《黄帝内经素问集注》气穴论篇第五十八

第 59 / 82 篇(72%) 简 体

《黄帝内经素问集注》 · 气穴论篇第五十八 · 清

屬性:黃帝問曰。餘聞氣穴三百六十五以應一歲。未知其所。願卒聞之。岐伯稽首再拜對曰。

窘乎哉問也。其非聖帝。孰能窮其道焉。因請溢意。盡言其處。

(穴乃氣之所注。故曰氣穴。而不論及於經脈也。所、謂氣穴所在之處。卒、盡也。

針經曰。天至高。不可度。地至廣。不可量。

夫人生於天地之間。六合之內。此天之高。地之廣也。非人力之所能度量而至也。

若夫八尺之士。皮肉在此。外可度量切循而得之。其死可解剖而視之。其髒之堅脆。

腑之大小。谷之多少。脈之長短。血之清濁。氣之多少。

非聖者孰能窮其道。是以岐伯稽首再拜曰。窘乎哉問也。莫仲超曰。知血氣之生始。

經脈之貫通。乃醫學之根本。學人當於諸刺論中求之。)帝捧手逡巡而卻曰。夫子之開餘道也。

目未見其處。耳未聞其數。而目以明。耳以聰矣。(逡巡、退讓貌。

未睹未聞。而耳聰目明者。神志會通也。)岐伯曰。此所謂聖人易語。

良馬易御也。帝曰。餘非聖人之易語也。世言真數開人意。今餘所訪問者真數。

發矇解惑。未足以論也。然餘願聞夫子溢志盡言其處。令解其意。請藏之金匱。

不敢復出。(真數者。脈絡之穴數。藏之金匱者。謂非其人勿教。

非其真勿授。乃金匱之真言。上帝之所貴也。)岐伯再拜而起曰。臣請言之。

背與心相控而痛。所治天突與十椎及上紀。上紀者。胃脘也。下紀者。

關元也。(心、謂心胸也。夫背爲陽。胸腹爲陰。督脈循於背。

總督一身之陽。任脈循於腹。統任一身之陰。控、引也。背與心相控而痛者。

陰陽相引而爲痛也。此先論陰陽二氣。總屬任督之所主。而後論臟腑陰陽之氣。各有所注之穴焉。

天突在結喉下中央。乃陰維任脈之會。十椎在大椎下第七椎。乃督脈至陽之穴。督脈陽維之會也。

蓋大椎上尚有三椎。總數之爲十椎也。胃脘、中脘也。中脘者。胃之募也。

王冰曰。手太陽少陽足陽明三脈所生。脈氣所發也。關元在臍下三寸。足三陰任脈之會。

此四穴者。乃陰陽氣之交會也。張兆璜曰。先以胸背分陰陽。後以上下分陰陽。

)背胸邪系陰陽左右如此。其病前後痛澀。胸脅痛而不得息。不得臥。上氣短氣偏痛。

(此釋上文而言背胸之邪。繫於陰陽。引及於左右。偏痛亦如此。蓋左爲陽而右爲陰也。

其病前後痛澀者。背胸邪系陰陽也。胸脈痛者。其脈絡胸脅。故左右如此也。

不得息。不得臥。上氣短氣者。督脈上貫心膈入喉。任脈入膻中上喉嚨也。

偏痛者。其脈斜出尻絡脅。上肩而斜下也。)脈滿起斜出尻。脈絡胸脅支心貫膈。

上肩加天突。斜下肩交十椎下。(此言陰陽系邪。胸背相引。由任督之相交。

任督之合。又由督之大絡。而交通於任脈也。督之大絡。名曰長強。

挾脊上項。散頭上。下當肩胛左右。別走太陽。入貫膂。

所謂大絡者。若江河之外。別有江河。經脈滿則轉溢於大絡。故督脈滿則斜出於尻脈。

蓋督脈之別。斜出於尻。絡胸脅也。其絡支心貫膈。上肩胛而與任脈交會於天突。

復斜下肩而與督脈交合於十椎下間。故胸背相控而痛。所治在天突與十椎間者。乃大絡之通會處也。張兆璜曰。

陽常有餘而陰常不足。故不曰交。而曰加者。謂陽加於陰。有陽施陰受之義也。

)髒俞五十穴。(髒謂五臟。俞、經俞之穴也。髒各有五。五五二十有五。

左右合之。共五十穴也。五者。井滎俞經合。所出爲井。

