《一得集》孙某偏枯症治验

第 90 / 99 篇(91%) 繁 體

《一得集》 · 孙某偏枯症治验

属性:武林云栖梅家坞孙某。形体肥硕。平素喜啖肥甘。年近六旬。患偏枯症。

左手不能展动。足亦如之。将及一载。时或神昏气急。大便不通。

头目眩晕。如发痧状。邀余诊之。脉右三部滑大而数。左三部俱涩小。

尺部微如蛛丝。余曰。右脉滑大。因痰食积滞。以致气道不能流通。

左脉涩小。乃高年气血两虚。无以荣养经络。濡润筋骨也。左不升则右不降。

其气血归并一边。而为偏枯之疾。时或神昏气急。大便秘结者。实由痰随气涌。

肺气不克下降耳。法当去积化痰。从左引右。从右引左。从阴引阳。

从阳引阴。俾气血流转。周身无滞。方用丹参、归、芍、柴胡、升麻。助其气血升于左。

莱菔子、槟榔、木香、半夏、枳实。消其痰食降于右。服三剂而手足举。大便解。饮食亦进。

眩晕不作矣。继用参、苓、归芍、半夏、陈皮、丹参、升麻、柴胡、麻仁、桑枝等以调之。嘱其午前进食。午后减食。忌油腻浓味。

以养胃中清静之气。乃不助浊阴以碍气也。服四五剂。居然下楼晋接。步履如常矣。

后用参、 、归、芍等大补气血。佐以消痰活络之品。三十剂以善将来。半载之疾。脱然而愈。

快哉。梅家坞离杭三十余里。心禅朝去夕返。余时与同寓。据述其病危甚。

数日后伊芳婿来寓改方。不胜欣喜。备言诊后大有起色。无复半体偏枯之苦。足见高手指下。

生趣盎然。令人有羹墙黄帝之想。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →