《幼幼新书》水气第三

第 409 / 587 篇(70%) 简 体

《幼幼新书》 · 水气第三 · 宋

屬性:《嬰童寶鑑》∶小兒水氣,是積聚久不治,並頻下而脾胃虛,積散而成水氣,及通身虛腫,但如熟李,即是水也。有疳氣虛腫而不亮也。《惠眼觀證》∶水氣浮腫,遍體如黃熟李色不能消。先調氣,次日四更下中庸飲子,取下膜外浮水一兩盆(方見專門),即調氣後用粥補一月,斷鹽醋一月外,又服調氣散(方未見),須安樂。若此候見臍凸肚腫,兩腎如石,此死候不治。

《簡要濟衆》治小兒水氣腹腫,兼下痢膿血,小便澀方。葶藶子(半兩,微炒,搗如面)上以棗肉和搗爲丸,如綠豆大。每服五丸,棗湯下,空心晚後。量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒水氣,腫滿喘促,坐臥不安,宜服檳榔散方檳榔 川大黃(銼碎,炒) 牽牛子(微炒) 甜葶藶(隔紙炒令紫色。

各半兩)上件藥搗,細羅爲散。每服以溫水調下半錢,日二、三服。兒稍大增之,以利爲效。《聖惠》治小兒水氣腫滿,喘嗽不止。赤茯苓散方赤茯苓 桑根白皮(銼) 貝母(煨微黃。

各半兩) 桔梗(去蘆頭) 甜葶藶(隔紙炒,令紫色) 川升麻 杏仁(湯浸去皮尖、雙仁,炒微黃。各一分)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞,煎至五分,去滓溫服,日三、四服。更量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒水氣腫滿不消楮皮湯方褚樹白皮(銼) 赤小豆(各一合) 赤茯苓(二兩,銼)上件藥都和令勻。

每取一分,以水一小盞,煎至五分,去滓,分爲二服,日三、四服。隨兒大小以意加減。《聖惠》治小兒水氣腫滿,小便澀。狸豆根湯方狸豆根 桑根白皮 車前草(各半兩) 葵子 赤小豆(各半合)上件藥細銼和勻。每取一分,以水一小盞,煎至五分,去滓,分爲二服,日三、四服。

隨兒大小以意加減。《聖惠》治小兒水氣腫滿,小便不利,臍腹妨悶,喘促。豬苓散方豬苓(去黑皮) 桑根白皮(銼) 赤茯苓 海蛤(細研) 甜葶藶(隔紙炒令紫色。各一分)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞,煎至五分,去滓溫服,日三、四服。

更隨兒大小以意加減。《聖惠》治小兒水氣,遍身腫滿,喘促,小便不利。桑根白皮散方桑根白皮(銼) 射干 赤茯苓 黃芩 木通(銼) 澤漆 漢防己 澤瀉(各十兩)上件藥搗,細羅爲散。每服以煮赤小豆湯調下半錢,日三、四服。看兒大小加減服之。

《聖惠》治小兒水氣,面目腫,小便澀,心腹脹滿方。赤茯苓 杏仁(湯浸去皮尖、雙仁,麩炒微黃) 漢防己 陳橘皮(湯浸去白瓤,焙) 紫蘇子(微炒) 甜葶藶(隔紙炒令紫色。各半兩)上件藥搗,羅爲末,煉蜜和丸如綠豆大。每服煎桑根白皮湯下十丸,日三服。五歲以下減丸服之。

《聖惠》治小兒水氣,通身腫滿,心腹妨悶,坐臥不安,宜服甜葶藶丸方甜葶藶(隔紙炒令紫色) 牽牛子(微炒) 雄雀糞(各半兩) 大戟(一分) 膩粉(一錢,研入) 巴豆(十粒,去皮心,別紙裝,壓去油)上件藥搗,羅爲末,都研令勻,用棗瓤和丸如綠豆大。每服以溫茶下一丸,日二服。五歲以上加丸服之。《聖惠》治小兒水氣,遍身腫滿,大小便難,喘促不得睡臥,宜服甘遂散方甘遂(煨令微黃) 檳榔 川大黃(銼碎,微炒) 甜葶藶(隔紙炒令紫色。各一分) 牽牛子(半兩,微炒)上件藥搗,細羅爲散。

每服以溫水調下一字,以利爲效。隨兒大小以意加減。《聖惠》治小兒水氣,四肢浮腫,腹脅妨悶,宜服木香散方木香 赤茯苓(各一分) 牽牛子(三分,微炒) 鱉甲(塗醋炙令黃,去裙 ) 川大黃(銼碎,微炒。各半兩)上件藥搗,細羅爲散。每服以溫水調下半錢,以利爲度。

隨兒大小加減服之。《聖惠》又方檳榔(一分) 郁李仁(半兩,湯浸去皮,微炒)上件藥搗,羅爲末,以大麥面一兩和作餅子, 灰火內煨熟。量兒大小與喫,即得通利氣下也,以溫水下之。《聖惠》治小兒水氣,腹肚虛脹,頭面浮腫,小便不利。郁李仁粥方粟米(一分) 郁李仁(湯浸去皮尖,微炒) 桑根白皮(銼。

各一兩)上件藥搗碎,每服半兩。以水一大盞,煎至七分,去滓,下米作粥,入少許生薑汁,任意食之。《惠眼觀證》治水氣腫滿,黃膽。中庸飲子方海金砂 續隨子(各一分) 生薑 中庸(樟柳根是也,各一兩) 蜜(二兩)上五味細研,罨一宿,以次日五更時用絹帛濾汁,只作一服,溫暖喫盡,食前。逼下黃水,乃服勻氣藥補,後用樟柳根煮粥喫。

《聖惠》灸法∶小兒水氣,四肢盡腫及腹大,灸臍上一寸,三壯,炷如小麥大,分水穴也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →