《华佗神方》五○○九·华佗治肠痈神方
属性:肠痈生于大小肠之间,其症口渴,小便如淋,时时汗出,小腹肿痛,手不可按;又生于大肠者,右足屈而不伸;生于小肠者,左足屈而不伸。方用∶金银花八两 地榆一两 薏苡仁五钱 当归一两先金银花煎水二碗,余药用水十余碗,煎作二碗,同金银花分作二服,上午一服,临睡一服,二剂而愈。凡肠痈必须内消,而火邪甚急,非杯水可救,必须大剂始效。然大剂败毒,恐伤元气,惟金银花败毒而又补阴,故可重用,若用之过少,反无效矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:肠痈生于大小肠之间,其症口渴,小便如淋,时时汗出,小腹肿痛,手不可按;又生于大肠者,右足屈而不伸;生于小肠者,左足屈而不伸。方用∶金银花八两 地榆一两 薏苡仁五钱 当归一两先金银花煎水二碗,余药用水十余碗,煎作二碗,同金银花分作二服,上午一服,临睡一服,二剂而愈。凡肠痈必须内消,而火邪甚急,非杯水可救,必须大剂始效。然大剂败毒,恐伤元气,惟金银花败毒而又补阴,故可重用,若用之过少,反无效矣。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看