《回春录》内障

第 85 / 92 篇(92%) 简 体

《回春录》 · 内障 · 清

屬性:胡季權之子珍官,甫六歲,目患內障,繼則夜熱痰嗽,小溲過多,醫作童損治。服滋補數月,病日以甚。孟英持脈,右大,口渴,苔黃。曰∶伏暑在肺,法當清解。及詳詰其因;始言病起 後,蓋餘邪未淨,而投補太早。

與∶滑石 知母 花粉 桑葉 茅根 枇杷葉 蘆根 冬瓜子 杏仁,服二劑,遍身發出 塊。又二劑, 退苔化。乃去滑石,加沙蔘餌之,其熱頭面先退,次退四肢,以及胸背。又數日甫退於腹。人皆詫其熱退之異。

孟英謂∶熱伏既久,復爲半年之補藥膩滯於其間,焉能一旦盡滌?其勢必漸清而漸去也。熱退既淨,溺亦有節,痰嗽遞蠲,餐加肌潤,而內障亦漸除矣。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →