《中医临证经验与方法》第四节眼耳鼻喉科
牙衄牙衄,亦稱齒衄,因手足陽明經俱入齒中,所以醫者多從陽叫火熱立論,然若久久不愈者,又以此法治之多無效果。例如:患者趙×,男,6l歲。冠心病心絞痛,心律失常反覆發作數年。近5個多月來,牙齦又見反覆出血,早晨特別嚴重,經常滿口是血。某院先以西藥治之不效,後又配合中藥數十劑仍無效。
審視其證,除齒衄外,並見時時心煩心悸,胸滿胸痛,腰痠腰痛,疲乏無力,舌苔薄白,脈沉細結代。再審其所用中藥,大都爲清胃瀉火,滋陰降火之劑,然始終微效未見。因思脈證,腰痠腰痛者,腎虛也;脈沉細結代者,陽虛寒滯之脈也;心悸心煩時作者,腎水上泛之證也。前醫所用清瀉胃火,滋陰瀉火之法不效者,乃僅治其火,而未溫其陽也,法宜補腎溫陽,引火歸原。十味地黃湯加減:生地15克,山藥9克,五味子9克,肉蓯蓉9克,茯苓9克,澤瀉9克,丹皮9克,附子9克,肉桂9克,元參12克,麥冬12克,懷牛膝12克。
某醫視此方後,雲:齒衄諸書皆曰火,火者當熄,然老師反以附、桂以助火勢,火氣怎降?答曰:龍雷之火者非溫陽其火不熄,正如離照當空雷火自除耳。該醫初疑信參半。後服藥8劑,衄血停止。該醫又云:餘始知龍雷之火當如何治之也。
張××,女,成。牙齦流血,時輕時重十幾年。先請某院口腔科、內科等以西藥治之,不效,後又請某院中醫以清胃瀉火,滋陰降火之劑治之仍無效。審視其證,齒齦上有少量血,按壓時有少量血液滲出,喫飯,刷牙均使出血加重,別無所苦,舌苔薄白,脈沉細尺大而弦。深思良久,雲:尺脈者,屬腎;弦脈者,主寒;陽虛火浮,非溫陽不能熄,爲擬溫腎降火,增液湯加骨碎補。
處方:元參15克,麥冬15克,生地15克,骨碎補15克。服藥10劑,齒衄果然停止,但停藥一個月後,齒衄又出現,但較從前輕微得多,爲鞏固效果,繼服30劑愈。暴骨與牙宣王冰說:“腎主於骨,齒爲骨餘,腎氣既衰,精無所養,故令發墮,齒復乾枯。”沈金鰲說:“齒者,腎之標、骨之本也。齒又爲手足陽明經所過,上齒隸坤土,足陽明胃脈貫絡也……下齒屬手陽明大腸脈絡也。
”所以“腎衰則齒豁,精固則齒堅,至其爲病,則凡齒脆不堅,或易於動搖,或疏豁,或突而不實……必腎氣之不足……是當以專補腎氣爲主。”牙齦萎縮,牙齒浮動者,稱爲“暴骨”,“搜牙”。牙齦萎縮,牙根宣露,經常滲出血液或膿汁者,稱爲牙宣或齦宣。其發病原因以腎陰不足,虛火上炎及風火、溼熱爲多見。例如:耿××,男,15歲。
牙齒動搖,隱隱作痛5年。某院診爲牙周炎。曾用中藥清胃散和西藥長期治療不效。審其除兩個臼齒外,全部牙齒均鬆動,牙齦萎縮微黑,舌苔黃白,脈滑稍數。證脈相參,診爲腎陰虧損,風火相煽之證。
乃擬滋腎瀉火佐以散風法。牢牙散加減:龍膽草9克、羌活1.5克、升麻1.5克、地骨皮30克、元參30克。藥進10劑痛止而齒堅,繼進一月雖喫餅乾亦無害。高××,男,45歲。下門齒、犬齒及兩個臼齒動搖,隱隱作痛8年多。
某醫院診爲慢性牙周炎。中西藥久治不效。審其齒齦萎縮,齒浮動搖,不敢舌舐,也不敢喫硬、粘食物,舌苔白,脈沉弦尺大。證脈合參,診爲。腎陰虧損,虛火上炎,乃擬增液湯加味以滋陰降火。
