《黄帝内经素问集注》刺疟篇第三十六

第 37 / 82 篇(45%) 简 体

《黄帝内经素问集注》 · 刺疟篇第三十六 · 清

屬性:此承上章以記刺瘧之法。故不曰論。足太陽之瘧。令人腰痛頭重。寒從背起。

先寒後熱。 然。熱止汗出難已。刺 中出血。( 音謁。

此論三陰三陽經氣之爲病也。太陽是動病者。腰似折。衝頭痛。太陽標陽而本寒。

故先寒後熱。背爲陽。故寒從背起也。 、如火之熾。 、暑熱氣也。

太陽乃日中之陽火。故 然也。如熱在氣分者。熱止汗出。其病則愈。

此乃經氣之兼證。故病難全已。當刺 中出血。以瀉在經之邪焉。按藏氣法時論曰。

心病者。胸中痛。取其經少陰太陽。舌下血者。其變病。

刺 中血者。謂取手少陰之陰 穴也。此所謂 中出血。是亦當取項上之絡 。腰下之浮 矣。

王氏曰。 中、委中也。盧子繇曰。此但詳足經而無手經者。經雲風寒暑火。

天之陰陽也。張兆璜曰。瘧之足經。與傷寒同義。蓋天之六淫傷人三陰三陽之氣。

皆從足而起也。)足少陽之瘧。令人身體解 。寒不甚。熱不甚。

惡見人。見人心惕惕然。熱多汗出甚。刺足少陽。( 音亦。

解 、懈惰也。少陽主初生之氣。病則生陽不升。故身體懈惰。少陽主樞。

寒不甚。熱不甚。樞象也。膽病者。心中 。

恐人將捕之。少陽相火主氣。故熱多。少陽所生病者汗出。當取足少陽之俠溪。

在足小指次指歧骨間。本節前之中。刺入三分。留三呼。此足少陽之榮也。

)足陽明之瘧。令人先寒灑淅。灑淅寒甚。久乃熱。熱去汗出。

喜見日月光火氣。乃快然。刺足陽明跗上。(陽明者。兩陽合明。

陽熱光明之氣也。病則反其本。而灑淅寒甚。熱去汗出。則病氣去而喜見光明。

復其陽明之本氣也。本氣復而仍取足陽明者。經邪未去也。故當取足跗上衝陽。刺入三分。

留十呼。此足陽明原也。按三陰三陽之病。論在六氣。則不涉經絡之有形。

是以見太陽之先寒後熱。少陽之寒熱從樞。如少陰之標寒本熱。此病無形之六氣也。又如膽病之恐人將捕。

脾土之灌溉四旁。少陰之嘔吐。厥陰之腰痛。是又涉於有形之經。當知經不離乎氣。

氣不離乎經。可分而可合者也。能明乎經氣之理。進乎道矣。王芳侯曰。

日月光、明也。火氣、陽熱也。)足太陰之瘧。一令人不樂。好太息。

不嗜食。多寒熱。一汗出。病至則善嘔。嘔已乃衰。

即取之。(足太陰脾土主氣。主灌四髒。心肺居上爲陽。肝腎居下爲陰。

脾爲孤髒。中央土。間於陰陽之間。膻中者臣使之官。喜樂出焉。

膻中乃宗氣之所居。上出於肺。以司呼吸。經雲。心繫急則氣道約。

約則不利。故太息以伸出之。一令人不樂。好太息者。足太陰病瘧而上及於心肺也。

腎病者寢汗出。肝脈緩甚而善嘔。所生病者爲嘔逆。一汗出。病至則善嘔者。

下及於肝腎也。病至者。言病至於肝臟則善嘔。嘔已則肝臟之病已衰。而即當取之。

蓋言脾瘧而病至於四髒。見四髒之病已衰。而即當取之足太陰也。不嗜食。多寒熱。

太陰之本病也。脾病而不能轉輸。故不嗜食。太陰居中土。間於陰陽之間。

故多寒熱也。)足少陰之瘧。令人嘔吐甚。多寒熱。熱多寒少。

欲閉戶牖而處。其病難已。(足少陰寒水主氣。故嘔吐甚。少陰標陰而本熱。

故多寒熱。熱多寒少。本氣勝也。大凡病熱多而陽氣勝者易愈。寒多而陰氣勝者難已。

欲閉戶牖而處者。陰寒甚也。故其病難已。本經曰。陽盡而陰盛。

故欲獨閉戶牖而居。王芳侯曰。陽熱甚者。宜刺泄其邪。陰盛故不言刺也。

)足厥陰之瘧。令人腰痛少腹滿。小便不利如癃狀。非癃也。數便。

