《灵枢识》邪客篇第七十一
屬性:諸本無篇字。目不瞑不臥出者 甲乙。作目不得眠者五字。考下文答語。甲乙爲是。
馬雲。邪之感於人身。令人目不得瞑。或不臥而出於外者。張雲。
令人寐無從生。故云不臥出也。五穀入於胃也(止)行呼吸焉 甲乙。心脈、作心肺。張雲。
宗氣、大氣也。隊、道也。糟粕之道。出於下焦。津液之道。
出於中焦。宗氣之道。出於上焦。故分爲三隧。喉嚨爲肺之系。
而下貫於心。故通宗氣而行呼吸。(營氣營運見營氣篇五十營篇衛氣之義見痹論及經脈篇)夜行於陰 甲乙。陰下有其入於陰也一句。馬雲。
大義見衛氣行篇。厥氣客於五臟六腑 甲乙。厥、作邪。無六腑二字。陽氣盛則陽蹺陷 甲乙。
陷、作滿。樓氏雲。陷、當作滿。汪雲。大惑論作陽氣滿則陽蹺盛。
盛字是。又曰。衛氣盛於陰。不得行於陽則陰氣盛。陰氣盛。
則陰蹺滿。陽氣虛。故目閉也。(徐振公引大惑論亦云此章陷字疑誤)簡案、張雲。陷者受傷之謂。
非也。補其不足 瀉其有餘 張雲。此刺治之補瀉也。補其不足。即陰蹺所出足少陰之照海也。
瀉其有餘。即陽蹺所出足太陽之申脈也。若陰盛陽虛而多臥者。自當補陽瀉陰矣。飲以半夏湯 張雲。
謂既刺之後。仍當用藥以治之。凡不臥之證。有邪實者。多屬外因。
有營虛者。多屬內因。此半夏湯一法。蓋專爲去邪者設耳。樓氏雲。
半夏湯去飲之劑也。所謂 甲乙。謂、作以。簡案、壅塞。蓋水飲也。
故以半夏湯決瀆之。陰陽和得 甲乙作得和。其湯方(止)三飲而已也 置、甲乙作煮。李雲。千里流水。
取其流長源遠。有疏通下達之義也。揚之萬遍。令水珠盈溢。爲甘瀾水。
可以調和陰陽。炊以葦薪者。取其火烈也。治半夏猶言制過半夏也。味辛性溫。
能下氣化痰。用以爲臣。張雲。古今量數不同。大約古之黍量一斗。
合今之鐵斛數三升二合。然則雲八升者。即今之二升五合六勺。雲五升者。即今之一升六合許耳。
(簡案物氏度量考雲明一合今五勺七撮明一升今五合七勺一撮)火沸者先以火沸其水。而後置藥於中也。秫米、糯小米也。即黍米之類。而粒小於黍。
可以作酒。北人呼爲小黃米。其性味甘粘微涼。能養營補陰。半夏味辛性溫。
能和胃散邪。除腹脹目不得瞑。故並用之。秫米一升。約今之三合二勺。
半夏五合。約今之一合六勺。炊至一升半。約今之四合八勺也。滓、音子。
也。汪雲。半夏能和胃而通陰陽。今人率以爲燥而不敢用。誤矣。
本草以秫爲糯粟。疑是糯稻。樓氏雲。按本草秫米。即所謂糯米也。
王子接雲。北地之膏粱茄粟也。李時珍雲。火用陳蘆枯竹。取其不強。
不損藥力也。(出蘆火條)又云。秫即粱米之粘者。靈樞經。岐伯治陽盛陰虛。
夜不得瞑。半夏湯中用之。取其益陰氣而利大腸也。大腸利則陽不盛矣。簡案、爾雅。
秫、粘粟也。一名糯粟。一名黃糯。樓說非也。千金方治虛煩不眠。
千里流水湯。三因方治膽寒。溫膽湯。俱祖世方耳。天圓地方 張雲。
圓者徑一圍三。陽奇之數。方者徑一圍四。陰偶之數。人首屬陽居上。
故圓而應天。人足屬陰居下。故方而應地。地有九州 張雲。九州者。
荊、梁、雍、豫、徐、揚、青、兗、冀、也。簡案、此本於禹貢。詳見素問識生氣通天論。天有風雨 張雲。和風甘雨。
天之喜。摧拉霖潰。天之怒。天有六律 張雲。六律者。
黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、無射、爲六陽律。大呂、夾鍾、仲呂、林鐘、南呂、應鐘、爲六陰律。天有十日 張雲。十日者。甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。
是謂天干。陰陽系日月篇雲。腰以上爲天。腰以下爲地。故天爲陽。
地爲陰。故足之十二經脈。以應十二月。月生於水。故在下者爲陰。
手之十指以應十日。日主火。故在上者爲陽。辰有十二(止)以抱人形 張雲。十二辰者。
子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥。是謂地支。故應人之足趾。足趾惟十。並莖垂爲十二。
莖者宗筋也。垂者睾丸也。女子少此二節。故能以抱人形。抱者懷胎之義。
如西北稱伏雞爲抱者是也。(見楊氏方言)人有肩膝 張雲。肩膝骨大而高。故以應山。人有腋 張雲。
腋 深陷。故以應谷。地有泉脈 張雲。泉脈出於地下。衛氣行於肉中。
地有草 張雲。 莢、瑞草也。堯時生於庭。隨月雕榮。朔後一日莢生。
望後一日莢落。歷得其分度則 莢生。簡案、張注本於帝王世紀。然無毫毛獨應瑞草之理。爾雅。
菥 大薺。郭注。薺葉細。俗呼之曰老薺。李時珍雲。
薺與菥 一物也。但分大小二種耳。由此考之。蓋薺之爲草。隨在易生。
故草 乃對下文林木。謂地上衆草也。( 莢之 音冥菥 之 音覓)集註。仇汝霖亦以上古 草釋之。不可從。
人有牙齒 張雲。齒牙疏朗。故象似列星。說文雲。牙、牡齒也。
一曰銳者爲牙。齊者爲齒。上古天真論。以女子三七。男子三八。
則真牙生而長極。是以後生之大者爲牙也。女子七歲。男子八歲齒更。是以前生之小者爲齒也。
故男子八月生齒。八歲而齔。女子七月生齒。七歲而齔。齔、毀齒也。
高骨 張雲。顴肩膝踝之類。募筋 張雲。募者筋脈聚蓄之處。募、音暮。
簡案、募、當作幕。幕、膜同。痿論。肝主身之筋膜。全元起注云。
膜者人皮下肉上筋膜也。可以證矣。詳見素問識瘧論。人有 肉 張雲。 肉者。
肉脂之聚處也。簡案、聚邑者。聚落邑里也。十二筋 張雲。四肢各三節。
是爲十二節。簡案、陰陽別論雲。十二月應十二脈。本篇上文雲。十二脈應十二經水。
地有四時不生草 張雲。地有不毛之地。人有不育之人。徐振公雲。男子衝任不盛。
宗筋不成。則須不生。是以四時之草不生。以應人之無子。縱舍 馬雲。
或縱針而不必持。或舍針而不復用。張雲。縱、言從緩。舍、言弗用也。
捍皮 馬雲。捍分其皮。以開其腠理。而入刺之也。張雲。
捍、說文忮也。謂恐刺傷其皮。而開腠理。則奈之何也。簡案、捍、爲捍禦之義。
於本文難通。張注亦迂。考集韻與 同。以手伸物也。馬捍分之解。
似略通。焉至而出(止)聞其方 張雲。出止徐疾入。即五輸之義。別離之處。
言經絡之支別離合也。手太陰之脈(止)屈折也 甲乙。內屈、作內側。留、作溜。外屈上於本節之下、作外屈本指以下。
注云。一作本於上節。陰諸絡、作諸陰絡數脈。並注云。疑此處有缺文。
馬雲。屈、讀爲曲。壅骨、即掌後高骨也。張雲。此下二節。
皆言五 之屈折也。大指之端。少商井也。內屈循白肉際。至本節之後。
大淵 也。凡人身經脈陰陽。以紫白肉際爲界。紫者在外屬陽分。白者在內屬陰分。
大概皆然。澹、水搖貌。脈至大淵而動。故曰留以澹也。從此外屈上於本節之下。
內屈與諸陰絡會於魚際滎也。諸陰皆會於此。故數脈並注。其氣滑利。伏行掌後高骨之下。
外屈出寸口而行經渠經也。上至肘內廉。入於大筋之下。尺澤合也。乃由此內屈 陰入腋走肺。
然肺經之脈。從髒走手爲順。此則從手數至髒。故爲順行逆數之屈折。簡案、澹、馬志併爲澹滲諸經之義。
恐非也。數脈並注。義自分明。甲乙注爲有缺文。誤。
沈彤釋骨雲。手大指本節後。起骨曰壅骨。邪客篇雲。雲是壅骨。
固在魚際旁寸口前。舊說謂即掌後高骨。誤。心主之脈(止)絡於心脈 甲乙。心脈、作心胞。
馬志作心肺。非。張雲。中指之端。中、衝井也。
內屈循中指以上掌中勞宮。滎也。伏行兩骨之間。外屈出兩筋之間。骨肉之際。
大陵 也。其氣滑利上二寸外屈出行兩筋之間。間使經也。上至肘內廉。入於小筋之下留兩骨之會者。
曲澤合也。由此上入胸中。內絡於心脈。乃手厥陰經。順行逆數之屈折。
按本篇於十二經之屈折。獨言手太陰心主二經者。蓋欲引止下文少陰無 之義。故單以膈上二經爲言耳。諸經屈折詳義。
已具經脈本輸等篇。故此不必詳也。少陰心脈也(止)故獨無 焉 甲乙。大主也下。有爲帝王三字。
張雲。手少陰心經也。手厥陰心包絡經也。經雖分二。髒實一原。
但包絡在外爲心之衛。心爲五臟六腑之大主。乃精神之所居。其髒堅固。邪不可傷。
傷及於心無不死者。故凡諸邪之在心者。皆在心外之包絡耳。然心爲居主之官。而包絡亦心所主。
故稱爲心主。凡治病者。但治包絡之 。即所以治心也。故少陰一經。
所以獨無焉。詳義出本輸篇。少陰獨無 者(止)因天之序 甲乙。不病上有心字。外經下有脈字。
張雲。凡臟腑經絡。有是髒則有是經。髒居於內。經行於外。
心臟堅固居內。邪弗能容。而經則不能無病。故少陰經病者。當取掌後銳骨之端。
即神門 也。其餘脈之出入。屈折餘疾。皆如手少陰心主之脈行者。言少陰心主之 。
其行相似。故曰本 者。言少陰本經之 。非上文皆在心包之謂也。然則邪在心包髒者。
當治心主之 。邪在少陰經者。當治本經之 。因其虛實以取之。則邪氣去而真氣固。
乃不失諸經天道之序也。按本 篇。所載五臟五 。六腑六 。獨手少陰經無 。
故此篇特以爲問。正欲明心爲大主。無客邪傷之義。然既曰無 。而此節復言取其經於掌後銳骨之端。
及如心主脈行本輸等義。可見心臟無病。則治髒無 。少陰經有病。則治經有 。
故甲乙經備載少陰之雲。少衝爲井。少府爲滎。神門爲 。靈道爲經。
少海爲合。於十二經之 。始全其義。蓋本諸此。馬雲。
外經有病。獨取其掌後銳骨之端神門穴耳。其餘脈之出入曲折。所行之徐疾。皆如手厥陰心包絡之脈行也。
故本經本輸篇。謂治手少陰者。即治心包絡經。皆調其氣之虛實。疾徐以取之。
是謂因邪氣所衝而瀉之。真氣衰而補之。如是者。則邪去而真固。有以循天道四時之序。
簡案、少陰無 云云。王冰三部九候論注引之雲。靈樞經持針縱舍。論曰乃知古篇名。與今本不同。
陰陽如一者病難治 馬雲。人迎氣口若一。則脈爲關格。病當難治。張雲。
表裏俱傷。血氣皆散者。是爲陰陽如一。刺之必反甚。當舍而勿針也。
志雲。皮膚筋骨之淺深。皆病也。其本末尚熱者病尚在 甲乙。作察其本末上下。
有熱者病常在。馬雲。胸腹爲本。四肢爲末。凡本末尚熱者。
其病尚在。張雲。胸腹臟腑爲本。經絡四肢爲末。尚熱者。
餘邪未盡也。宜從緩治。其病亦去者。可舍針也。持其尺(止)寒熱痛痹 志雲。
邪氣臟腑病形篇曰。脈滑者尺之皮膚亦滑。脈澀者尺之皮膚亦澀。故持其尺。察其尺膚之堅脆大小滑澀。
以知皮膚分肉之寒熱燥溼也。五臟之血色見於目。因視目之五色。以知五臟。而決死生。
蓋病在髒者。半死半生也。視其血絡。察其皮毛。以知痛痹之寒熱也。
皮部論曰。凡十二經絡脈者。皮之部也。其色多青則痛。多黑則痹。
黃赤則熱。多白則寒。五色皆見。則寒熱也。餘未得其意也 張雲。
不惟病形輕重有縱舍。而持針之際。其進止退留。亦有縱舍。未得其詳。
因而復問。持針之道(止)真氣得居 甲乙。左指作左手。(趙熊道髒正脈張同)果、作裹。(馬同)輔、作轉。
邪下有氣不二字。張雲。持針之道。宜審而慎。必從和緩從容。
庶可無誤。故欲端以正。安以靜。先知病之虛實。以施疾徐之法。
左手執之。右手循之。必中其穴。無中其肉。而與肉果。
果、即裹也。瀉者欲端以正。補者必閉其膚。以手輔針。導引其氣。
必使邪氣潰決而散。真氣得復而居。然後可以去針。此持針縱舍之道也。志雲。
無與肉果者。刺脈無傷肉也。簡案、甲乙改字。似是。因其分肉(止)邪氣得去 馬雲。
所謂 皮開腠理者。因其分肉之在何經而捍分其皮。以開其腠理而入刺之也。先以左手別其皮膚。然後右手微納其針。
而徐徐端正其針以入之。斯乃捍皮開腠理之法。其神氣自然不散。而邪氣乃得以去矣。八虛 張雲。
即五臟生成篇。所謂八溪也。是皆筋骨之隙。氣血之所流注者。故曰八虛。
肺心有邪 張雲。人之五臟。惟肺與心居於膈上。其經屬手。脾肝腎俱在膈下。
其經屬足。故肺心有邪。乘虛而聚。其氣必留於兩肘。在肺則尺澤。
在心則少海之次。肝有邪 張雲。肝與膽合。其經自足而上。皆行脅腋之間。
故肝邪乘虛而聚者。其氣當流於兩腋。即期門、淵腋、等穴之次。脾有邪 張雲。脾與胃合。
其脈皆自脛股上出衝門、氣衝之間。故邪氣留髀 間者。知爲脾經之病。腎有邪 張雲。腎與膀胱爲表裏。
其經皆出膝後陰谷、委中、之間。故邪氣留於兩 者。知爲腎經之病。馬雲。前四留字。
俱當作流。簡案、肝獨作流。餘並作留。義俱通。凡此八虛者(止)病攣也 甲乙。
趙本。張本。病、作 。是。張雲。
機、樞機也。關、要會處也。室、猶房室也。凡此八者。皆氣血之所由行也。
正氣居之則爲用。邪氣居之則傷經絡機關。而屈伸爲之不利。此八虛可候五臟也。簡案、 、說文。
曲脊也。即拘攣之義。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看