《幼幼新书》一切泄泻第一
属性:《养生必用》论下利,谓∶古人凡奏圊(圊,圈也)泻者,皆谓之利。寻常水泻,谓之利。米谷不化,谓之米谷利,或言下利清谷(清,冷也)。痢,谓之滞下,言所下濡滞(脓血点滴,坐圊迟久,岂不谓之滞下也)。痢有四种∶寒、热、疳、蛊是也。
(白多为寒;赤多为热,兼以后重;赤白相杂为疳,至蛊则纯下血。)随证用药,不若今人之妄也。茅先生论霍乱、吐泻、积泻、惊泻、疳泻、渴泻、伤泻、冷泻、热泻、诸般泻,形状各别,下药殊等。如调一泻患,见变眼微视,口内生疮,鼻口干燥,泻久不止,并下黑血,囟门肿陷,不能进食,大渴不止,死候不治。兼看三关脉微,微青黑、肿起亦死。
钱乙论笃病诀安云∶黄承务子二岁,病泻,众医止之十余日,其证便青白,乳物不消,身凉加哽气,昏睡,医谓病困笃。钱氏先以益脾散三服(方见胃气不和门中)、补肺散三服(方见喘咳上气门中),三日身温而不哽气,后以白饼子微微下之(方见吐利门中),与益脾散二服,利止。何以然?利本脾虚伤食,初不与大下, 置十日,上实下虚,脾气弱,引肺亦虚,补脾肺,病退即身温,不哽气是也。有所伤食,仍下之也,何不先下后补?曰便青为下,脏冷先下,必大虚,先实脾肺,下之则不虚,而后更补之也。钱乙附方∶惊风或泄泻等诸病烦渴者,皆津液内耗也。
不问阴阳,宜煎钱氏白术散,使满意取足饮之,弥多弥好。(方见胃气不和门中)。《婴童宝鉴》洞泄死候∶大泻不止,体热多困,眼缓溏泄,囟陷不动。《婴童宝鉴》∶小儿交奶,为乳母有孕,气血不荣,其乳饮子,则其候发立,腹急时泻,胸背皆热,夜啼,肌瘦,一如积聚之疾也。《婴童宝鉴》∶小儿水痢癖者,因饮水时被惊,或啼未住而饮水也。
茅先生小儿诸泻死候歌∶大泻应难止,浑身热困多,缓睛溏泄滑,囟陷见奔波。《千金》治小儿下痢,腹大且坚方。上以故衣带多垢者,切一升,水三升,煮取一升,分三服。《千金》又方上腹上摩衣中白鱼。亦治阴肿。
《千金》治少小泄注四物粱米汤方粱米 稻米 黍米(各三升) 蜡(如弹丸大)上四味以水五升,东向灶煮粱米三沸,去滓;复以汁煮稻米三沸,去滓;复以汁煮黍米三沸,去滓;以蜡纳汁中和之。蜡消取以饮之,数试有效。《古今录验》治冷热不调,或下带水,或赤白青黄者方。上用酸石榴子五枚,合壳舂绞取二升汁。每服五合至二升,尽即断。
小儿以意服之二、三合。太医局香连丸 治小儿冷热不调,泄泻烦渴,米谷不化,腹痛肠鸣,或下痢脓血,里急后重,夜起频并,不思乳食,肌肉消瘦,渐变成疳方。龙骨 黄连(去须,微炒) 白石脂 白矾(烧,令汁尽) 干姜(炮。各半两)上件药捣罗为末,醋煮面糊和丸如麻子大。每一岁儿服十丸,米饮下,乳食前服。
如烦渴,煎人参汤下,更量儿大小,以意加减,日三、四服。《圣惠》龙骨丸方同,仍治洞泄。《谭氏殊圣》治小儿泻痢方。上用地榆,略炒为细末。每服一钱匕,陈米饮调下。
《养生必用》治大人、小儿、老人、虚人,不以冷热泄泻神方。黄连(去须,锉如豆,若是例大即以新布裹,石上盘之根须自别) 白芍药(锉如豆) 吴茱萸(各三两)上三味,铛盆内慢火炒至赤色,取下放冷,杵罗为细末。每服三钱匕,水一盏半,煎至八九分,去滓。取六厘清汁,空腹食前温服,日三、四服。小儿量与。
若是不喜药人,大 嫌苦,即以水浸蒸饼,丸如桐子大,更丸一等如绿豆、黄米大。小儿并十五丸至二十丸,温米饮下。若作散,只以沸汤或温米饮调下并可服。病泄痢之人,若不禁生冷、鱼肉、肥腻,与不服药同。《养生必用》治老人及诸虚人下痢、滑泄,百方治之不效方。
