《女科秘要》竹林寺真传生化汤论
属性:产后血气大虚。理应大补。但恶露未尽。用补须知无滞血。能化又能生。
攻块无损元气。行失。世以四物汤理产后。误人多矣。因地黄性寒滞血。
芍药酸敛滞血。无补故也。产后恶露作块痛。名曰儿枕。世多专用逍遥散。
然后议补。又有消补混施。终无成效。不知旧血虽急当消化。新血亦宜生养。
若专攻旧血。则新血亦不宁矣。世以济坤丸又名回生丹。用以攻块下胎落胎。虽见速效。
其元气未免亏损。即幸平安。究非良剂。不得已。而用以下胞下胎。
只可一丸。决不宜多服。盖生化汤因药性功用而立名者也。夫产后血块宜消。新血宜生。
若专消则新血不宁。专生则旧血反滞。考药性川芎、当归、桃仁、三品。善破恶血。骤生新血。
则行中有补。化中有生。实产后之要药也。故名曰生化汤。凡病起于气血之衰。
脾胃之虚。而产后则血气脾胃之衰尤甚。是以丹溪先生论产后曰。必当大补气血以为先。虽兼他症。
以末治之。此三言已尽医产之大旨。若能扩充其意。用药立方。则治产可以无大过矣。
夫产后惊忧劳倦。血气暴虚。诸症乘虚易入。如有气无专耗散。或有食勿轻消导。
热不可用芩连。寒不可用桂附。寒则血块凝滞。热则新血崩流。至若中虚外感见三阳表症之多。
似可汗也。在产后而用麻黄。则重竭其阳。见三阴里症之多。似可下也。
在产后而用承气。则重亡其阴。耳聋胁痛。乃肝肾虚。恶血之停。
休用柴胡。谵语汗出。乃元气虚弱。似邪之症。勿同胃实。
厥有阳气之衰。难分寒热。非大补不能回阳而起弱。因血虚之亏。不论刚柔。
非滋荣不能舒筋而活络。又如乍寒乍热。发作有期。症似疟也。若以疟治。
则迁延难愈。神不守舍。言语无伦。病似邪也。若以邪治。
危亡可待。去血多而大便结燥。苁蓉加于生化。非润燥承气之能通。患汗多而小便短涩。
六君子倍用参 茯苓。必生液助津之可利。加参生化频服。救产后之危。长生活命屡用。
苏绝谷之症。颓散脱肛。多是气血下陷。补中益气之汤堪用。口噤拳挛。
乃因血燥类风。加参生化之汤宜服。若产户入风而痛甚。宜用羌活养荣汤。玉门寒冷而不闭。
洗宜蛇床萸硫磺。怔忡惊悸。生化远志安神之药。似邪恍惚。安神丸助归脾。
因气而满闷虚烦。生化汤加木香为佐。因食而酸嗳恶食。六君子加神曲麦芽为良。苏木。
一应耗血散气之剂。发汗吐下之方。只可施于少壮。岂宜用于产中。大抵新产之后。
先问恶露如何。块痛未除。未可遽加 术。腹中痛止。补中益气汤无疑。
至若亡阳脱汗。气虚喘促。速服生化加参。是用权也。又以阴亡大热。
血崩厥晕。速服生化原方。乃救急也。王太仆曰。治下补下。
制以缓急。缓则道路远而力微。急则气味浓而力重。故治产当遵丹溪而固本。服药法宜效太仆以加频。
凡任生死之奇术。须着意以救危。欲俯仰之无愧。用存心于爱物。此虽未尽产中之详。
然所闻之症。皆缘近乡治验为据。未必无小补云。凡有孕妇之家。照生化汤方于孕至七八月。
预制二三帖。至产妇胞衣一破。连煎一帖。候儿即服其余二帖。亦相从而进。
不论正生小产。年纪少壮。服此方以消血块。生新血。能保产后一切危症。
且长精神。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看