。
烦渴。心闷。(心闷尤切要)然后斑出。大约头面胸腹间先发。肌肤内。
或细如蚊迹。或大如米豆。便隐隐于皮肤之间。一半日便出皮肤之外。甚者浮肿相连。
如云片。如锦纹。其色以红润鲜明者为佳。紫色者热毒较重。黑色邪毒内陷。
便为九死一生之症。治法于初发皮肤之时。急用化斑汤透发之。以解毒清热。邪毒内陷者。
羚羊角散、大青汤、元参解毒汤、犀角解毒汤。选而用之。如或天气暄暖。兼用防风解毒汤。天气酷热。
兼用黄连解毒汤。此其大法。芦根、石膏。亦可斟酌加用。凡伤寒发斑。
虽大约从头面胸前起。但必手足背心。一齐透露为妙。凡有一处不透。毒必内陷。
遂有棘手之肤。故前提纲虽引仲景阳毒条论。其实论中只言面赤斑斑如锦纹。并未尝及遍身上下。然只引以为缘起。
而非伤寒发斑正文。参看诸前贤议论。自得精详。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看