《一得集》虚伤风治验
属性:郭绍翁年四十许。经营米业。劳顿实甚。癸酉秋。患伤风咳嗽。
就诊于余。脉浮部虚大。寸口涩小。自汗淋漓。余曰。
伤风症也。但脉象极虚。寸口脉应大反小。是内伤而微有外感。若服发散之药。
汗必漏而不止。虚阳浮越矣。法宜补益。与玉屏风散二剂而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:郭绍翁年四十许。经营米业。劳顿实甚。癸酉秋。患伤风咳嗽。
就诊于余。脉浮部虚大。寸口涩小。自汗淋漓。余曰。
伤风症也。但脉象极虚。寸口脉应大反小。是内伤而微有外感。若服发散之药。
汗必漏而不止。虚阳浮越矣。法宜补益。与玉屏风散二剂而瘳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看