俱在手足趾上。離爪甲一韭許。所入爲合。皆在手足之肘膝間。而不過肘膝。

五臟六腑皆然。肝之井曰大敦。滎曰行間。俞曰太沖。經曰中封。

合曰曲泉。心之井曰少衝。滎曰少府。俞曰神門。經曰靈道。

合曰少海。脾之井曰隱白。營曰大都。俞曰太白。經曰商邱。

合曰陰陵泉。肺之井曰少商。滎曰魚際。俞曰太淵。經曰經俞。

合曰尺澤。腎之井曰湧泉。滎曰然谷。俞曰太溪。經曰復溜。

合曰陰谷。此五臟之五俞。出於井木。溜於滎火。注於俞土。

行於經金。入於合水也。)腑俞七十二穴。(六腑各有六。六六三十六穴。

左右合之。共七十二穴。亦皆出於手足之指端。入於肘膝之合穴。六者。

井滎俞經原合也。膽之井曰竅陰。滎曰俠溪。俞曰臨泣。原曰丘墟。

經曰陽輔。合曰陽陵泉。胃之井曰厲兌。滎曰內庭。俞曰陷谷。

原曰衝陽。經曰解溪。合曰三里。大腸之井曰商陽。滎曰二間。

俞曰三間。原曰合谷。經曰陽溪。合曰曲池。小腸之井曰少澤。

滎曰前谷。俞曰後溪。原曰腕骨。經曰陽穀。合曰少海。

三焦之井曰關衝。滎曰液門。俞曰中渚。原曰陽池。經曰支溝。

合曰天井。膀胱之井曰至陰。滎曰通谷。俞曰束骨。原曰京骨。

經曰崑崙。合曰委中。此六腑之俞。出於井金。溜於滎水。

注於俞木。行於原經火。入於合土。蓋天爲陽。地爲陰。

腑爲陽。髒爲陰。故髒合地之五行。腑合天之六氣。六氣之中有二火。

是以多原穴也。原者。謂火之原。生於陰中之少陽也。張兆璜曰。

髒氣出於井木。腑氣出於井金。蓋春夏者。天之陰陽也。秋冬者。

地之陰陽也。髒始於天之春木。而終於冬令之水。腑始於地之秋金。而復交於春夏。

此皆臟腑陰陽更互之妙用。故曰。天有陰陽。地亦有陰陽。木火土金水。

地之陰陽也。生長化收藏下應之。故陽中有陰。陰中有陽。夫生長化收藏。

在天四時之氣也。而五臟五行應之。故曰。陽中有陰。陰中有陽。

)熱俞五十九穴。(頭上五行行五。五五二十五穴。大杼膺俞缺盆背俞各二。共八穴。

氣街三里巨虛上下廉各二。共八穴。雲門 骨委中髓空各二。共八穴。五臟俞旁各五。

計十穴。通共計五十九穴。)水俞五十七穴。(尻上五行行五。五五共二十五穴。

伏兔上各二行行五。五四共二十穴。踝上各一行行六。計十二穴。通共五十七穴。

以上一百十六穴。詳水熱穴論。)頭上五行行五。五五二十五穴。(此節熱俞內穴。

重言之者。謂熱俞即是氣穴。可以取氣。可以瀉熱。亦可使熱邪隨氣而泄。

故下文曰熱俞在氣穴。)中KT 兩旁各五。凡十穴。(KT膂同。在脊骨兩旁。

各開一寸五分。足太陽膀胱經之五臟俞也。肺俞在三椎間。心俞在五椎間。肝俞在九椎間。

脾俞在十一椎間。腎俞在十四椎間。)大椎上兩旁各一。凡二穴。(大椎兩旁。

足太陽膀胱經之大杼穴也。脊骨之高起曰椎。大椎上者。謂大椎高起間之兩旁。非椎之上節也。

王氏誤認爲椎之上節。故云。甲乙經脈流注孔穴圖經並不載。未詳何俞。王芳侯曰。

兩旁各一凡此五字。爲首節之總綱。故以後不言此五字者。以每節鹹准此也。)目瞳子浮白二穴。

(瞳子在目銳 。浮白穴在耳後髮際內一寸。左右各一。凡四穴。俱屬足少陽膽經。

)兩髀厭分中二穴。(謂髀樞中環跳穴也。屬足少陽膽經。)犢鼻二穴。(犢鼻穴在膝髕下 骨上。

俠解大筋陷中。屬足陽明胃經。)耳中多所聞二穴。(一名聽宮。在耳中珠子。