生地30克,麥冬30克,元參30克,肉桂6克。藥進6劑牙齒稍堅,舌舐時已不動搖,繼進10劑雖喫餅乾亦不動搖,但牙齦不見明顯恢復,乃繼進30劑以善後。3個月後,患者來告雲已愈。某醫問:兩例症狀全同,何用藥不同耳?答曰:脈象不同,臟腑有別也。
故前以瀉火、後以補腎治之。口瘡曾治患者張××,男,30歲。口瘡數月,前醫先以西藥冶之不效,後以中藥牛黃解毒丸、清胃散、外用冰硼散不效。審其口腔粘膜、舌尖有潰瘍6處,大者如豆大,小者如高粱大,疼痛,大便正常,小便黃赤。綜合脈證,診爲心胃火盛,冶宜導赤散加元參。
處方:生地12克,木通10克,竹葉10覓,甘草10克,元參15克。藥進2劑,潰瘍消失,繼進2劑而愈。某醫雲:餘讀《中醫喉科學講義》雲:其治或以涼膈散,或以導赤散,然用之久久不愈者何也?答曰:李翰卿先生曾雲:口瘡、口糜,若大便祕結,或大便黃臭呈不消化狀,或有粘液者,治宜通下;大便正常,小便黃赤者,宜利小便,使其火從小便而解;但下之不可太過,利之不可不及。又說:口瘡、口糜,必須察其大小便,若胃脘有壓痛,大便祕結或不祕結者,宜下。
心火尿赤者,宜利小便。總之,或從心火以瀉小腸,或從胃熱以通腑。此證大便正常,亦無胃脘壓痛,故應從瀉心火論治,然其口腔粘膜有多處口瘡,此胃中虛火所致也。故以導赤散中加元參以瀉心胃之火。程××,男,26歲。
口腔潰瘍反覆發作兩年,喫蔥蒜則加重,喫冷食則腹痛。前醫遍用西藥及清胃散和芩、連、銀、翹等不但無效,反見脘腹冷痛,腰睏乏力。細察其證,除以上諸證外,並見舌苔薄白,脈沉細尺大稍弦。綜合脈證,診爲腎氣不足,虛火上炎,治宜十味地黃湯。處方:熟地15克,山藥9克,五味子9克,茯苓9克,澤瀉9克,丹皮9克,附子9克,肉桂9克,元參15克,麥冬12克,白芍12克。
服藥4劑後,口瘡大減,8劑後,口瘡消失,因其腰痛仍在,加懷牛膝1O克,繼服8劑而愈。某醫雲:爲什麼用十味地黃湯?答曰:李翰卿先生曾雲:急性者,多實,但一兩劑不愈者不可不注意虛;慢性久久不愈者多虛,但尤多兼實火;若火證爲主者,不可僅注意火,因其多兼寒邪,故臨證時必須審慎考慮。虛實夾雜者,以寒積不化,鬱而化火,上熱下寒者爲多,此證往往具有胃脘、臍腹隱痛,壓之則疼痛加劇,或喫肉、油膩以後加重,大便兼有粘液或不消化狀的食物殘渣,治宜理中大黃湯或理中承氣合方,但攻下之時只可緩攻,不可大瀉下,否則胃、腹疼痛加劇而口瘡不除。脾肺俱虛,虛火上炎者,往往具有疲乏無力,胃脘痞滿,脈象虛大或右大於左,治宜補中益氣湯加元參、知母、黃柏;若寒熱夾雜者,亦有脾腎之別,脾胃者,證見胃脘痞滿,嘈雜或冷痛,兩脈弦,治宜黃連湯加減;腎者,證見腰困腰冷,脈沉細尺大而弦,治宜十味地黃湯加減。
本證腰睏乏力,脈沉細尺大稍弦,爲腎虛火炎,寒熱並見之疾,故以十味地黃湯加減治之。繭脣曾治患者楊××,女,29歲。一年多來上脣腫脹紫暗僵硬微癢。某院診爲脣癌?丹毒?
