《验方新编》辟烟瘴法
屬性:凡雲、貴、兩廣等省地方,忽有一股香味撲鼻,即是瘴氣,斷不可聞,以免生病。又方∶凡有瘴氣之處,飲食不可過飽,每日須飲酒數杯,不飲酒者亦強勉飲之,可闢瘴氣。有三人早行山霧中,一死、一病、一安然無恙。後乃知死者過於食飽,病者系空腹,無恙者飲酒也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
屬性:凡雲、貴、兩廣等省地方,忽有一股香味撲鼻,即是瘴氣,斷不可聞,以免生病。又方∶凡有瘴氣之處,飲食不可過飽,每日須飲酒數杯,不飲酒者亦強勉飲之,可闢瘴氣。有三人早行山霧中,一死、一病、一安然無恙。後乃知死者過於食飽,病者系空腹,無恙者飲酒也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看