《幼幼新书》热痢第四
屬性:(亦名赤痢)《巢氏病源》小兒熱痢候∶小兒本挾虛熱而爲風所乘,風熱俱入於大腸而利,爲熱,是水谷利。而色黃者爲熱痢也。《巢氏病源》小兒赤痢候∶小兒有挾客熱入於經絡,而血得熱則流散於大腸,腸虛則泄,故赤痢也。《石壁經》三十六種內赤痢候歌∶赤痢先看眼不開,定知熱發有從來。脣紅面赤瘡穿口(一雲舌白脣紅瘡滿口),一日之間痢百回。
滴瀝腹中加刺痛,難餐胃閉食全乖。此時脾熱(一雲∶服毒)因雲極,請細消許妙藥材。此是熱積所致也。當去其積,涼胃調氣進飲食,治痢慎勿令藥大熱,熱則發汗作腫多困也。《小兒形證論》四十八候,赤痢候歌一同,後雲∶此候醫人將熱藥與服,至目閉脣紅,不通飲食,或下血痢至損命,切不得用熱藥,宜服開胃解脾毒藥,如此調治三、五日即安。
《葛氏肘後》治赤痢下膿,小兒得之三日皆死方。赤石脂(一斤) 乾薑(一兩) 粳米(一兩)上水七升,煮去滓,服三合。量兒大小增減。七合止,日三服。《千金》治小兒熱痢方。
上煮木瓜葉飲之。《千金》治少小熱痢不止梔子丸方梔子(七枚) 黃柏(三分) 黃連(五分) 礬石(四分) 大棗(四枚,炙令黑)上五味末之,蜜丸如小豆大。服五丸,日三夜二服。不知稍加至十丸。《仙人水鑑》孩兒一月之內,下痢如血方。
急須求取黃雌雞,大腹煎湯煮,莫疑。更取牙硝一兩末,充餐立救乳前兒。《外臺》∶《古今錄驗》療小兒熱痢子芩湯方子芩(十二分) 知母 女萎(各六分) 竹葉(切,八分) 黃柏 甘草(炙。各四分)上六味切,以水二升煮取一升,分服甚妙。《圖經》治熱毒下痢方。
上用蜀葵葉,炙與小兒食。《聖惠》治小兒熱痢,腹痛,心煩口乾,小便赤黃,不欲飲食。梔子仁散方梔子仁 當歸(銼,微炒。各半兩) 黃柏 地榆(各三分,微炙,銼) 黃連(一兩,去須,微炒)上件藥搗,細羅爲散。每服以粥飲調下半錢,日三、四服。
量兒大小加減服之。《聖惠》治小兒熱痢,煩悶腹痛,面黃體瘦,宜服犀角散方犀角(屑) 黃芩 地榆(微炙,銼) 甘草(炙微赤,銼。各半兩) 赤芍藥 黃連(去須) 知母 葳蕤(各三分)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞,煎至五分,去滓。量兒大小,日三、四度,分減溫服。
《聖惠》治小兒熱痢,體瘦,口乾煩躁,不欲乳食。栝蔞根散方枯簍根 白茯苓 知母 黃芩 地榆(微炙,銼) 甘草(炙微赤,銼) 黃柏(微炙,銼。各半兩) 人蔘(去蘆頭,三分) 赤石脂(一兩)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞,煎至五分,去滓,不計時候。量兒大小分減服之。
《聖惠》治小兒熱痢,腹痛心煩,不欲飲食。地榆散方地榆(微炙,銼,三分) 黃連(去須,微炒) 人蔘(去蘆頭) 赤芍藥 杏仁(湯浸去皮尖、雙仁,麩炒微黃。各半兩) 赤石脂(一兩)上件藥粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞煎至五分,去滓,不計時候。量兒大小分減服之。
《聖惠》治小兒熱痢,腹痛,壯熱心煩,不欲飲食,四肢瘦弱。子芩散方子芩(一兩) 知母 女萎(各三分) 黃柏(微炙,銼) 甘草(炙微赤,銼) 赤芍藥(各半兩)上件藥搗,羅爲散。每服一錢,以水一小盞入竹葉七片,煎至五分,去滓,不計時候。量兒大小,分減溫服。《聖惠》治小兒熱痢,但壯熱多渴,而痢不止。
