《麻科活人全书》阴阳两部多少第四十一
屬性:麻本火候先動陽。陽部多時症候良。陽部若是稀少者。恐有後患須當防。先動陽分後歸陰。
陰部陽少症亦輕。胸腹四肢向內者。若逢稀少喜盈盈。麻症雖肺胃主之。而多屬於火。
發則先動陽氣。而後歸於陰經。面本爲陽。所以人身之中。麻疹陽部。
宜多而不宜少。陰部宜少。多亦無妨。何爲陽部。頭爲諸陽之首。
面乃陽中之陽。背與四肢。向外者、皆屬陽。但得此數處、麻多而透表。則無後患。
何爲陰部。胸爲陰。腹乃陰中之陰。腰與四肢。向內者、皆爲陰。
但得陰部少、而陽部多。或陽部透表。而陰部不能盡透。均爲順候。若陽部少。
而陰部多者。須防後患。如解毒湯(見二十六條)除去桔梗。清陽湯(見第九條)除去升麻、桔梗、甘草、生薑等劑。俱可隨症加減而用。
若陰陽兩部俱少者。此乃麻毒輕也。不在此例。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看