《一得集》气郁胸痛治验二案
屬性:董嫗年四十餘。患胸痛嘔逆。喉痹帶下。頭痛。病非一端。
診其脈沉細而澀。餘曰脈法雲。下手脈沉。便知是氣。病由情懷不暢。
鬱怒傷肝。木邪犯土。心脾氣結。法當疏氣平肝。先用歸、芍、香附、橘紅、鬱金、蔻仁、柴胡、丹皮、鮮橘葉、佛手花、瓦楞子、牡蠣等。
以水先煮生鐵落。然後煎藥服三劑。諸症俱減八九。後以逍遙散加丹、梔、香附、海螵蛸、牡蠣。服二十餘劑而愈。
又徐嫗年近五十。患胸痛。月信雖少。而尚未斷。體肥脈弦而虛。
餘謂此屬血虛氣鬱。與丹蔘飲而愈。此二症雖同爲氣鬱。而卻有肝旺血虛之分別焉。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看