《临证指南医案》肠痹
属性:张 食进脘中难下。大便气塞不爽。肠中收痛。此为肠痹。(肺气不开降)大杏仁 枇杷叶 川郁金 土栝蒌皮 山栀 香豉夏(二十) 食下 胀。
旬日得一更衣。肠胃皆腑。以通为用。丹溪每治肠痹。必开肺气。
谓表里相应治法。杏仁 紫菀 冬葵子 桑叶 土栝蒌皮又 肠痹开肺不效。用更衣丸三钱。吴 身重不能转移。尻髀板着。
必得抚摩少安。大便不通。小溲短少。不饥少饮。此时序湿邪。
蒸郁化热。阻于气分。经腑气隧皆阻。病名湿痹。木防己(一钱) 杏仁(二钱) 川桂枝(一钱) 石膏(三钱研) 桑叶(一钱) 丹皮(一钱)又 舌白。
不渴不饥。大便经旬不解。皮肤麻痒。腹中鸣动。皆风湿化热。
阻遏气分。诸经脉络皆闭。昔丹溪谓肠痹。宜开肺气以宣通。以气通则湿热自走。
仿此论治。杏仁 栝蒌皮 郁金 枳壳汁 山栀 香豉 紫菀沈(二五) 湿结在气。二阳之痹。丹溪每治在肺。肺气化。
则便自通。紫菀 杏仁 枇杷叶 土栝蒌皮 郁金 山栀皮 枳壳汁 桔梗汁蒋(三一) 肺痹。鼻渊。胸满。目痛。
便阻。用辛润自上宣下法。紫菀 杏仁 栝蒌皮 山栀 香豉 白蔻仁董 高年疟后。内伤食物。腑气阻痹。
浊攻腹痛。二便至今不通。诊脉右部弦搏。渴思冷冻饮料。昔丹溪大小肠气闭于下。
每每开提肺窍。内经谓肺主一身气化。天气降。斯云雾清。而诸窍皆为通利。
若必以消食辛温。恐胃口再伤。滋扰忧症。圣人以真气不可破泄。老年当遵守。
紫菀 杏仁 栝蒌皮 郁金 山栀 香豉又 舌赤咽干。阳明津衰。但痰多不饥不食。小溲不爽。大便尚秘。
仿古人以九窍不利。咸推胃中不和论治。炒半夏 竹茹 枳实 花粉 橘红 姜汁叶(女) 二便不通。此阳痹。当治在肺。
紫菀 杏仁 蒌皮 郁金 黑山栀 桔梗又 威喜丸。某 瘅疟肺病。未经清理。致热邪透入营中。遂有瘀血暴下。
今诊舌白不渴。不能纳食。大便九日不通。乃气痹为结。宗丹溪上窍闭。
则下窍不出矣。杏仁 枇杷叶 栝蒌皮 川郁金 香豉 苡仁又 用手太阴药。即思纳谷。阳明气痹无疑。紫菀 杏仁 枇杷叶 栝蒌皮 郁金 黑山栀肠痹本与便闭同类。
今另分一门者。欲人知腑病治脏。下病治上之法也。盖肠痹之便闭。较之燥屎坚结欲便不通者稍缓。
故先生但开降上焦肺气。上窍开泄。下窍自通矣。若燥屎坚闭。则有三承气。
润肠丸。通幽汤。及温脾汤之类主之。然余谓便闭之症。伤寒门中。
当急下之条无几。余皆感六淫之邪。病后而成者为多。斯时胃气未复。元气已虚。
若遽用下药。于理难进。莫若外治之法为稳。用蜜煎导法。设不通爽。
虚者间二三日再导。余见有渐导渐去燥粪五六枚。或七八枚。直至二旬以外第七次。导去六十余枚而愈者。
此所谓下不嫌迟也。学人不可忽诸。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看