《瘴疟指南》麻黄
属性:卫生方云。麻黄生于中牟。有麻黄之地。冬雪不积。盖麻黄能泄外阳故也。
今南方无霜雪。皆如麻黄之地。阳气恒泄。即此可知。人居其间。
不劳麻黄而自汗。有病则不宜轻发汗。轻用麻黄。此理甚明。前辈诗云。
四时恒是夏。一雨便成秋。读此一联。不惟知南方天气。亦可触类而知。
夫人之病也。假如病者多热。才经一汗。便翻然为冷。是岂宜轻发汗耶。
如五积散。通关散。金沸草散。九宝饮。小续命汤。
十神汤。香苏散。俱有麻黄。虽有主对。亦不可服。
若麻黄汤。青龙汤。南方尤不可遽用也。今人例以麻黄为发散药。殊不知其力只能驱我之内阳。
以劫外寒也。古今方书用肺经咳嗽。以肺之性恶寒。肺为娇脏。易于感寒。
乃宜用之。仲景治足太阳伤寒。以太阳在表。非汗不解。及治少阴经伤寒。
发热脉沉。盖少阴当无热恶寒反发热者。邪在表也。故以温剂佐之。发中有补。
皆所当用也。除此三经。方书已自少用。况南方不寒之地。瘴气交重。
瘴病岂尽因感寒耶。不因感寒。不用麻黄。又何不可。南史记范云欲赴梁武帝九锡之命。
忽尔伤寒。召医徐文伯治之。恐不得与庆事。实告之曰。欲即愈。
当先期取汗。但不免妄泄元阳。恐二年后不复起矣。云曰朝闻夕可。况二年乎。
文伯烧地布席。置云于上。得汗而解。云大喜。文伯曰。
不足喜也。后二年果应。夫发汗先期。尚促寿限。况不当汗而汗乎。
又尝见有染瘴者。上热下寒。腰足寒痛。自谓五积散症也。遂倍加麻黄。
多衣覆汗。竟成重症。虽服真武汤。亦莫能救。并赘于此。
为妄用药者之戒。大凡瘴病误用麻黄。服后哑者。七日内死。或筋惕肉 者。
十四日内死。或目赤上气喘促者。十四日内死。若汗出不止。脉细如无悸动。
寒战发哕者。实时死。余常目击。可不慎哉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看