《本草蒙筌》姜黄
\r宜州薑黃\pj201.bmp\r\r澧州薑黃\pj202.bmp\r味辛,氣溫。無毒。《圖經》雲∶是經種三年已上老薑也。多生江廣,(江西、湖廣。)亦產蜀川。
色此鬱金甚黃,形較鬱金稍大。論主治功力,又烈過鬱金。破血立通,下氣最捷。主心服結氣,並疰忤積氣作膨;治產血攻心,及撲損瘀血爲痛。更消癰腫,仍通月經。
(謨)按∶鬱金、薑黃兩藥,實不同種。鬱金味苦寒,色赤,類蟬肚圓尖。薑黃味辛溫,色黃,似姜瓜圓大。鬱金最少,薑黃常多。今市家惟取多者欺人,謂原本一物,指大者爲薑黃,小者爲鬱金。
則世間之物,俱各大小不齊,何嘗因其異形而便異其名也?此但可與不智者道爾。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看