赤石脂(真者别研) 干姜(末研匀。各一两)上以面为糊和丸如桐子大。每服二十丸,空腹温米饮下。未知,加至三、五十丸。小儿小丸与服。
赤石脂,河东陕西有真者,今齐州所出,乃桃花石,不入断下药。茅先生小儿泻痢三圣丸方黄连 木香(各细切) 茱萸(各一钱)上用铜铫,先放黄连,炒令色变,便下茱萸同炒,烟起便放木香,三味同炒,一时间取出,放冷,入矾灰二钱,都为末,用醋、面糊为丸○此大。每服十丸、十五丸,同葱饭饮吞下。茅先生小儿泻痢香连丸方木香 黄连(用茱萸半两,同于铫内炒令烟起,取出去茱萸) 肉豆蔻 诃子(炮,去核。各半两) 阿胶(面炒)朱砂(各一钱)上件为末,饭饮为丸○此大。
每服十丸、十四丸,用饭饮吞下。儿小,碎之。茅先生小儿一切泻痢乳香散方乳香(二钱,用荷叶于炭火上炙令半熔,放地碗盖,别烂研) 肉豆蔻 白姜 甘草(炙) 草果子(以上各一分)上四味细锉,用醋、面作包裹,于热灰内煨,令赤色取出为度,去面为末,入乳香末拌和。每服半钱、一钱,用陈米饭饮调下。茅先生小儿一切泻痢香连散方木香(湿纸裹,炮) 甘草(炙) 橡斗子(去粗皮) 五味子(去心内尘) 莲房(细丝) 诃子(炮,去核)上六味各等分为末。
每服一字、半钱,用陈米饭煎饮调下。《婴孺》治小儿不调适水利枳壳汤方枳壳(四分,炙) 人参 黄芩(各八分) 榉皮 茯苓(各十分)上切,以水四升煮一升二合。二岁儿为四服,以次量之。《婴孺》治小儿及老人一切利及成疳者方。白龙骨 白石脂(各五分) 鸡粪矾(炒) 黄连 胡粉(炒) 茯苓 阿胶(炙。
各四分)上为末,蜜为丸,桐子大。米饮下十五丸,日进二服,加至二十丸,瘥。小儿以意加减。《婴孺》治小儿注下三、四日,增减水药皇子汤方龙骨 牡蛎( 赤。各一两) 人参 干姜 甘草(炙) 赤石脂(各三分) 细辛 附子(炮。
各二分) 黄连(五分)上以水四升煮一升半,为三服,日进三服。儿小,量之。《婴孺》治小儿泄痢黄连丸方黄连 茯苓 黄芩 赤石脂(各四分) 枳壳(炒,一分) 人参(五分) 甘草(炙,二分)上为末,蜜丸。一、二百日儿,麻子大五丸,沾乳上送。一、二岁儿,小豆大十丸,次量加之饮下。
张涣诃子汤方 治泄利。诃黎勒皮 人参(去芦头) 木香 白茯苓(各一两) 陈橘皮(汤浸去白) 甘草(炙。各半两)上件捣罗为细末。每服一钱,水八分一盏,入生姜二片,煎至五分,去滓温服。张涣治小儿脾胃虚弱,不能饮食,已渐伤损荣卫,致令肌体羸瘦,时时下利,面色青白。
丁香黄 散方绵黄 (锉) 丁香 当归(洗,焙干) 白术 鳖甲(涂醋,炙黄,去裙 ) 人参(去芦头。各一两) 胡黄连甘草(炙。各半两)上件捣罗为细末。每服一钱,水一盏,入生姜二片、枣二枚同煎至五分,去滓温服,食前。张涣遗方人参散 治小儿胃气虚弱,泄泻不止。
人参 白茯苓 甘草(炙) 枇杷叶(各半两) 丁香(一分) 肉豆蔻(二个) 藿香 浓朴(姜汁制。各一两)青皮 当归(洗) 干姜(炮。各一分)上为细末。每服半钱,水半盏,生姜一片,煎至三分,温服。《婴童宝鉴》治小儿泻日霞丹方白垩 砒霜 黄丹(各末) 麝香(各一钱匕)上件和匀,糯米饮为丸,如芥子大丸。
第一丸时,取一口气于药上,向下不用,一岁一丸,米饮下。《惠眼观证》斗门散 治泻方。橡斗子 诃子(用肉。各六个,并三生三炮) 甘草(六寸,半生半熟)上为细末。每服一钱,陈米饮调下。
《惠眼观证》溪螺散 治泻方。舡底下溪螺(四十九个,先以水浸出泥) 干葛粉(半两)上将葛粉掺在螺上,盛在碗内,却盏子盖之一宿,来早取螺上粉晒干。使每服一钱,以退猪汤调下。《宝童方》治泻痢香姜散黄连(去须) 生姜(各半两)上细切,同黄连共炒为末。每服一钱,陈米饮下。
