《黄帝内经灵枢集注》官能第七十三

第 88 / 96 篇(92%) 简 体

《黄帝内经灵枢集注》 · 官能第七十三 · 清

屬性:黃帝問於岐伯曰。餘聞九針於夫子衆多矣。不可勝數。餘推而論之。以爲一紀。

餘司誦之。子聽其理。非則語餘。請正其道。令可久傳後世無患。

得其人乃傳。非其人勿言。岐伯稽首再拜曰。請聽聖王之道。黃帝曰。

用針之理。必知形氣之所在。左右上下。陰陽表裏。血氣多少。

行之逆順。出入之合。謀伐有過。知解結。知補虛瀉實。

上下氣門。明通於四海。審其所在。寒熱淋露。以輸異處。

審於調氣。明於經隧。左右支絡。盡知其會。寒與熱爭。

能合而調之。虛與實鄰。知決而通之。左右不調。犯而行之。

明於逆順。乃知可治。陰陽不奇。故知起時。審於本末。

察其寒熱。得邪所在。萬刺不殆。知官九針。刺道畢矣。

此章論用針之理。必明知陰陽血氣之流行出入。逆順淺深。五臟六腑之經輸配合。虛實疾徐而針論畢矣。

形氣之所在。左右上下。陰陽表裏。血氣多少。此形中之陰陽血氣也。

行之逆順者。皮膚經脈之血氣。交相逆順而行也。出入之合者。經脈外內之氣血。

有本標之出入。有離而有合也。謀伐有過者。謂有過之脈。宜伐而去之。

知解結者。謂契紹之門戶。有所結而不通者宜解之。此言血氣之流行於經脈外內之間。或留積於脈內。

或阻滯於氣街之門也。知補虛瀉實。上下氣門者。知六腑氣街之門戶。虛實之堅軟者。

則知補瀉之所在也。明通於四海者。知膻中衝脈。胃腑腦髓之出入也。寒熱。

陰陽血氣也。淋露。中焦所生之津液也。審其所在。以輸異處者。

當知膻中之宗氣。輸於經脈之外內。以應呼吸漏下者也。衝脈之血氣。半輸於十二經脈之中。

半散於皮膚之外者也。胃腑所生之津液。淖澤注於骨。而補益腦髓者也。審於調氣。

明於經隧者。知胃腑所出之血氣。注於經隧。經隧者。五臟六腑之大絡也。

左右肢絡盡知其會者。左注右而右注左。左右上下。與經相干。佈於四肢。

出於絡脈。與脈外之氣血。相會於皮膚分肉間也。寒與熱爭者。陰陽之氣不和也。

故當合而調之。虛與實鄰者。血與氣之不和也。故知決而通之。左右不調者。

人迎氣口之不調。故當犯而行之。陰陽不奇者。臟腑陰陽。交相配合。

十二經脈。交相貫通也。故知起時者。如乘秋則肺先受邪。乘春則肝先受邪之類也。

如春甲乙傷於風者爲肝風。以夏丙丁傷於風者爲心風之類也。以冬遇此者爲骨痹。以春遇此者爲筋痹之類也。如正月太陽寅。

故爲腰 腫痛。陽明者午也。陽盛而一陰加之。故灑灑振寒之類也。如手太陽之筋病。

名曰仲春痹。足少陽之筋病。名曰孟秋痹也。蓋知臟腑之陰陽。故知病起之時也。

本末。病之本標也。寒熱。陰陽之邪也。用針之理。

知陰陽血氣之流行出入。則知邪之所在矣。按此篇乃全經之總綱。帝平時詳析諮訪於伯。已得其宗旨。

故復宣揚以發明之。故曰餘聞九針於夫子衆多矣。不可勝數。餘推而論之。以爲一紀。

紀、綱也。明於五輸徐疾所在。屈伸出入。皆有條理。言陰與陽。

合於五行。五臟六腑。亦有所藏。四時八風。盡有陰陽。

各得其位。合於明堂。各處色部。五臟六腑。察其所痛。

左右上下。知其寒溫。何經所在。審皮膚之寒溫滑澀。知其所苦。

膈有上下。知其氣所在。先得其道。稀而疏之。稍深以留。

故能徐入之。大熱在上。推而下之。從下上者。引而去之。

視前病者。常先取之。大寒在外。留而補之。入於中者。

從合瀉之。針所不爲。灸之所宜。上氣不足。推而揚之。

下氣不足。積而從之。陰陽皆虛。火自當之。厥而寒甚。

骨廉陷下。寒過於膝。下陵三里。陰絡所過。得之留止。

寒入於中。推而行之。經陷下者。火則當之。結絡堅緊。

火所治之。不知所苦。兩蹺之下。男陰女陽。良工所禁。