因患者拒絕病理切片檢查未確診?先反覆應用抗生素及中藥清熱解毒無效。審其上脣紫暗腫硬,舌苔白,脈沉細。綜合脈證,診爲脾胃溼熱爲本,風邪爲標:治以清胃瀉火,除溼散風:升麻9克,防風9克,白芷9克.黃芩9克,生薑9克,藿香9克,枳殼9克,半夏6克,石斛9克,甘草6克,黃柏9克。2劑後,腫脹紫暗好轉;10劑後,消退七八,但大便此時數日不行,加大黃4.5克,10劑而愈。
病癒之後,一實習學生問:爲什麼前醫用清胃散、甘露飲、玉女煎等久治不效,而你卻用瀉黃散取效呢?爲什麼同是瀉脾胃火熱之劑,一方取效若神,一方卻寸效無見呢?答曰:東垣制昇陽散火湯之治火在於解鬱火,錢乙制瀉黃散亦在於解鬱火,鬱火非散不解。清胃散之瀉火在於一個瀉,玉女煎、甘露飲之瀉火在於一個養陰瀉火。當瀉之火,若予疏散,必使火邪炎炎而更熾,然若鬱火徒用瀉降,必使火邪更鬱,而病難除。
此方所以取效就在於散以解鬱,而火邪得除耳。又治患者王××,女,15歲。1歲時因地震在外露宿而發現上脣目中脹。醫診日光性皮炎?脣炎?
治療一個月後未見明顯改善,後又去大同、北京等地醫院住院治療,前後住院10個多月,不但無效,反見日漸加重。14年來前後住院10次,服中藥達幹劑,西藥不計其數,一直不效,特別是近一年來更加嚴重,上脣腫脹,麻木,微有癢痛。審其證,除口脣腫脹外,並見有少許鱗屑狀物,間有少量黃色膿痂,鼻頭及其周圍少許丘疹,鼻頭色紅,舌苔白,脈弦緩。餘始以清胃散、甘露飲加減治之,七日不效。思其證脈弦緩,此乃脾溼鬱火之象。
擬瀉黃散:防風10克,甘草6克,梔子10克,藿香10克,白芷10克。服藥4劑,癢痛略減,但腫脹不減;審其舌苔白潤,脈濡緩,濡緩之脈者,溼熱蘊結之象,又思溼熱日久陰液必傷,故改予赤小豆當歸散加減:赤小豆60克,防風5克,當歸10克,石斛9克,元參9克,大黃1克。服藥6劑,腫脹大減,麻木、癢痛消失七八,繼服12劑,諸證消失,愈。某醫問:赤小豆當歸散仲景本用於近血和狐惑,你用於脣病者爲何呢?曰:仲景用其治先血後便和狐惑目赤如鳩眼者,在於其能除溼熱,而此病亦因溼熱所致耳。
耳疳慢性中耳炎、膽脂瘤,西醫耳鼻喉科大都主張手術,然亦有反覆治療而數次復發者。此證之治,因其膿色黃,且時見熱象,故多以清熱之劑治之,然此病久久不愈,多致腎陽虧損,故用藥多無顯效。曾治患者李××,男,14歲。從l歲開始即有左耳流膿史,近一年來流膿不止,聽力下降。一個月前突然寒戰高熱,劇烈頭痛,不久即見左耳流出黃色膿汁,繼而寒戰高熱消失,頭痛頓消,但膿汁卻日漸增多。
最近赴某院耳鼻喉科檢查:發現左耳後稍上方有5毫米x4毫米孔口,一直通向外耳道鼓膜前後上方,內口2毫米×3毫米,管道內有膿性分泌物。乳突照片:左側慢性中耳炎、膽脂瘤。先用西藥治療不效,後予瀉火之劑中藥亦不效。邀治於予。思其病久腎陰虧損,改予滋陰降火之劑。