《张氏家传》调理小孩儿泻痢肉豆蔻散方肉豆蔻 大诃子肉 青皮 附子(炮,去皮) 浓朴(姜制过,炒熟。各半两)上件焙干为末。每服大小加减,粥饮调下,空心服。《张氏家传》∶小儿冷热不调,作泄泻,腹痛作痢。香连丸方木香 黄连(去毛) 诃子 阿胶(炒焦)上等分细末,饭为丸如麻子大。
每服二、三十粒,陈米饮吞下,空心服。忌生冷、油腻、面。《张氏家传》橘皮膏 治小儿泻痢,和气方。丁香(一分) 陈皮(去白) 枳壳(麸炒,去瓤) 甘草(炮) 诃子(炮,去瓤。各半两)上为细末,炼蜜为膏。
每服一皂皂大,煎生姜汤化下。《庄氏家传》治小儿风冷入肠胃,腹痛泄泻。虚风胃风汤方人参(去芦) 官桂(去皮) 白术 川芎 天麻(肥白者) 大附子(炮制,去脐皮。各等分)上为粗末。每服二钱,水一盏、入粟米煎七分,去滓温服。
《庄氏家传》治小儿泻方。百草霜 屋梁尘(各二钱) 砂(半字)上细研,用蜡为丸如绿豆大。温水吞下三丸。《庄氏家传》治泻方。儿乌头(一个半两大,炮,去皮) 黄丹(二钱,火 ,取焦为度)上件药为末,面糊丸如青豆大。
每服小儿三丸,大人五丸,如泻,用井华水吞下;赤痢,甘草汤下;白痢,干姜汤下。神验。《庄氏家传》干泻散 治小儿脾癖方。黑三棱(去皮) 神曲(炒) 鳖甲(生用) 蓬莪术 陈橘皮 蜗牛壳(自干死者,于墙壁上寻)上等分为细末。每服半钱,热米饮调下,不拘时候。
《孔氏家传》治小儿久新泻利,不问冷热,分利水道。茯苓丸方白茯苓(五分) 黄连(一两) 阿胶(炒,三分)上为末,以烧粟饭和丸如绿豆大。粟米饮下二十丸。《孔氏家传》吴婆散 治小儿疳热冷泻,腹肚虚胀,皮肉消瘦,唯存骸骨,泻利不止方。宣连(去须) 白茯苓 真阿胶(炙) 人参 黄柏(蜜炙令赤) 丁香(以上各一分) 诃黎勒皮(煨,去核,二枚) 桃白皮(三分) 没石子(一枚,紧实者)上并为细散。
每服一、二字,白米泔调下。不拘时候,与良方不同。《王氏手集》妙应散 治肠虚受风,身体壮热,洞泄下痢,谷食不化,冷热相搏,腹痛,下利五色,脱肛后重,烦渴羸瘦,全不思食方。黑附子(炮) 甘草(烧黑) 黄连(各三分) 白石脂 白术 陈皮 干姜(各半两) 赤石脂 龙骨(各一两)木贼(烧灰) 刺芥(烧灰。各三两)上为细末。
每服一钱,儿小一字、半钱,米饮调下。《王氏手集》木香治中丸 匀冷热,止泄泻,利胸膈,消胀满,除腹痛,止呕逆,散痞气,进乳食方。甘松 蓬莪术 甘草 青皮(各一两)上件为细末,炼蜜为丸。入檀香一两,名香橘丸。如绿豆大。
每服随小大,五、七丸至十丸,食前温生姜汤下。《王氏手集》白术散 和中益胃,散风湿,治肠鸣泄泻,米谷不化,利下青白,腹痛呕逆,胁肋胀满,气痞不散,体热多睡,全不思食方。芍药 当归 官桂 人参 白术 茯苓(各半两) 粟米(炒,一两)上为粗末。每服一大钱,水六分盏,煎至三分,去滓温服。《王氏手集》温胃固肠丸方肉豆蔻 缩砂仁 丁香 龙骨 诃子皮(炙) 赤石脂上各等分,白面糊为丸如绿豆大。
每服一、二十丸,饭饮下,量儿小大。《王氏手集》治小儿脏冷,滑泄不止,肠鸣腹痛。比圣丸方青州枣(二十五个,去核,黄丹二钱,匀分在枣肉内烧,烟绝用) 诃子皮 草豆蔻仁(面裹,烧麦熟为度,去面。各半两) 肉豆蔻 木香上为末,醋煮,面糊为丸如小黄米大。每服二十丸,米饮下。
