《本草蒙筌》艾叶
\r艾葉\pj203.bmp\r味苦,氣生寒熟溫。陰中之陽。無毒。各處田野有,以複道者爲佳;初春布地生,與草蒿狀頗類。但葉背白,風動微香。
每端午朝,天明多采。或懸戶資禳疫癘,或藏家防治病邪。煎服宜新鮮,氣則上達;炙火宜陳久,氣仍下行。揉碎入四物湯,安胎漏腹痛;搗汁攙四生飲,止吐衄唾紅。艾附丸(同香附末醋糊丸,)開鬱結,調月經,溫暖子宮,使孕早結。
姜艾丸(同乾薑末蜜丸。)驅冷氣,去惡氣,免證久纏。和研細雄黃,燻下部 疰溼痹及疥癬神效;和蠟片訶子,燻痢後寒熱急痛並帶漏殊功。作炷灸諸經穴不差,鑿竅撥風溼毒尤驗。實取入藥,令人有娠。
助水髒壯陽,暖腰膝明目。又九牛草,產均州山。(屬湖廣。)葉圓長背白有芒,莖獨植高二尺許。氣香似艾,採亦端陽。
治諸般風勞,止遍身疼痛。(謨)按∶艾葉,《本經》及諸註釋悉雲∶生於田野,類蒿複道者爲佳,未嘗以州土拘也。世俗反指此爲野艾,至賤視之。端午節臨,僅採懸戶,闢疫而已。其治病症,遍求蘄州所產獨莖、圓葉、背白、有芒者,稱爲艾之精英。
倘有收藏,不吝價買。彼處仕宦,亦每採此。兩京送人,重紙包封,以示珍貴。名益傳遠,四方盡聞。今以形狀考之,九牛草者即此。
人多不識,並以艾呼。經註明雲∶氣雖艾香,實非艾種。醫用作炷,以灸風溼痹疼、癆熱積聚。嘗獲效者,亦因辛竄可以通利關竅而已。謂之全勝真艾,未必能然。
大抵人之常情,貴遠賤近。泥於習俗,膠固不移。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看