《幼幼新书》鼻流清涕第二十二
屬性:《聖惠》∶夫肺氣通於鼻,若其髒爲風冷所傷,冷隨氣乘於鼻,故使液涕不收也。夫津液、涕、唾得熱則乾燥,得冷則流溢也。《聖惠》治小兒肺臟傷冷,鼻流清涕。前胡散方前胡(去蘆頭) 陳皮(湯浸,去白瓤,燒。各半兩) 白茯苓 桂心 白朮 人蔘(去蘆頭) 甘草(炙微赤,銼) 細辛(各一分)上件藥搗,羅爲散。
每服一錢,以水一小盞,煎至五分,去滓溫服,日三四服。隨兒大小以意加減。《聖惠》治小兒腦戶傷於風冷,鼻內多涕,精神昏悶。菊花散方甘菊花 白朮 細辛 白茯苓 甘草(炙微赤,銼) 防風 人蔘(並去蘆頭。各一分)上件藥搗,粗羅爲散。
每服一錢,以水一小盞,入生薑少許,煎至五分,去滓,不計時候。量兒大小以意分減,溫服。《聖惠》治小兒肺寒,鼻多清涕,精神不爽,少欲乳食。人蔘散方人蔘 前胡(各去蘆頭) 細辛 杏仁(湯浸,去皮、尖、雙仁,麩炒微黃) 桂心 甘草(炙微赤,銼。以上各一分)上件藥搗,粗羅爲散。
每服一錢,以水一小盞,入生薑少許,棗一枚,煎至五分,去滓,不計時候。量兒大小加減,溫服。張渙菊花散方 治鼻塞多涕等病。甘菊 防風 前胡(各一兩) 細辛 桂心(各半兩) 甘草(一分)上件藥搗羅爲細末。每服一錢,研入乳香少許。
前荊芥湯調下,乳後。《萬全方》治小兒腦戶傷於風冷,鼻內多涕,精神昏悶。芎 散方芎 (半兩) 甘菊花 白朮 防風 人蔘 細辛 白茯苓 甘草(炙。各一分)上件藥搗,羅爲散。每服一錢,以水一盞,生薑少許,煎至五分,去滓溫服。
《聖惠》灸法∶小兒多涕者,是腦門被冷風拍着及肺寒也。灸囟會一穴三壯,炷如小麥大,在上星上一寸,直鼻。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看