《王氏手集》豆蔻调中汤 治脏腑不调方。白矾 缩砂仁 五倍子(各一钱) 黑附子(半两,去皮脐)上为细末,用墨水面糊丸如绿豆大。每服十五丸。儿小,五、七丸,食前米饮下。《赵氏家传》治泻痢二色丸方黑丸子巴豆(七粒,和皮) 杏仁(二七粒,和皮。
二物烧存性,同研匀细,灯上溶蜡为膏)红丸子巴豆(七粒,去心膜,研出油) 朱砂(一钱,研。二物同研匀,灯上溶蜡为膏)上二色丸,各令蜡与药等分用,旋丸如绿豆大。每服红黑各一丸,泻新水下。赤痢,甘草汤;白痢,干姜汤;赤白痢,则各之。《吉氏家传》治一切泻痢方。
浓朴(用蜜炙) 白芷上等分为末。每服二钱,蜜汤下,酒亦得。更量大小。《吉氏家传》补小儿虚泻调中散方人参(一两) 白术(半两) 犀角(屑) 桂 藿香 甘草(炙。各一分)上末。
每服半钱,枣汤调下。《吉氏家传》治秋泄泻玉柱丸方乌头(一个) 舶上茴香(一两,微炒) 肉豆蔻(一个,炮)上件为末,软饭丸如○此大。水泻,井水下;疳泻,米饮下;惊泻,木香汤下;大肠冷滑,干姜汤下五丸,速要瘥,加二丸。《吉氏家传》银白散 治小儿脾胃气弱泄泻,不思饮食方。人参 茯苓 甘草(炙) 藿香叶 白扁豆(炒,微生) 白术(面炒)上等分为末。
每服半钱至一钱,紫苏饭饮下。《朱氏家传》治脾胃不和,泻痢。木香散方木香 白术(各一分) 藿香 益智(各半两) 肉豆蔻(三个,面裹煨熟)上为末。每服半钱或一字,量儿大小,用木瓜紫苏汤下。长沙医者相 传桑叶散 治小儿泄泻,虚滑频数不止方人参 白茯苓 藿香叶 干葛(以上各等分。
焙)上为末。每服半钱,浓煎,桑叶汤调下。若大人患泻,加至一大钱,亦用桑叶煎汤调下。至甚者不过三服。长沙医者丁时发传姜黄散 治小儿泄泻可思食方。
陈皮(一两) 诃黎勒皮 甘草(炙) 青橘皮(去白。各半两)上为细末。每服半钱,米饮调下,或煎亦得。长沙医者丁时发传开胃丸 治小儿乳食不消,冷热不调,泄泻频并,进饮食,止吐逆方。木香 白术 人参 当归(各一分) 白豆蔻(一钱半)上为细末,面糊为丸,如粟米大。
麝香、温米饮下,十丸至二十丸。长沙医者丁时发传治大人、小儿久泻、赤白痢,及水泻、 泻人参散方人参 五花叶(去毛,炙) 白术 诃子 枳壳(炒,去瓤) 肉豆蔻 橡斗子(烧存性。各等分)上件为细末。每服半钱,用清米饮冷调下。长沙医者郑愈传治小儿泻桃红散方白矾(一两,枯过) 赤石脂(二两) 生硫黄(一钱)上件三味为末。
每服,小儿五岁以下一钱,冷米饮汤调下;五岁以上一钱半;大人三钱。长沙医者郑愈传治泻回阳散方诃子(炮) 紫苏(蒸) 青皮(去白) 肉桂(不见火。各半两) 神曲 麦檗(各一分半) 甘草 陈皮 丁香(不见火。各一分) 草豆蔻(一个,生)上为末。每服半钱,米饮下。
长沙医者郑愈传治小儿脾胃虚弱,脏腑滑泄,健脾丸方干姜 良姜 桂 附子(各等分)上件为末,面糊为丸黄米大。每服十丸,米饮下,大人每服二十丸。长沙医者郑愈传治大人、小儿泻痢方。黄柏(一两) 胆矾(半两,为末) 生姜(一两,取汁)上二味搽在黄柏上,火炙紫色,炼蜜为丸如梧桐子大。煎艾醋汤,吞下五丸。
小儿吐泻,米饮下五、七丸。长沙医者郑愈传豆蔻散 止大人、小儿泻方。上用肉豆蔻一个,去心,硫黄一块,入在肉豆蔻内去心处,却将豆蔻心末面上盖硫黄,再用面饼子裹上面,更用湿纸,慢火内烧熟为末。每服半钱,米饮汤调下,不计时候。长沙医者郑愈传治大人、小儿湿毒,冷热不调,泄泻,乳食不化,豆蔻散方肉豆蔻(三个) 草果子(五个) 艾叶(五钱) 藿香叶(三钱)上件为细末。
每服一钱,米饮调下。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看