《幼幼新书》遗尿第五
屬性:《巢氏病源》小兒遺尿候∶遺尿者,此由膀胱有冷不能約於水故也。足太陰爲膀胱之經,足少陰爲腎之經,此二經爲表裏。腎主水,腎氣下通於陰。小便者,水液之餘也。膀胱爲津液之腑,既冷氣衰弱不能約水,故遺尿也。
《千金》治小兒遺尿方。瞿麥 龍膽 皂莢 桂心 石韋(各半兩) 雞腸草 人蔘(各一兩) 車前子(一兩六銖)上八味末之,蜜丸,每食後服如小豆大五丸,日三,加至六七丸。《千金》又方上以小豆葉搗汁服。《千金》又方上燒雞腸末之,漿水服方寸匕,日三。一雲面北鬥服。
《外臺》∶《千金》療失禁不覺尿出方。上以豆醬和竈突墨,如大豆許,內尿孔中佳。《聖惠》治小兒遺尿不可禁止。雞 散方雞 (六具,炙令黃) 桑螵蛸(三分微炒) 甘草(一分,炙微赤,銼) 黃 牡蠣(燒爲粉。各半兩)上件藥搗,粗羅爲散。
每服二錢,以水二小盞,煎至六分去滓,量兒大小分減溫服。《聖惠》治小兒遺尿、體瘦、心煩不欲食。牡蠣散方牡蠣粉 桑螵蛸(微炒) 龍骨(各三分) 甘草(七分,炙微赤,銼) 麥門冬(去心焙) 雞腸草 黃 白茯苓(各半兩)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞,入生薑少許,棗二枚,煎至六分去滓,量兒大小分減溫服。《聖惠》治小兒遺尿足寒,宜服白朮散方白朮 土瓜根(各半兩) 牡蠣粉(三分)上件藥搗,粗羅爲散。
每服一錢,以水一小盞,入生薑少許,棗二枚,煎至六分去滓,量兒大小分減溫服。《嬰孺》治小兒遺尿方。上杵小豆末,取乳汁調服之。《嬰孺》又方瞿麥 龍膽 石韋 皂莢(炙) 桂心(各二分) 雞腸草 人蔘(各三分) 車前子(五分) 桑螵蛸(炙,十分) 肉雞腸(自死者,十二分)上爲末,蜜丸如小豆大。服五丸,日三,至六、七丸,食前。
《千金》灸法∶遺尿灸臍下二寸半,隨年壯。又灸大敦三壯亦治。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看