針論畢矣。五輸者。五臟五輸。五五二十五輸。六腑六輸。

六六三十六輸。本經雲。因其氣之實虛疾徐而取之。故明知五輸之實虛。則知疾徐之所在矣。

其臟腑之十二經脈。屈伸出入。皆有循度之條理也。言陰與陽。合於五行者。

言五臟六腑。合於天之陰陽。地之五行也。五臟六腑。亦有所藏者。

五臟藏五神志。六腑傳導水谷。膽爲中精之府。膀胱爲津液之所藏也。四時八風。

盡有陰陽。各得其位。合於明堂者。五色篇之所謂黃赤爲風。青黑爲痛。

白爲寒。五色各見其部。察其浮沉。以知淺深。視色上下。

以知病處也。五臟六腑。察其所痛。在身形之左右上下。則知寒溫之邪。

在於臟腑之何經也。審皮膚之寒溫滑澀。知其所苦者。邪氣臟腑篇之所謂脈滑者。尺之皮膚亦滑。

脈澀者。尺之皮膚亦澀。心脈滑甚爲善渴。澀甚爲喑是也。膈有上下。

知其氣所在者。膈上爲宗氣之海。上焦開發宣五穀味。燻膚充身澤毛者也。膈下乃胃腑中焦之分。

三焦出氣以溫肌肉。充皮膚者也。故知其氣之所在。先得其所出之道路。稀而疏之。

以導氣之出也。稍深以留。以致谷氣。知谷氣已至。故能徐而入之。

復使氣之入也。身半以上爲陽。身半以下爲陰。大熱在上。故當推而下之。

使下和於陰也。從下上者。熱厥也。熱厥之爲熱也。起於足而上。

故當引行於上而去之。夫大熱在上。由中焦之所生。熱厥於下。因酒入於胃。

氣聚於脾中不得散。故視身以前痛者。常先取之。此氣因於中。當先取之中焦也。

太陽之上。寒氣主之。太陽之氣。主於膚表。大寒在外。

寒水之氣在表也。故當留而補之。候陽氣至而針下熱。補其陽以勝其寒也。如寒邪上入於中者。

從合以瀉之。夫合治內腑。使寒邪從腸胃以瀉出之也。夫寒氣之甚於外而入於中者。因陽氣之在下也。

故針所不能爲者。灸之所宜也。上氣不足者。推而揚之。下氣不足者。

積而從之。謂氣本於下之所生也。陰陽皆虛。火自當之。蓋艾能於水中取火。

能啓陽氣於陰中也。厥而寒甚。起於廉骨下之陷中。而上逆於膝。此寒厥也。

寒厥起於足五趾之裏。集於膝下。而聚於膝上。蓋氣因於中。陽氣衰。

不能滲營其經絡。陽氣日損。陰氣獨在。故爲之寒。是以取陽明之下陵三里以補之。

此寒厥之在氣也。若寒氣從絡之所過。得之則留而止之。如寒入於中。則當推而行之。

此治寒厥之法也。經氣陷下。以火灸之。結絡堅緊者。中有着血。

血寒。故火所治之。調經論曰。病不知所痛。兩蹺爲上。

蓋陽蹺陰蹺。並起於足踝。上循胸裏。故痛在蹺脈之上者。不知痛處也。

是以不知所苦痛者。當取兩蹺於踝下也。男子數其陽。女子數其陰。故男取陰而女取陽。

此良工之所禁也。能知臟腑陰陽。寒熱虛實。表裏上下。補瀉疾徐。

針論畢矣。用針之服。必有法則。上視天光。下司八正。

以闢奇邪。而觀百姓。審於虛實。無犯其邪。是得天之露。

遇歲之虛。救而不勝。反受其殃。故曰必知天忌。閔士先曰。

服、事也。言用針之事。當合於天時也。夫針者。所以候氣也。

故當上視天光。因天之序。盛虛之時。移光定位。正立而待。

蓋俟天之陽。以助人之氣也。下司八正。所以候八風之虛邪。以時至者也。

虛實者。人氣之有盛衰也。得天之露者。清邪中上。陽中霧露之氣也。

遇歲之虛者。逢年之虛。值月之空。失時之和。救而不能勝邪。

則反受其殃。故曰必知天忌。乃言針意。法於往古。驗於來今。

觀於窈冥。通於無窮。粗之所不見。良工之所貴。莫知其形。

若神彷彿。閔氏曰。法於往古者。先知針經也。驗於來今者。

先知日之寒溫。月之虛盛。以候氣之浮沉。而調之於身。觀其立有驗也。

觀於窈冥者。言形氣營衛之不形於外。而工獨知之。通於無窮者。可以傳於後世也。

是故工之所以異也。然而不形見於外。故俱不能見也。視之無形。嘗之無味。