意恐懼。氣不足。腹中悒悒。刺足厥陰。(腰痛小腹滿。

厥陰之經證也。木乃水中之生陽。故肝主疏泄水液。如癃非癃。而小便頻數不利者。

厥陰之氣不化也。志意者。所以御精神。收魂魄。經雲。

肝氣虛則恐。蓋肝藏之神魂不足。故意恐懼也。木主春生之氣。厥陰受邪。

故生氣不足。木鬱不達。故腹中悒悒也。宜刺足厥陰之太沖。在足趾本節後二寸陷者中。

刺入三分。留一呼。朱聖公曰。肝者將軍之官。謀慮出焉。

氣虛則恐懼矣。)肺瘧者。令人心寒。寒甚熱。熱間善驚。

如有所見者。刺手太陰陽明。(肺者心之蓋。故令人心寒熱。心氣虛則善驚。

如有所見。經雲。心者。神之舍也。神精亂而不轉。

卒然見非常物。宜刺手太陰之列缺。手陽明之合谷。列缺在手腕後寸半。刺入三分。

留三呼。合谷在手大指次指歧骨間。刺入三分。留六呼。盧之頤曰。

邪不幹髒。列髒證者。非真髒之藏。乃髒募之氣化證也。莫仲超曰。

邪入於五臟六腑募原之間。不幹臟腑之氣。則爲間日之瘧。幹臟腑之氣。則爲五臟六腑之瘧。

涉於三陰三陽。則爲六經之瘧。故曰瘧者。風寒之氣不常也。)心瘧者。

令人煩心甚。欲得清水。反寒多。不甚熱。刺手少陰。

(心爲火髒。心氣熱。故煩甚而欲得清水以自救。熱極生寒。故反寒多。

寒久則真火氣衰。故不甚熱也。宜刺手少陰之神門。在掌後銳骨端陷者中。刺三分。

留七呼。)肝瘧者。令人色蒼蒼然。太息。其狀若死者。

刺足厥陰見血。(蒼乃東方之青色。肝主色。故令人色蒼蒼然。膽病者善太息。

膽附於肝。故肝病必及於膽。肝膽主春生之氣。膽氣升則臟腑之氣皆升。生陽不升。

故其狀若死。刺足厥陰中封見血。在內踝前一寸半陷者中。仰足取之。伸足得之。

刺入四分。留七呼。)脾瘧者。令人寒。腹中痛。

熱則腸中鳴。鳴已汗出。刺足太陰。(脾爲陰中之至陰。故令人寒。

腹乃脾土之郛郭。故腹中痛。溼熱下行則腸鳴。上蒸則汗出也。鳴已汗出者。

下行極而上也。宜刺足太陰之商丘。在足內踝下。微前三寸陷者中。刺入三分。

留七呼。)腎瘧者。令人灑灑然。腰脊痛宛轉。大便難。

目 然。手足寒。刺足太陽少陰。( 同旬。足少陰寒水主氣。

故令人灑灑然。腰乃腎之府。故腰脊痛而欲其宛轉也。腎開竅於二陰。故大便難。

目搖動而不明。骨之精爲瞳子。故目 然也。腎主生氣之原。手足爲諸陽之本。

邪病則有傷生氣。故手足寒也。宜取足太陽之委中。足少陰之大鐘太溪。委中在 約橫紋中央有動脈。

大鐘在內踝后街中。刺入二分。留七呼。太溪在足內踝後跟骨上動脈陷者中。刺入三分。

留七呼。)胃瘧者。令人且病也。善飢而不能食。食而支滿腹大。

刺足陽明太陰橫脈出血。(胃主受納水谷。故胃瘧者。令人病飢而不能食。中焦受邪。

不能主化。故支滿腹大。橫脈、脾胃之橫絡脈也。)瘧發身方熱。刺跗上動脈。

開其空。出其血。立寒。(此言瘧之寒熱。乃病在陰陽之氣分。

當取於陽明太陰焉。夫三陽主表。三陰主裏。瘧發身方熱。是邪將出於表陽。

陽明者。兩陽合明。間於二陽之間。主行氣於周身。陽盛之氣也。

故當取陽明之衝陽。搖針以開其穴。瀉出其血。則陽熱去而立寒矣。)瘧方欲寒。

刺手陽明太陰。足陽明太陰。(夫身半以上爲天。身半以下爲地。手太陰陽明主天。

足太陰陽明主地。故從腰以上者。手太陰陽明皆主之。從腰以下者。足太陰陽明皆主之。

又陽者天氣也。主外。陰者地氣也。主內。瘧方欲寒。

是邪將入於裏陰。故當刺手足陽明太陰。使天地陰陽之氣。上下外內和平。而無偏陰之患矣。

)瘧脈滿大急。刺背俞。用中針。旁五 俞各一。適肥瘦出其血也。

(旁去聲。此言瘧病在經絡者。當取其背俞焉。蓋經脈內合五臟五行之氣。五臟之俞在背。

故當取背俞以瀉之。脈滿大急者。邪盛於經脈中也。 、脅也。旁、倚也。

俞者。五臟俞之旁。近於 脅。乃魄戶、神堂、魂門、意舍、志室也。謂當旁五 俞各刺其一。

肥者深而留之。瘦者淺而疾之。各適其當。以出其血焉。)瘧脈小實急。

灸脛少陰。刺指井。(此言經脈之氣虛陷者。宜灸足少陰也。蓋經脈之氣。

發原於少陰腎臟。脈小者。脈氣虛也。經雲諸急爲寒。小實急者。

脈氣虛寒而邪氣實也。艾名冰臺。能啓陷氣之陽。故當灸少陰脛下之太溪。以啓經脈之生氣。

刺足小指之井穴。以瀉經脈之實邪。此論攻邪。又當審其正氣也。)瘧脈滿大急。

刺背俞五 俞背俞各一。適行至於血也。(俞俱音輸各篇皆同。此復申明背俞。與 俞之經氣相通也。

曰背俞五 俞背俞各一者。言背俞旁之五 俞。與背俞各刺其一也。背俞者。離脊骨兩旁。

各一寸五分。乃五臟之俞也。 俞者。去脊骨兩旁各三寸。近於 脅。

乃五臟神氣之所舍。故曰魄戶者。謂肺藏魄也。曰神堂者。謂心藏神也。

曰魂門者。謂肝藏魂也。曰意舍者。謂脾藏意也。曰志室者。

謂腎藏志也。此 俞與背俞之氣相通。故當各取之。適其肥瘦。以行其針而至於出血也。

此蓋言邪盛於血脈者。取五 俞。甚而及於五臟者。兼取背俞。是以上節之灸脛。

此下之用藥。亦少有別焉。莫子晉曰。血者神氣也。故病在經脈而邪傷血者。

宜取髒神所舍之俞。然經脈內合五臟。故又當兼取其背俞也。)瘧脈緩大虛。便宜用藥。

不宜用針。(便平聲。此承上文而言。五臟之經氣虛者。便於用藥。

而不宜用針也。脈緩大虛。血氣兩虛也。靈樞經雲。少氣者。

則陰陽俱不足。補陽則陰竭。瀉陰則陽脫。如是者。可將以甘藥。

不可飲以至劑。如此者。弗灸。不已者。因而瀉之。

則五臟氣壞矣。上節論經脈生始之原。本於足少陰腎。此言經俞血氣。又五臟五行之所生。

然有邪有正。有實有虛。而灸刺用藥。各有所宜也。)凡治瘧。

先發如食頃。乃可以治。過之則失時也。(此論治瘧母先後其時。先發如食頃者。

謂瘧未發前如一飯之頃。正氣未亂。因而調之。所謂無刺 之熱。渾渾之脈也。

若待其已發。邪方盛時而取之。則失其時矣。)諸瘧而脈不見。刺十指間出血。

血去必已。先視身之赤如小豆者。盡取之。(此言邪在皮膚氣分者。宜刺十指之井穴也。

瘧在氣分。故不見於脈。脈不見者。謂不見滿大急之脈也。當刺十指之井穴出血。

血去其病立已。蓋所出爲井。乃經氣始相交會之處。故刺之可泄氣分之邪。身有赤如小豆者。

邪在膚表氣分。有傷淡滲皮膚之血。故赤如小豆。當先取而去之。此言邪在經脈之血。

與淡滲皮膚之血。所見脈證不同。而取刺亦各有別。)十二瘧者。其發各不同時。

察其病形。以知其何脈之病也。(此言邪在臟腑經脈者。更有刺之之法也。十二瘧者。

謂六經五臟胃瘧也。其發各不同者。言厥陰與肝瘧。陽明與胃瘧。太陰與脾瘧。

少陰與腎瘧。各有臟腑經氣之不同也。故當時察其病形。或腰痛頭重。或心寒善驚。

以知其何脈之病。蓋經脈乃胃腑之所生。五臟之所主。故曰以知何脈之病。)先其發時如食頃而刺之。

一刺則衰。二刺則知。三刺則已。(先其發時如食頃者。先於未發之前而刺之也。

刺之者。以足太陽之瘧取 中。陽明之瘧取足 。肺瘧刺手太陰陽明。心瘧刺手少陰也。

一刺則病衰。二刺則知。三刺則病已。按上古以小便利。腹中和爲知。

楊元如曰。邪在氣分者。宜後其時以刺之。蓋氣爲陽。其性銳。

故當避其來銳。邪在血分者。宜先其時以取之。蓋血爲陰。其性柔。