烏梅散方烏梅(二枚,微炒,去核) 黃連(去須,微炒) 藍葉(各一分) 犀角(屑) 阿膠(搗碎,炒令黃燥) 甘草(炙微赤,銼。各半兩)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞煎至五分,去滓,放溫,不計時候。量兒大小分減服之。《聖惠》治小兒熱痢,壯熱吐乳。
熊膽散方熊膽 蚺蛇膽(各半兩) 黃連(去須,微炒,三分) 沒石子(一枚) 幹馬齒菜 犀角(屑。各一兩)上件搗,細羅爲散。一、二百日兒,每服用新汲水調下一字。二、三歲,每服用新汲水調下半錢。空心,午後各一服。
《聖惠》治小兒熱毒下痢如魚腦。白頭翁散方白頭翁(半兩) 黃連(去須,微炒,一兩半) 酸石榴皮(微赤,銼,一兩)上件藥搗,粗羅爲散。每服一錢,以水一小盞煎至五分,去滓,放溫服,不計時候。量兒大小分減服之。《聖惠》治小兒熱痢,全不欲乳食,身體壯熱。
熊膽散方熊膽(一分) 蘆薈(三分) 黃連(去須,微炒,半兩) 桔梗(三分) 黃芩(三分) 犀角(屑,五分)上件搗,細羅爲散。二、三歲兒,每服用水調下一字,五、六歲兒,每服用新汲水調下一錢。空心,午後各一服。《聖惠》治小兒熱痢,腹肚作痛,羸瘦,內外蒸熱,毛髮焦疏。柴胡散方柴胡(去蘆頭,五分) 地骨皮(一錢) 黃連(去須,酒炒,五分) 知母(三分,鹽、酒炒) 甘草(炙微赤,用二分) 女萎(三分)上件藥搗,粗羅爲散。
每服二錢,以水一小盞煎至六分,去滓,不計時候。量兒大小分減服之。《聖惠》治小兒熱痢變成浮腫,多渴,不進飲食,小便黃澀。木通散方木通(五分) 黃芩(炒,五分) 滑石(三分) 赤芍藥(五分) 車前子(三分)上件藥羅爲散。每服一錢,以水一小盞煎至五分,去滓,不計時。
量大小分減服。《聖惠》治小兒生熱下痢三味黃連湯方黃連(二分) 黃柏(五寸) 阿膠(指大)上以水三升煎及一升,下膠化盡,溫服一雞子大,日進三服。《嬰孺》治小兒熱痢方。黃連 赤石脂 龍骨 黃柏(各一兩) 人蔘 甘草 牡蠣( 。各半兩)上爲末,蜜丸小豆大。
一歲五丸,日進三服。大人梧桐子大,一服二十丸。《嬰孺》治小兒熱痢不止梔子丸方黃梔子仁(三分) 大棗(炙) 礬石(燒。各四分) 黃連(五分)上爲末,蜜丸小豆大五丸。日三,稍加之。
《嬰孺》治小兒若痢熱不食,傷飽不乳,及百病並傷寒。下大黃湯方大黃 甘草(炙。各一兩) 麥門冬(去心,一雞子大)上水二升煮一升,量兒歲與之服。《聖惠》治小兒卒下痢,腹中挾熱。赤石脂湯方赤石脂(一兩) 黃連 石膏 甘草 龍骨 前胡 茯苓 肉桂(各一分) 芍藥(二分) 知母(四分) 棗(四個)上以水三升煮一升二合,溫服二合,日四、五服,神效。
勿冷服。《三十六種》治赤痢訶子散方訶子(炮) 肉豆蔻(炮) 甘草(炙)上等分爲末。每服半錢,飯飲下。《三十六種》治赤痢乾薑湯方乾薑(炮,一分) 大棗 山梔子(各四個。並燒存性)上爲末,粥飲調下半錢。
《四十八候》治赤痢開胃散方白朮 茯苓 人蔘(各半錢) 石蓮子(去皮殼、心,十個)上爲末,藿香湯下半錢。《四十八候》治脾毒痢方。陳黑米(一合) 石榴皮(半錢) 乳香(一塊) 阿魏(少許) 訶子(一錢) 龍骨(末,三錢匕)上嚼杏仁汁爲丸麻子大,陳米飲下十丸。長沙醫者鄭愈傳犀角散 治小兒冷熱不調,四肢煩熱,啼叫不休,可思飲食,或時熱痢方。犀角(屑,瓦上焙,一分) 大黃(紙裹煨) 甘草(炙。
各半兩) 朴硝(淨者一兩)上件爲末。每服半錢或一字,薄荷湯下。如候急驚不退,濃磨犀角水同煎湯下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看