《千金翼方》紫葛贴

第 1678 / 1801 篇(93%) 简 体

《千金翼方》 · 紫葛贴 · 唐·开耀二年

癰腫方∶紫葛(二兩半) 大黃(五分) 白蘞 玄蔘 黃連 黃芩 由跋 升麻 榆白皮(各三分)上一十一味,搗篩爲散,以生地黃汁和之如泥敷之,幹即易之,大醋和亦得。治癰疽瘡久不瘥方∶松脂 薰陸香上二味,等分,搗,入少許鹽爲餅,貼瘡上。惡汁出盡,即瘥。諸卒腫方∶取芥子細末,豬膽和如泥,塗病上,日三。蕪青子封癰腫方∶取蕪青子一升,搗作細末,大醋和如泥,封之。

幹則易之。芥子亦大佳。又方∶槐子半升,慎火草一把,搗細,水和塗之。又方∶搗蔚臭汁,服一雞子,以滓封癰上,暖即易之,頭面腫更良。蔥白療癰疽 有數孔積年不瘥方∶蔥白一斤,細切,搗如泥,淨洗瘡拭乾,封塗之,濃一分,日三,夜一,取瘥止。

八味黃 薄方∶黃 芎 大黃 黃連 莽草 黃芩 梔子 芍藥(等分)上八味,爲散,以雞子白和如泥塗布上,隨腫大小薄之,燥則易之,瘡上開孔,令得泄氣。拓湯主丹癰疽始發 熱浸長進方,兼主小兒丹長忌近陰。升麻 黃連 大黃 芎 羚羊角 當歸 甘草(各二兩) 黃芩(三兩)上八味,以水一斗,煮取五升,去滓,又還鐺中,納芒硝三兩,上火令一沸,則帛拓腫上,數過,腫熱便隨手消盡,王練甘休祕之。拓湯方∶大黃 黃芩 白蘞(各三兩) 芒硝(一兩半)上四味,以水六升,煮取二升,以故帛四重內汁中,以拓腫上,暖復易,晝夜爲之。又方∶凡癰以樑上塵灰葵莖等分,醋和敷之,幹則易之。

石癰堅如石不作膿者方∶生商陸根貼軟布帛貼之,數易之,亦可搗敷,燥即易,癰當消濡。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →