《灵枢识》寒热篇第七十
屬性:諸本無篇字。馬雲。凡有瘰 者。其病必發寒熱。故名篇。
寒熱瘰 (止)不去者也 馬雲。瘰 者瘡名。一名鼠 瘡。生於頸腋兩脈間。乃陽明少陽兩經之所屬也。
正以鼠 有寒熱之毒瓦斯。留於其脈而不去耳。俗雲鼠用飲食流涎於其中人誤用之所以毒瓦斯感而生瘰今鼠之頸腋多塊其狀猶瘰 然後世有用貓製藥方者亦所以勝其毒耳大義又見後論疾診尺篇中張雲。瘰 者。其狀累然。
而歷貫上下也。故於頸腋之間。皆能有之。因其形如鼠穴。塞其一復穿其一。
故又名爲鼠 。蓋以寒熱之毒。留於經脈。所以聯繫不止。一曰結核。
連續者爲瘰 。形長如蜆蛤者爲馬刀。又曰脅肋下者爲馬刀。簡案、巢源瘰 候雲。此由風邪毒瓦斯。
客於肌肉。隨虛處而停結爲瘰 。或如梅李棗核等。大小兩三相連。在皮間而時發寒熱是也。
久則變膿潰成 也。又外臺集驗九種 。其二曰鼠 。始發於頸。無頭尾。
如鼷鼠核。時上時下。使人寒熱脫肉。此得之由食大鼠餘毒不去。其根在胃。
狸骨主之。由此考之。瘰 者未潰之稱。鼠者已潰之名。(說文 頸腫也)其謂之鼠者。
如鼷鼠 於皮下狀也。淮南說山訓。狸頭愈鼠。王充論衡。人有鼠病。
吞狸自愈。後世字書遂作 是也。瘰、漏也。漏泄不止之謂。故名曰鼠 。
其言食大鼠及鼠涎之毒者誕也。朱震亨雲。瘰 不作寒熱者可生。稍久轉爲潮熱者危。此言信然。
介按、小者爲瘰。大者爲 。名色甚多。如項前爲痰瘰。項後爲溼瘰。
左右兩側形軟。遇怒即腫爲氣 。堅硬筋縮爲筋 。若連綿如貫珠者爲瘰 。至於鼠 。
其形如鼠。又名鼠瘡。甚至瘡口已合。旁邊有眼。出膿不止。
又有頸項生之不已。復從腳底而生。俗稱老鼠打洞。其症尤爲險惡。毒瓦斯 簡案、毒本作HT 。
說文雲。HT 、濃也。害人之草。往往而生。從草從毒。
周禮雲。聚毒藥又以五毒攻之是也。書盤庚雲。惟汝自生毒。禮。
緇衣。小人毒其正。皆假以惡害之義。此雲毒瓦斯。亦以邪惡之氣爲言。
後世寒毒風毒之類。毒字皆本此。鼠 之本(止)易去也 張雲。瘰 必起於少陽。而後延及陽明二經。
表裏相傳。乃至厥陰太陽。但能爲病。大抵因鬱氣之積。食味之濃。
或風熱之毒。結聚而成。故其所致之本。皆出於髒。而標則見乎頸腋之間也。
若其毒之未甚。則但浮見脈中。尚未着於肌肉以化膿血者。去之猶易。若其膿血既成。
則爲力較難也。請從其本(止)三刺而已 樓氏雲。從此經脈取臟腑之本。以治瘰 之末也。張雲。
謂去其致之之本。則外見之末。自可引而衰也。予、與之針也。審按其道。
審脈氣所由之道也。徐往徐來。即補瀉之法。所謂徐而疾則實。疾而徐則虛也。
小如麥者。其初起也。故一刺即知其效。三刺其病可已。所以治在宜早。
不可因小而忽之。反其目(止)可治也 張雲。目者。宗脈之所聚也。瞳子者。
骨之精也。赤脈下貫瞳子。以邪毒之焰。深賊陰分而然。死之徵也。
然脈見二三者。其氣散而緩。脈聚爲一者。其毒銳而專。此又死期遲速之有異也。
又論疾診尺篇。言診寒熱者亦同此法。簡案、陳言三因方雲。雖有此說。驗之病者。
少有此證。亦難考據。此往往是三陽傳諸陰經方有之。若本髒髮。未必有此。
學人知之。是實驗之說。殆可信據焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看