大如赤小豆。屬手太陽小腸經。)眉本二穴。(攢竹穴在眉間陷中。屬足太陽膀胱經。

)完骨二穴。(完骨穴在耳後入髮際四分。屬足少陽膽經。)項中央一穴。(風府穴在項後入髮際一寸。

大筋內宛宛中。督脈陽維之會。疾言其肉立起。言休其肉立下。)枕骨二穴。

(枕骨穴。一名竅陰穴。在完骨上。枕骨下。動搖有空。

屬足少陽膽經。)上關二穴。(一名客主人。在耳前起骨上廉。開口有空。

張口取之乃得。屬足少陽膽經。)大迎二穴。(大迎穴在曲頷前一寸三分。骨陷中動脈。

屬足陽明胃經。)下關二穴。(下關穴在上關下。耳前動脈下廉。合口有空。

開口則閉。閉口有穴。屬足陽明胃經。)天柱二穴。(天柱穴在俠項後髮際大筋外廉陷中。

屬足太陽膀胱經。)巨虛上下廉四穴。(巨虛上廉在三里下三寸。舉足取之。巨虛下廉在上廉下三寸。

蹲地舉足取之。左右共四穴。共屬足陽明胃經。)曲牙二穴。(即頰車穴。

一名機關。在耳下曲頰端近前陷中。開口有空。屬足陽明胃經。)天突一穴。

(天突穴在結喉下四寸宛宛中。屬任脈。)天府二穴。(天府穴在腋下三寸。臂 內動脈陷中。

屬手太陰肺經。)天牖二穴。(天牖穴在頸筋間。缺盆上。天容後。

天柱前。完骨下。髮際上。屬手少陽三焦經。)扶突二穴。

(扶突穴在頸大筋間下一寸。人迎後一寸半。仰而取之。屬手陽明大腸經。)天窗二穴。

(一名窗籠。在頸大筋間前。曲頰下。扶突後。應手陷中。

屬手太陽小腸經。)肩解二穴。(即肩井穴。在肩上陷中。缺盆上。

大骨前一寸半。以三指按取。當中指下陷中。屬足少陽膽經。)關元一穴。

(在臍下三寸。屬任脈。)委陽二穴。(委陽穴在承扶下一寸六分。屈身取之。

屬足太陽膀胱經。)肩貞二穴。(肩貞穴在曲胛下。兩骨解間。肩 後陷者中。

屬手太陽小腸經。)喑門一穴。(一名 門。又名舌厭。在項後風府後一寸。

入髮際五分。項中央宛宛中。入系舌本。督脈陽維之會。)齊一穴。

(臍中有神闕穴。一名氣舍。當臍中央。禁刺。屬任脈。

)胸俞十二穴。(謂足少陰腎經之俞府、 中、神藏、靈墟、神封。步廊。左右共十二穴。各開中行二寸。

俞府在巨骨下。璇璣旁二寸陷中。下五穴。遞相下。同身寸一寸六分陷者中。

)背俞二穴。(謂膈俞穴。在大椎下第七椎間。各開中行一寸五分。)膺俞十二穴。

(胸之兩旁曰膺。膺俞者。謂手太陰之雲門、中府。足太陰之周榮、胸鄉、天溪、食竇。左右共十二穴。

雲門在巨骨下。俠氣戶旁二寸陷中。去胸中任脈兩旁橫開各六寸。動脈應手。中府下雲門一寸。

餘五穴遞相下。同身寸之一寸六分陷者中。)分肉二穴。(一名陽輔穴。在足外踝上四寸。

輔骨前絕骨之端。屬足少陽膽經。)踝上橫二穴。(踝葉瓦去聲謂內踝上之交信穴。去內踝上二寸。

少陰前。太陰後。筋骨間。陰蹺之 。屬足少陰腎經。

外踝上跗陽穴。去外踝上二寸。太陽前。少陽後。筋骨間陽蹺之 。

屬足太陽膀胱經。左右共四穴。)陰陽蹺四穴。(陰蹺穴在足內踝下。是謂照海。

陰蹺脈之所生。陽蹺在足外踝下五分。是謂申脈。陽蹺脈之所生。愚按脈度一十六丈二尺。

內兼任督蹺脈。故氣穴亦如之。蓋穴者。脈氣之所注也。)水俞在諸分。

熱俞在氣穴。寒熱俞在兩骸厭中二穴。(此言寒熱之邪。皆從氣分而出。夫百病之始生也。

皆生於風雨寒暑。風暑、天之陽熱。雨水、地之陰寒。感天地之寒熱。病吾身之陰陽。

是氣分之邪。當從氣分而出。故名之曰氣穴論。謂以上三百六十五穴。以應周天之氣數。

所以取氣。所以瀉邪者也。諸分者。大小分肉之間。皮膚肌腠之氣分也。

氣穴者。榮衛血氣之所注也。膝解爲骸。兩骸厭中二穴。謂足少陽之陽陵泉也。

夫十一臟腑之氣。皆取決於膽。謂少陽主初生之氣也。故寒熱獨取於兩骸厭中者。謂在髒在腑。

其寒其熱之邪。皆從少陽之氣以升散。故邪氣臟腑病形篇曰。其寒熱者。取陽陵泉。

)大禁二十五。在天府下五寸。(此言有大禁之穴。在天府下五寸。乃手陽明大腸經之五里穴也。

靈樞本輸篇曰。尺動脈在五里。五 之禁也。玉版論曰。迎之五里。

中道而止。五至而已。五往而髒之氣盡矣。故五五二十五而竭其輸矣。五往、五刺也。

謂五臟各有五俞。五俞五刺。五五二十五刺。則五臟之氣盡矣。故曰大禁二十五。

謂禁二十五刺也。此言三百六十五穴之血氣。由五臟大絡之所注也。)凡三百六十五穴。針之所由行也。

(自天突、十椎、上紀、關元至厭中二穴。共計三百六十四穴。然內多重複。想有簡脫。故不全耳。

)帝曰。餘已知氣穴之處。遊針之居。願聞孫絡溪谷。亦有所應乎。

(居、止也。謂針所止之處也。遊針者。謂得針之道。而以神遇之。

若遊刃然。恢恢乎有餘地矣。脈度篇曰。經脈爲裏。支而橫者爲格。

絡之別者爲孫。盛而血者。疾誅之。盛者瀉之。)岐伯曰。

孫絡三百六十五穴會。亦以應一歲。以溢奇邪。以通榮衛。(孫絡亦有三百六十五穴。

以應一歲之氣。孫絡滿則流溢於大絡。而生奇病。蓋大絡之血氣。外出於皮膚。

而與孫絡相遇。是以脈外之衛。脈內之榮。相交通於孫絡皮膚之間。)榮衛稽留。

衛散榮溢。氣竭血着。外爲發熱。內爲少氣。疾瀉無怠。

以通榮衛。見而瀉之。無問所會。(孫絡外通於皮膚。內連於經脈。

以通榮衛者也。故邪客之。則榮衛稽留。榮衛不能相將而行。則氣竭而血着矣。

邪氣在外。則爲發熱。正氣稽留。內爲少氣。當疾瀉無怠。

以通榮衛。見其血留色變之處。即刺泄之。無問其穴會之所在也。王芳侯曰。

按脈度篇雲。盛而血者。疾誅之。盛者瀉之。虛者引藥以補之。

是病在絡脈者。止用針瀉而不補。故不必論其穴會也。)帝曰。善。

願聞溪谷之會也。岐伯曰。肉之大會爲谷。肉之小會爲溪。肉分之間。

溪谷之會。以行榮衛。以會大氣。(此言肌腠之間。亦所以行榮衛者也。

夫肉有大分小分。大分者。如股肱之肉。各有界畔。小分者。

肌肉之內。皆有紋理。然理路雖分。而交相會合。是大分處即是大會處。

小分處即是小會處也。分會之間。以行榮衛之氣。故名之曰溪谷。易曰山澤通氣。

如山澤之氣。從溪谷以相通。大氣。宗氣也。愚按榮氣生於中焦水谷之精。

流溢於脈中。佈散於脈外。專精者。行於經隧。經隧者。

胃之大絡。與五臟六腑之大絡也。是榮氣之有行於脈中。有行於脈外。有同宗氣出於胃之經隧。

注於臟腑之大絡。而出於肌腠之間。三者之氣。交相會合。故曰以行榮衛。

以會大氣。是以上節論脈中之榮氣。與衛氣交通於孫絡之間。此論佈散之榮氣。與衛氣宗氣。

大會於分肉之外。是衛氣之通於脈中。而榮氣之行於脈外者也。王芳侯曰。皮膚有血。

當知脈外有榮。衛氣先行皮膚。先充絡脈。是脈中之有衛。故曰。

脈榮榮如蜘蛛絲者。陽氣衰也。)邪溢氣壅。脈熱肉敗。榮衛不行。

必將爲膿。內銷骨髓。外破大 。留於節湊。必將爲敗。

(此邪客於溪谷之間而爲熱也。夫氣爲陽邪。留於肌腠之氣分。邪正相搏。則爲病熱。

故有壅膿消破之敗證矣。邪氣淫溢。則正氣自壅。溪谷之氣。與脈相通。

是以脈熱於內。而肉敗於外也。榮衛不行。則血氣留滯。而爲壅膿。

、足之股肉也。節湊、筋骨相連之處。邪留其間。則筋骨必將爲敗矣。此論邪因氣以化熱。

故上言熱證而不曰熱邪。下節論寒邪所客。故曰積寒。莫仲超曰。經雲。

溪谷屬骨。蓋骨生筋而筋生肉。故溪谷之邪。留而不去。必致節湊敗而骨髓銷。

)積寒留舍。榮衛不居。卷內縮筋。肋肘不得伸。內爲骨痹。

外爲不仁。命曰不足。大寒流於溪谷也。(此寒邪留於溪谷之間。而不爲病熱者也。

積寒留舍。致榮衛不能居其間。寒邪凝滯。又不得正氣以和之。以致肉卷而筋縮也。

肋肘乃筋骨之機關。故不得伸舒。邪閉於外。故內爲骨痹。榮衛內逆。

故外爲不仁。命曰不足。蓋熱邪淫溢。是屬有餘。寒性凝澀。

故爲不足。此大寒之邪。流於溪谷之間。以致筋骨皆爲病也。張兆璜曰。

皮膚爲之不仁。緣榮衛不居於外。不居於外者。逆於脈內也。故此節無脈病。

莫仲超曰。居、止也。熱邪流行。則榮衛不行。寒邪留舍。

則榮衛不居。邪正之不相合也。)溪谷三百六十五穴會。亦應一歲。其小痹淫溢。

循脈往來。微針所及。與法相同。(溪谷之間。亦有三百六十五穴會。

以應一歲。與孫絡之相同。可以微針刺取。以瀉其邪。小痹者。

謂邪始入於皮膚。未傷筋骨。脈、謂孫絡脈也。邪在皮膚。循脈往來。

見而瀉之。與治孫絡之法相同。而亦不必問其穴會之所在也。此言邪之客於人也。必先始於皮膚。

次於孫絡。入於肌內。以及於筋骨。在淺之時。微針所及。

易於散解。無使其入深而爲大痹也。)帝乃闢左右而起。再拜曰。今日發矇解惑。

藏之金匱。不敢復出。乃藏之金蘭之室。署曰氣穴所在。(色脈者。

上帝之所貴也。故藏之金匱。貯之金蘭之室焉。張兆璜曰。金蘭之室。

藏之於心也。)岐伯曰。孫絡之脈別經者。其血盛而當瀉者。亦三百六十五脈。

並注於絡。傳注十二脈絡。非獨十四脈絡也。(此復申明孫絡之與大絡相通也。夫經脈之支別曰絡脈。

絡脈之支別曰孫絡。而孫絡之脈。又有與經脈相別而與大絡相通者。亦三百六十五脈。並注於大絡。

復傳注於十二脈絡。非獨十四脈絡也。蓋言十四脈絡之外而又有十二脈絡。十四脈絡者。十二臟腑與任督之別。

共十四大絡也。十二脈絡者。十二臟腑之經正也。是十二經正與十四大絡相通。十四大絡復與三百六十五絡相通。

是以邪舍於孫絡。留而不去閉塞不通。不得入於經。流溢於大絡而生奇病。故曰以溢奇邪。

以通榮衛。)內解瀉於中者十脈。(十脈者。謂五臟之脈也。此言孫絡三百六十五脈。

與十二脈絡。十四大絡。設有邪客於其間者。當從五臟之經脈以瀉解之。蓋諸絡之原。

本於五髒也。故繆刺篇曰。凡刺之數。先治其經脈。切而從之。

審其虛實而調之。不調者經刺之。有痛而經不病者繆刺之。因視其皮部有血絡者盡取之。張兆璜曰。

上節雲。以痹淫溢。循脈往來。微針所及。末結曰內解於中者十脈。

是從外而循於內也。繆刺篇曰。先治其經脈。因視其皮部。有血絡者盡取之。

是從內而循於外也。蓋邪之中人。始於皮膚孫絡。入於筋骨經脈。有留舍於外者。

有流溢於內者。有從淺而入深者。有從裏而復出之表者。邪氣浮溢。無有恆常。

是以經旨錯綜。學人皆當體會。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →