《张卿子伤寒论》辨阳明病脉证并治第八

第 87 / 139 篇(63%) 简 体

《张卿子伤寒论》 · 辨阳明病脉证并治第八 · 清

屬性:問曰。病有太陽陽明。有正陽陽明。有少陽陽明。何謂也。

答曰。太陽陽明者。脾約是也。陽明。胃也。

邪自太陽經傳之入腑者。謂之太陽陽明。經曰。太陽病。若吐。

若下。若發汗後微煩。小便數。大便因硬者。與小承氣湯。

即是太陽陽明、脾約病也。正陽陽明者。胃家實是也。邪自陽明經傳入腑者。謂之正陽陽明。

經曰。陽明病脈遲。雖汗出。不惡寒。其身必重。

短氣。腹滿而喘。有潮熱者。外慾解。可攻裏也。

手足 然汗出者。此大便已硬也。大承氣湯主之。即是正陽陽明胃家實也。少陽陽明者。

發汗。利小便已。胃中燥、煩、實、大便難。是也。邪自少陽經。

傳之入腑者。謂之少陽陽明。經曰。傷寒脈弦細。頭痛。

發熱者。屬少陽。少陽不可發汗。發汗則譫語。此屬胃。

即是少陽陽明病也。陽明之爲病。胃家實也。邪傳入胃。熱毒留結。

則胃家爲實。華佗曰。熱毒入胃。要須下去之。不可留於胃中。

是知邪在陽明。爲胃家實也。問曰。何緣得陽明病。答曰。

太陽病。發汗。若下。若利小便。此亡津液。

胃中乾燥。因轉屬陽明。不更衣。內實。大便難者。

此名陽明也。本太陽病。不解。因汗利小便亡津液。胃中乾燥。

太陽之邪入腑。轉屬陽明。古人登廁必更衣。不更衣者。通爲不大便。

不更衣。則胃中物不得泄。故爲內實。胃無津液。加之蓄熱。

大便則難。爲陽明裏實也。問曰。陽明病外證云何。答曰。

身熱、汗自出。不惡寒。反惡熱也。陽明病。爲邪入腑也。

邪在表。則身熱汗出而惡寒。邪既入腑。則表證已罷。故不惡寒。

但身熱汗出而惡熱也。問曰。病有得之一日。不發熱而惡寒者。何也。

答曰。雖得之一日。惡寒將自罷。即自汗出而惡熱也。邪客在陽明。

當發熱而不惡寒。今得之一日。猶不發熱而惡寒者。即邪未全入腑。尚帶表邪。

若表邪全入。則更無惡寒。必自汗出而惡熱也。問曰。惡寒何故自罷。

答曰。陽明居中。土也。萬物所歸。無所復傳。

始雖惡寒。二日自止。此爲陽明病也。胃爲水穀之海。主養四旁。

四旁有病。皆能傳入於胃。入胃。則更不復傳。如太陽傳之入胃。

則更不傳陽明。陽明病傳之入胃。則更不傳少陽。少陽病傳之入胃。則更不傳三陰。

本太陽初得病時。發其汗。汗先出不徹。因轉屬陽明也。傷寒傳經者。

則一日太陽。二日陽明。此太陽傳經。故曰轉屬陽明。傷寒發熱。

無汗。嘔不能食。而反汗出 然者。是轉屬陽明也。傷寒發熱無汗。

嘔不能食者。太陽受病也。若反汗出 然者。太陽之邪。轉屬陽明也。

經曰。陽明病。法多汗。傷寒三日。陽明脈大。

傷寒三日。邪傳陽明之時。經日。尺寸俱長者。陽明受病。

當二三日發。陽明氣血俱多。又邪並於經。是以脈大。傷寒。

脈浮而緩。手足自溫者。是爲系在太陰。太陰者。身當發黃。

若小便自利者。不能發黃。至七八日。大便硬者。爲陽明病也。

浮爲陽邪。緩爲脾脈。傷寒脈浮緩。太陰客熱。邪在三陽。

則手足熱。邪在三陰。則手足寒。今手足自溫。是知系在太陰也。

太陰。土也。爲邪蒸之。則色見於外。當發身黃。

小便自利者。熱不內蓄。不能發黃。至七八日。大便硬者。

即太陰之邪入腑。轉屬陽明也。傷寒轉系陽明者。其人 然微汗出也。傷寒則無汗。

陽明法多汗。此以傷寒邪。轉系陽明。故 然微汗出。陽明中風。

口苦。咽乾。腹滿。微喘。發熱惡寒。

脈浮而緊。若下之。則腹滿小便難也。脈浮在表。緊爲裏實。

陽明中風。口苦、咽乾、腹滿、微喘者。熱傳於裏也。發熱惡寒者。表仍未解也。

若下之。裏邪雖去。表邪復入於裏。又亡津液。故使腹滿而小便難。

婁氏雲。陽明宜下。先列在經與裏虛不宜下者於前。仲景慎重之意可見。陽明病。

若能食。名中風。不能食。名中寒。陽明病。

以飲食別受風寒者。以胃爲水穀之海。風爲陽邪。陽殺谷。故中風者能食。

寒爲陰邪。陰邪不殺谷。故傷寒者不能食。陽明病。若中寒不能食。

小便不利。手足 然汗出。此欲作固瘕。必大便初硬後溏。所以然者。

以胃中冷。水谷不別故也。陽明中寒不能食者。寒不殺谷也。小便不利者。

津液不化也。陽明病。法多汗。則周身汗出。此手足 然而汗出。

而身無汗者。陽明中寒也。固瘕者。寒氣結積也。胃中寒甚。

欲留結而爲固瘕。則津液不得通行。而大便必硬者。若汗出。小便不利者。

爲實也。此以小便不利。水谷不別。雖大便初硬。後必溏也。

陽明病。欲食。小便反不利。大便自調。其人骨節疼。

翕翕如有熱狀。奄然發狂。 然汗出而解者。此水不勝谷氣。與汗共並。

脈緊則愈。陽病客熱。初傳入胃。胃熱。則消谷而欲食。

陽明病。熱爲實者。則小盒飯數。大便當硬。今小便反不利。

大便自調者。熱氣散漫。不爲實也。欲食。則胃中谷多。

內經曰。食入於陰。長氣於陽。谷多則陽氣勝。熱消津液。

則水少。經曰。水入於經。其血乃成。水少。

則陰血弱。金匱要略曰。陰氣不通。即骨疼。其人骨節疼者。

陰氣不足也。熱甚於表者。翕翕發熱。熱甚於裏者。蒸蒸發熱。

此熱氣散漫。不專着於表裏。故翕翕如有熱狀。奄、忽也。忽然發狂者。

陰不勝陽也。內經曰。陰不勝其陽者。則脈流薄疾。並乃狂。

陽明蘊熱爲實者。須下之愈。熱氣散漫。不爲實者。必待汗出而愈。

故云 然而汗出解也。水谷之等者。陰陽氣平也。水不勝谷氣。是陰不勝陽也。

汗出。則陽氣衰。脈緊。則陰氣生。陰陽氣平。

兩無偏勝。則愈。故云與汗共並。脈緊則愈。陽明病。

欲解時。從申至戌止。四月爲陽。土旺於申酉戌。向旺時。

是爲欲解。陽明病。不能食。攻其熱。必噦。

所以然者。胃中虛冷故也。以其人本虛。故攻其熱必噦。不能食。

胃中本寒。攻其熱。復虛其胃。虛寒相搏。故令噦也。

經曰。關脈弱。胃氣虛。有熱。不可大攻之。

熱去則寒起。此之謂也。陽明病。脈遲。食難用飽。

飽則微煩。頭眩。必小便難。此欲作谷疸。雖下之。

腹滿如故。所以然者。脈遲故也。陽明病。脈遲。

則邪方入裏。熱未爲實也。食入於陰。長氣於陽。胃中有熱。

食難用飽。飽則微煩而頭眩者。谷氣與熱氣相搏也。兩熱相合。消搏津液。

必小便難。利者。不能發黃。言熱得泄也。小便不利。

則熱不得泄。身必發黃。疸、黃也。以其發於谷氣之熱。故名谷疸。

熱實者。下之則愈。脈遲爲熱氣未實。雖下之。腹滿亦不減也。

經曰。脈遲尚未可攻。張卿子云。此條同愈後損谷則愈症。由胃虛食鬱致熱。

故曰谷疸。成注先雲胃中有熱。食難用飽。則與脈遲故也句似失之。陽明病。

法多汗。反無汗。其身如蟲行皮中狀者。此以久虛故也。胃爲津液之府。

氣虛津液少。病則反無汗。胃候身之肌肉。其身如蟲行皮中者。知胃氣久虛也。

陽明病。反無汗而小便利。二三日。嘔而咳。手足厥者。

必苦頭痛。若不咳。不嘔。手足不厥者。頭不痛。

陽明病法多汗。反無汗而小便利者。陽明傷寒而寒氣內攻也。至二三日嘔咳而支厥者。寒邪發於外也。

必苦頭痛。若不咳。不嘔。手足不厥者。是寒邪但攻裏而不外發。

其頭亦不痛也。陽明病。但頭眩。不惡寒。故能食而咳。

其人必咽痛。若不咳者。咽不痛。陽明病。身不重痛。

但頭眩而不惡寒者。陽明中風而風氣內攻也。經曰。陽明病。若能食。

名中風。風邪攻胃。胃氣上逆。則咳。咽門者。

胃之系。咳甚則咽傷。故必咽痛。若胃氣不逆。則不咳。

其咽亦不痛也。陽明病。無汗。小便不利。心中懊 者。

身必發黃。陽明病。無汗而小便不利者。熱蘊於內而不得越。心中懊 者。

熱氣鬱蒸。欲發於外而爲黃也。陽明病。被火。額上微汗出。

小便不利者。必發黃。陽明病。則爲內熱。被火。

則火熱相合而甚。若遍身汗出而小便利者。熱得泄越。不能發黃。今額上微汗出。

而小便不利。則熱不得越。鬱蒸於胃。必發黃也。陽明病。

脈浮而緊者。必潮熱。發作有時。但浮者。必盜汗出。

浮爲在經。緊者裏實。脈浮而緊者。表熱裏實也。必潮熱。

發作有時。若脈但浮而不緊者。止是表熱也。必盜汗出。盜汗者。

睡而汗出也。陽明病。裏熱者自汗。表熱者盜汗。陽明病。

口燥。但欲漱水。不欲咽者。此必衄。陽明之脈。

起於鼻。絡於口。陽明裏熱。則渴欲飲水。此口燥。

但欲漱水。不欲咽者。是熱在經而裏無熱也。陽明氣血俱多。經中熱甚。

迫血妄行。必作衄也。陽明病。本自汗出。醫更重發汗。

病已瘥。尚微煩。不了了者。此大便必硬故也。以亡津液。

胃中乾燥。故令大便硬。當問其小便日幾行。若本小便日三四行。今日再行。

故知大便不久出。今爲小便數少。以津液當還入胃中。故知不久必大便也。先亡津液。

使大便硬。小便數少。津液分別。大便必自下也。傷寒嘔多。

雖有陽明證。不可攻之。嘔者。熱在上焦。未全入腑。

故不可下。陽明病。心下硬滿者。不可攻之。攻之。

利遂不止者死。利止者愈。陽明病。腹滿者。爲邪氣入腑。

可下之。心下硬滿。則邪氣尚淺。未全入腑。不可便下之。

得利止者。爲邪氣去。正氣安。正氣安則愈。若因下利不止者。

爲正氣脫而死。陽明病。面合赤色。不可攻之。必發熱色黃。

小便不利也。合、通也。陽明病。面色通赤者。熱在經也。

不可下之。下之。虛其胃氣。耗其津液。經中之熱。

乘虛入胃。必發熱。色黃。小便不利也。陽明病。

不吐。不下。心煩者。可與調胃承氣湯。吐後心煩。

謂之內煩。下後心煩。謂之虛煩。今陽明病。不吐不下。

心煩。則是胃有鬱熱也。與調胃承氣湯。以下鬱熱。陽明病。

脈遲。雖汗出。不惡寒者。其身必重。短氣。

腹滿而喘。有潮熱者。此外慾解。可攻裏也。手足 然而汗出者。

此大便已硬也。大承氣湯主之。若汗多。微發熱惡寒者。外未解也。

其熱不潮。未可與承氣湯。若腹大滿不通者。可與小承氣湯。微和胃氣。

勿令大泄下。陽明病。脈遲。若汗出多。微發熱惡寒者。

表未解也。若脈遲。雖汗出而不惡寒者。表證罷也。身重短氣。

腹滿而喘。有潮熱者。熱入腑也。四肢。諸陽之本。

津液足。爲熱之。則周身汗出。津液不足。爲熱 之。

其手足 然而汗出。知大便已硬也。與大承氣湯。以下胃熱。經曰。

潮熱者實也。其熱不潮。是熱未成實。故不可便與大承氣湯。雖有腹大滿不通之急。

亦不可與大承氣湯。與小承氣湯。微和胃氣。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →