《青囊秘诀》唇疔论
屬性:人有生疔於脣上,或在口角之旁,或在上下脣之際,不必論其大小,皆因脾胃之火毒也。最宜速散,否則毒瓦斯炎熾,難於飲食,往往有腐爛而死者。然疔愈小,而其毒愈橫也。治之法,宜急瀉火毒,而又不可損傷脾胃之氣,則毒不難散矣。方用救脣湯∶金銀花(一兩) 地丁(一兩) 甘草(三錢) 桔梗(三錢) 知母(一錢) 白果(二十一個)水煎服,一劑而疼痛止,二劑而瘡口消,三劑痊癒,未爛四劑,已爛五劑收功矣。
此方治頭面上之疔瘡,俱可獲效,而治口脣之疔,更爲神驗。白果、桔梗善走口脣,引銀花、地丁至於生瘡之處,則能盡解其毒也。祕訣∶救脣湯能治脣疔,銀丁兩用甘桔梗,知錢白果二十一,未爛四劑爛五功。此症方用護脣湯亦效∶地丁(一兩) 麥冬(一兩) 玄蔘(一兩) 夏枯草(一兩) 甘草(三錢)水煎服,二劑效。祕訣∶又有療脣護吻湯,地丁麥玄枯草兩,再加三錢生甘草,服止二劑妙非常。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看