故莫知其形。若神彷彿。邪氣之中人也。灑淅動形。正邪之中人也微。

先見於色。不知於其身。若有若無。若亡若存。有形無形。

莫知其情。是故上工之取氣。乃救其萌芽。下工守其已成。因敗其形。

閔士先曰。此言虛邪傷形。而正邪中氣也。虛邪者。虛鄉不正之邪風。

如春時之風從西方來。夏時之風從北方來。蓋人秉地之五行而成此形。是以五方不正之氣。而傷人之形也。

正邪者。風寒暑溼燥火。天之正氣也。天有此六氣。而人亦有此六氣。

是以正邪中氣者。同氣相感也。中於氣故先見於色。不知於其身。若有若無。

莫知其情。是故上工之取氣。乃救其萌芽。必先見三部九候之氣。盡調不敗而救之。

下工守其已成。救其已敗。救其已敗者。不知三部九候之相失。因病而敗之也。

是故工之用針也。知氣之所在。而守其門戶。明於調氣。補瀉所在。

徐疾之意。所取之處。瀉必用圓。切而轉之。其氣乃行。

疾而徐出。邪氣乃出。伸而迎之。搖大其穴。氣出乃疾。

補必用方。外引其皮。令當其門。左引其樞。右推其膚。

微旋而徐推之。必端以正。安以靜。堅心無懈。欲微以留。

氣下而疾出之。推其皮。蓋其外門。真氣乃存。用針之要。

無忘其神。閔氏曰。知氣之所在者。知病氣之所在。而守其門戶。

門者。邪循正氣之所出入也。明於調氣者。知氣之實虛。而爲之補瀉。

以疾徐之意而取之也。瀉必用圓者。圓活而轉之。其氣乃行也。疾內而徐出者。

疾而徐則虛也。邪氣乃出。則實者虛矣。搖大其穴。以出其針。

則邪氣乃疾出矣。補必用方者。外引其皮。令當其穴門。左手引其樞轉。

右手推其膚。微旋轉其針而徐推之。其針必端以正。安靜以候氣至。堅心而無懈惰。

微留其針。候氣下而疾出之。推其皮以蓋其外門。則真氣乃存於內矣。用針之要。

貴在得神。蓋存己之神。以俟彼之神也。朱衛公曰。按、素問八正神明論曰。

瀉必用方。補必用圓。蓋方與圓。非針也。乃用針之意耳。

且方圓者。天地之象也。天氣下降。氣流於地。地氣上升。

氣騰於天。天地之氣。上下相交。是以方圓之意。皆可圓活用之。

雷公問於黃帝曰。針論曰。得其人乃傳。非其人勿言。何以知其可傳。

黃帝曰。各得其人。任之其能。故能明其事。雷公曰。

願聞官能奈何。黃帝曰。明目者可以見色。聰耳者可以聽音。捷疾辭語者。

可使傳論語。徐而安靜。手巧而心審諦者。可使行鍼艾。理血氣而調諸逆順。

察陰陽而兼諸方。緩節柔筋。而心和調者。可使導引行氣。疾毒言語輕人者。

可使吐癰咒病。爪苦手毒。爲事善傷人者。可使按積抑痹。各得其人。

方乃可行。其名乃彰。不得其人。其功不成。其師無名。

故曰得其人乃言。非其人勿傳。此之謂也。手毒者。可使試按龜。

置龜於器下而按其上。五十日而死矣。手甘者復生如故也。閔士先曰。官之爲言司也。

言各因其所能。而分任之。以司其事。故曰官能。如目之明者。

可使之察色。耳之聰者。可使之聽音。可使行鍼艾者。任之其艾針之能。

可使導引行氣者。任之其導引之能。口毒者。可使唾癰咒病。手毒者。

可使按積抑痹。各得其能。方乃可行。其名乃彰。不得其人。

其功不成。蓋聖人慾得其人。量材而官。授任而治。己不與於其間。

而總司其成也。試按龜者。言手毒之人。不可使之行鍼。即靈壽之物。

亦遭其毒手。而況病患乎。惟手巧而甘美者。能活人也。朱衛公曰。

五十。乃大衍之數。謂不能盡百歲之天年。按、陰陽別論篇。論五臟氣絕。

亦合五十之數。此皆出於理數之自然也。夫麟鳳龜龍。謂之四靈。聖人制九針之法。

所以救民之災異。豈試以毒手。而傷其靈瑞乎。蓋以深戒夫非其人勿傳。非其人勿任耳。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →