《麻科活人全书》白珠红赤第七十七
屬性:白珠絡屬手太陰。初熱紅赤是本經。正收收後仍赤紅。肺家風熱猶未清。目之白珠屬肺。
今麻之發、正合本髒。故初發熱之時。未出麻之際。目即赤紅。此正候也。
如出現後、及正收、與收後。而白睛仍前赤紅者。此乃肺經風熱未盡所致。宜清肺瀉火爲急。以瀉白散(見七十五條)加荊芥、薄荷葉、連翹、元參、牛蒡子治之。
赤而腫痛者。風熱上壅也。以加味導赤散(見四十九條)加荊芥治之。朱曰 凡風熱白睛紅赤。此二方皆可生效。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:白珠絡屬手太陰。初熱紅赤是本經。正收收後仍赤紅。肺家風熱猶未清。目之白珠屬肺。
今麻之發、正合本髒。故初發熱之時。未出麻之際。目即赤紅。此正候也。
如出現後、及正收、與收後。而白睛仍前赤紅者。此乃肺經風熱未盡所致。宜清肺瀉火爲急。以瀉白散(見七十五條)加荊芥、薄荷葉、連翹、元參、牛蒡子治之。
赤而腫痛者。風熱上壅也。以加味導赤散(見四十九條)加荊芥治之。朱曰 凡風熱白睛紅赤。此二方皆可生效。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看