故當迎而奪之。)不已。刺舌下兩脈出血。不已。刺 中盛經出血。

又刺項以下挾脊者必已。舌下兩脈者。廉泉也。(舌下兩脈。任脈之廉泉穴也。

中、王氏謂委中也。盛經者。謂血氣盛於此也。項以下挾脊者。 俞背俞也。

蓋任脈統任一身之陰。爲經絡之海。而臟腑之經俞。皆屬於太陽。故刺本經不愈。

而復取任脈。及足太陽之 中背俞。其病立已也。)刺瘧者。必先問其病之所先發者。

先刺之。(此言邪中於頭項者。氣至頭項而病。中於背者。氣至背而病。

中於腰脊者。氣至腰脊而病。中於手足者。氣至手足而病。必先問其所先發者。

先刺之。倪衝之曰。用三先字者。謂邪或舍於頭項。而又兼中於腰背。

或舍於腰背。而又兼中於手足。衛氣先至之處。其病先發。是一日之中。

或又有兩發之瘧也。)先頭痛及重者。先刺頭上及兩額兩眉間出血。先項背痛者。先刺之。

先腰脊痛者。先刺 中出血。先手臂痛者。先刺手少陰陽明十指間。先足脛痛者。

先刺足陽明十指間出血。(頭上、謂上星百會。兩額、謂懸顱。兩眉間爲攢竹諸穴也。項背痛者。

或刺風池風府。或項背所痛之處。隨其病而取之。 中、王氏謂委中也。手少陰陽明十指間者。

謂十指間之少衝商陽也。足陽明十指間者。足十指間之厲兌也。蓋少陰心臟主血脈。而手足井滎之血氣。

皆陽明之所生。是以手足痛者。獨取於少陰陽明。張兆璜曰。惟項背之瘧。

見證不一。有邪入於風府。隨衛氣上下而日作早晏者。有邪留於項背。而遇衛氣以日作晏者。

有邪留於項背之間。而不與衛氣之日作晏者。故概而言之曰先刺之。)風瘧。瘧發則汗出惡風。

刺三陽經背俞之血者。(此言病風瘧者。亦當取足太陽之經也。瘧發則汗出惡風者。表陽之氣虛也。

三陽、太陽也。背俞、太陽之經俞也。蓋太陽之氣主表。邪傷太陽。則表氣虛而惡風。

故宜瀉太陽之邪。) 痛甚。按之不可。名曰 髓病。以 針針絕骨出血。

立已。( 下敬切 音酸 音附 音讒。此風邪深入於骨髓中者。宜刺足少陽之絕骨穴。蓋少陽之氣主骨也。

、足骨。 、足面也。風邪入傷骨髓。故 痛不可按。 針、九針之第一。

主瀉陽熱之氣者也。絕骨在足外踝上三寸動脈中。針二分。留七呼。倪仲宣曰。

足 乃陽明之部分。此風木之邪。賊傷胃土。故名曰 髓病。)身體小痛。

刺至陰。(此言風瘧之病。身體痛者。宜取至陰之經也。脾爲陰中之至陰。

而外主四肢肌肉。故經雲。脾絡實則一身盡痛。是以身體小痛者。宜刺脾臟之經。

蓋亦風木之邪。賊傷脾土也。)諸陰之井無出血。間日一刺。(此承上文而言手足三陰之井穴。

不宜出血。蓋井穴乃經氣之交。故邪在陽之氣分者。宜瀉出其血。病在陰之經而宜取陰之井者。

可間日一刺。則邪氣自泄。不必至於出血。以泄真陰之氣。張兆璜曰。

此申明上文之所謂刺至陰者。當刺至陰之井穴。並申明所謂至陰者。非太陽之至陰也。)瘧不渴。

間日而作。刺足太陽。渴而間日作。刺足少陽。(此言瘧之渴與不渴者。

又有水火寒熱之氣化也。太陽之上。寒水主之。故不渴者。取足太陽。

少陽之上。相火主之。故渴者。取足少陽。間日者。

邪入於裏也。夫邪入於裏則渴。是以間二日或間數日者。有陰陽更勝之或甚或不甚。若陽分之邪入裏。

則有水火寒熱之或渴或不渴也。)溫瘧汗不出。爲五十九刺。(溫瘧者。得之冬中於風寒。

病氣藏於腎。若汗不出。是邪不能出之於陽。故當爲五十九刺。五十九刺者。

以第四針刺骨也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →