《麻科活人全书》余邪为殃第一百零五
屬性:麻後餘邪最作殃。幾經惡候甚郎當。時行癘氣相傳染。疫鬼勾魂赴北邙。麻疹出盡得安寧。
邪未盡時症未平。拂拂煩熱邪尚熾。頻頻嘔吐毒猶蒸。麻疹於欲出未出之時。宜早發散。
以解其毒。則無餘邪之爲後災也。若不知解毒於初。使麻盡出。以致毒停蓄於中。
未有不爲殃者。或爲壯熱。日久枯瘁。或爲驚癇。或爲泄瀉。
或咳促咳血喘急。或嘔濃膿、而成肺癰。或作疳 而死。此雖一時癘氣之染。彼此相傳所致。
而未有不由於人事之未盡者也。業斯道者。但見先出疹者。有爲餘邪之發。死而不治。
則後之初發者。即早爲之預解。使無餘邪爲害。而不致於夭札。方稱良工。
但凡麻疹。只要出得盡。則毒便解。而正氣和平矣。若麻正收之際。
而猶拂拂煩熱不寧。如蛇在灰。如蚓在塵之狀。或嘔吐。或泄瀉者。
此乃毒邪壅遏。尚未盡出故也。煩熱者。以古方黃連解毒湯(見三十五條)加麥冬、生地黃、地骨皮、牛蒡子、赤茯苓治之。嘔吐者。
以柴胡橘皮湯去人蔘、半夏。加枇杷葉、木通治之。倘果麻未出盡。以苧麻蘸酒。或蘸胡荽酒戛之。
待麻出盡。則煩熱自除。嘔瀉自止矣。如麻收後。只發熱而無他症者。
以加減清肌湯加黃連治之。如麻後有餘毒未盡。而發壯熱者。以古方黃連解毒湯(見三十五條)加生地黃、鮮地骨皮、木通、枳殼主之。如麻後身熱不除者。
以柴胡四物湯(見三十條)去人蔘、白芍、川芎。加酒炒黃連。或生地骨皮湯(見三十條)加黃連治之。如麻後餘毒未清。餘熱未盡者。
以十仙湯加骨皮。或連翹清毒飲去赤芍、桔梗、甘草。加黃連、黃芩、地骨皮、生地黃治之。如麻後餘毒未清。留滯肺經。
致吐痰如黃膿者。乃成肺癰之候。以桑連散治之。如不愈。以百部湯治之。
倘不全愈。以花蕊石丸治之。並以白芨爲末。用豬肺切薄片蒸熟。蘸白芨末食之。
若用此數方不愈。則成肺痿。宜以紫菀湯治之。柴胡橘皮湯柴胡 橘皮 黃芩 白茯苓 人蔘 半夏 甘草 竹茹一團。生薑一片引。
水煎服。加滅清肌湯柴胡 黃芩 生地黃 當歸 地骨皮 茯苓 知母 淡竹葉七片引。水煎服。十仙湯柴胡 葛根 元參 黃芩 黃連 梔子 赤茯苓 枳殼 生地黃 陳皮 生薑引。水煎服。
連翹清毒飲連翹 防風 荊芥 牛蒡子 石膏 赤芍 桔梗 甘草 水煎服。桑連散綠豆粉 桑白皮(蜜蒸) 苦蔘(各五錢) 黃連 天花粉(各二錢) 爲末。白湯送下三四茶匙。百部湯地骨皮 麥冬 天冬 知母 元參 栝蔞仁 百部根 百合 地茄根 水煎服。花蕊石丸地骨皮 百部 百合 天冬 麥冬(各五錢) 薏苡仁 花蕊石(各一兩) 寒水石 胡黃連(各三錢)真熊膽(三錢) 爲末。
綠豆粉合丸。白湯下。紫菀湯人蔘(三錢) 桔梗 茯苓(各一兩) 知母 貝母(各一錢五分) 阿膠 紫菀 甘草(各五分) 水煎服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看