《血证论》时复
屬性:時復者。謂血家春夏得病。至次年春夏復發。秋冬得病。至次年秋冬。
其病復發。值其時而仍病。故曰時復。夫人身五臟六腑。與天之氣運。
呼吸相通。原是一體。故天之陰陽。能構人之疾病。其實非天病患也。
乃人身氣血先有偏盛。故感天氣之偏盛。而病遂作焉。血家病得於春者。乃肝經血虛火旺。
春木之氣。內通於肝。肝經感木氣。而風動火發。故值春時。
舊病復作。其已發吐血者。宜地骨皮飲。加蒲黃黃芩龍膽草杏仁柴胡荊芥。醋炒大黃治之。
尚未發作者。須服五味逍遙散。加牡蠣阿膠龍骨香附子五味子。或用左歸飲。加阿膠龜板牡蠣五味子。
以滋養之。使肝腎陰足。則火伏而不動矣。凡冬日春時。得血病者。
均宜用此法。以養肝腎。使陽氣封謐而不泄。斯病不發矣。又凡肝經火動者。
必先有熱蒸口苦。魂夢不寧諸證。柴胡清骨散亦治之。失血之病。得於夏者。
乃心經火旺。次逢夏月復發。宜瀉心湯。加丹皮蒲黃生地黃木通甘草梢降香牛膝。其未發時。
若見煩熱。即宜預服生地黃散。以遏止之。或天王補心丹以養之。又按夏月暑盛。
病多發於陽明。以陽明主燥熱。暑熱相合。故多屬陽明。病在陽明者。
口渴身熱。煩躁便閉。惡聞人聲。脈勢洪大。以此爲辨。
其吐出之血。亦必甚多。宜犀角地黃湯。加葛根金銀花知母蒲黃大黃枳殼。若尚未動血。
初覺發熱口渴者。玉女煎。加蟬蛻秦皮茵陳枳殼。或先服甘露飲。以養胃陰。
免動燥氣。秋乃金令。肺氣主之。凡失血家。至秋時皮毛收斂。
未能祕密。往往外合風氣。內壅熱邪。發咳動血。尤爲容易。
病家醫家。皆須善爲調理。庶可補天再造也。若是秋時得病。是病本得於肺。
次逢秋月。本髒不潤。復發痿燥。而咳血者。清燥救肺湯。
加生地蒲黃治之。人蔘清肺湯。加紫菀當歸蒲黃亦可。葛可久太平丸。既滋肺陰。
兼清風痰。尤治肺良方。若肺氣鬱而不布。衛陽不外達。津液不下降。
皮毛灑淅。寒熱作咳者。宜小柴胡。加荊芥防風桔梗杏仁蒲黃蘇木栝蔞根麥冬桑皮陳皮枇杷葉治之。風寒客於肺中。
久咳不止者。宜千金麥門冬湯。其麻黃搗茸炙過。以搜陳寒。或重用太平丸。
重加薄荷。亦和散之法。冬令屬水。腎氣主之。此時陰氣堅凝。
則陽氣潛藏。龍雷不作。若陰氣不足。則陽氣不潛。況此時陽氣皆入於內。
人身陰虛者。既多內熱。加以陽氣入內。兩熱相合。致失冬令寒熱之象。
此與冬行夏令無異。是以火迫血動。而復發也。治法。宜滋腎陰。
泄內熱。使其陰凝陽祕。覆成爲大冬之令。斯病癒矣。已動血者。
玉女煎。加蒲黃丹皮蘇木。繼服大補陰丸。六味丸。以收功。
乘其未發。先用麥味地黃湯滋之。火之不藏。如三冬不雪。臘月鳴雷。
潛納陽氣。皆可加龍骨牡蠣。吾於衝脈言之甚詳。須參看。凡物有根者。
逢時必發。失血何根。瘀血即其根也。故凡復發者。其中多伏瘀血。
以及遇節氣。遇陰雨。而即蒸熱發動者。均是瘀血爲病。宜血府逐瘀湯。
加乾漆桃奴治之。或用仲景大黃 蟲丸。少少與之。此理須知。方不爲血證所瞞。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看