滋陰降火湯加減:知母10克,黃柏10克,當歸10克,赤芍10克,熟地10克,元參10克,花粉15克,旱蓮草15克。連服15劑效果不著。再審脈象虛而兼緩,舌質淡暗,舌苔薄白。思之,舌、脈均爲陰陽俱虛之象,但見膿汁即定其爲火,恐不合拍。法當補腎益陽。
處方:肉蓯蓉15克,菟絲子18克,枸杞子12克,煅龍骨30克,煅牡蠣30克,石菖蒲6克,懷牛膝12克,白芍15克,白蒺藜3克,熟地30克,五味子9克,沙苑子9克。服藥3劑果然諸證明顯好轉,膿汁減少,繼服20劑而愈。耳聾鏈黴素中毒之耳聾臨牀所見甚多,要求中藥治療者不少,然治之多見無效,遍求古籍未見論及者,搜查今醫之報道亦未見明確論及者。不得已,復求古訓之理,《素問·陰陽應象大論》雲:“在髒爲腎,在竅爲耳”,《金匱真言論》雲:“人通於心,開竅於耳”,《靈樞‘邪氣臟腑病形篇》雲:“心脈微澀爲耳嗚”,張景岳雲:“耳聾證總由氣閉不通耳。”再思前醫所用之方和個人所用之藥,大多補。
腎平肝,瀉火散風之劑。細審所見之證均無腎虛肝火之證。乃悟:此證大多因穢濁之氣矇蔽耳竅耳,乃擬鱉甲、龍骨滋陰鎮肝,遠志、菖蒲開竅一方試之,果然效如桴鼓。例如:梁x×,女,18歲。一年前因病注射鏈黴素、青黴素後,發現耳聾。
急診入某院治療。住院治療2個多月無效,不得已,又轉入某院耳鼻喉科住院治療5個月,除西藥外,並配鍼灸、中藥等法,仍然無明顯效果。邀餘診視。審其證,除完全耳聾外,並見輕度頭暈耳鳴,舌苔薄白,脈弦而緩。查其方藥,多爲滋陰降火,滋陰平肝,補腎之品。
證脈合參乃雲:髒氣厥逆之證耳。擬枕中丹:鱉甲30克,龍骨15克,遠志15克,菖蒲30克。服藥4劑競耳聾微聞,16劑耳聾痊癒,耳鳴大減,30劑諸證消失而愈。自此之後,多用此方取效。梅尼埃病之眩暈近人報道取效者甚多,梅尼埃病之耳聾報道者則甚少。
餘臨證多年甚感棘手。曾治一例郵電職工,男.49歲,梅尼埃病4年,曾反覆住院治療,眩暈雖可暫時減輕,但耳嗚耳聾卻日漸加重,近一個月來眩暈又作,噁心嘔吐,景物及自身顛倒,不敢睜眼,耳聾耳鳴,雖大聲說話亦難聽清,舌苔白,脈緩。綜其脈證,診爲風痰上擾,矇蔽清竅。爲擬平肝疏風,化痰瀉火。眩暈方加減:然又考慮風痰阻於竅隧者非全蠍、鬱金不能開,乃擬:石決明15克,菊花10克,天麻10克,鉤藤15克,薄荷4克,防風4克,半夏10克,陳皮10克,茯苓10克,甘草6克,生白朮8克,黃芩10克,酒軍3克,玉竹5克,鬱金10克,全蠍4克。
服藥1劑眩暈耳鳴即減,服藥6劑耳聾微聞,耳鳴、眩暈大減,繼服6劑諸證消失。其後,因其痊癒甚速,急回單位告知其他有病職工來治,經治療,亦不久痊癒。郵電局職工,尤其是長途電話工人,常患-一一種耳聾耳鳴證,數十年來求治者甚多,而見效者甚少。及查色脈,大多虛弦而滑,面色較白,長期失眠,或時見煩躁易怒。思之,乃心氣之不足,痰火內阻者,予十味溫膽湯治之多效。
曾治患者耿××,女,38歲。長途電話工人。近5年來聽力日漸下降,近半年來幾乎聽不見電話傳來的聲音而不能堅持工作,失眠心煩、口乾口苦,煩躁。審其面色較白,舌苔薄白,脈虛弦滑。爲擬十味溫膽湯加減:黃芪15克,當歸10克,麥冬10克,黨蔘10克,五味子10克,竹茹10克,枳實10克,半夏10克,陳皮10克,茯苓10克,甘草6克,菖蒲10克,遠志10克。
服藥6劑,耳鳴耳聾好轉,繼服30劑諸證消失而愈。卡他性中耳炎之耳聾,其病多猝然而發。猝起者,多因外邪所致,因此疏散風邪尤爲醫者所重視。然徒散其風,不予補正,則虛火上擾而難速治。正如朱丹溪所說:“耳者,宗脈之所附,宗脈虛而風邪乘之,使經氣否而不宣,是爲風聾,內必作癢,或兼頭痛。
”曾治患者伍××,女,30歲。兩個多月來兩耳發堵,聽力減退。某院診爲卡他性中耳炎。住院20多天,予西藥及中藥通竅耳聾丸治之不效。審其脈證,除耳聾外,並見從兩耳竅中流水,下肢沉重。
證脈合參,診爲溼邪矇蔽,耳竅閉塞。爲擬祛溼散風清熱。羌活勝溼湯加減:羌活4克,獨活4克,川芎1.5克,甘草2克,防風1.5克,蔓荊子1克,防己6克,藁本1.5克。服藥3劑,證減七八,繼服5劑,諸證消失而愈。患者雲:餘曾自用此方治之不效,老師用之卻其效如神何也?
答曰:溼邪者,重濁粘滯難化之邪,其在上者當發散之,但散之必用辛溫之風藥,過之則但祛風而不勝溼,即仲景所謂但風氣祛,溼氣在之象,所以前用量大而無效,吾用小量而取效。暴發性耳聾,與卡他性中耳炎之病機近似,故散其少陰、肝膽之邪尤爲諸法之首要。如患者郭××,男,50歲。半年前(春節期間)突然發現耳嗚,聽力下降。急至重慶、成都等地醫院住院治療,診爲暴發性耳聾。
前後住院5個多月,耳嗚不但加重,而且兩耳已基本全部失去聽覺。不得已,又至太原某院住院治療。住院2個月後,聽力已完全喪失,耳鳴如擊鼓,煩躁。不得已,又出院求治。審其兩耳聽力完全喪失,雖近在10釐米之內大聲講話也聽不見一點聲音,舌苔白,脈浮緊。
綜合脈證,診爲風寒閉鬱於少陰、少陽之經耳。爲擬疏風散寒,平肝瀉火:夏枯草15克,蟬衣10克,細辛3克,龍膽草10克,全蟲6克,防風10克,酒軍4克,川芎10克,當歸10克,羌活10克。服藥3劑,耳嗚大減;繼服4劑,耳嗚消失七八,耳聾微聞,一般講話已聽清80%左右,繼服6劑,耳聾消失而愈。患者雲:前用西藥不效,後用中藥平肝瀉火之劑亦無效,而你卻1劑效,10劑愈,其故何也?答曰:外邪閉鬱者,非散之不除,此用瀉火不除之故也。
又曰:實如師言,前醫每每以瀉火而病劇。青風障症曾治患者何××,女,17歲。突然兩眼疼痛,頭痛惡心,視力下降,瞳孔散大20多天,某院診爲急性青光眼。先用西約其證不減,審其證,除上述諸證外,並見舌苔薄白,脈弦。證脈合參,診爲肝火內鬱,風邪外襲,爲擬平肝瀉火散風:草決明15克,龍膽草10克,黃芩10克,夏枯草15克,菊花10克,防風6克,車前子10克(布包),柴胡6克,薄荷6克。
蟬衣9克。服藥4劑,頭痛、眼痛消失,繼服20劑愈。患者問:前用羚羊角等無效,你用此方有效者何也?答曰:羚羊角乃眼科聖藥,然羚羊角、石決明等均偏平降,而散之力不足,此病猝然而起,肝火內鬱,風邪外襲所致也,但瀉其火,不散其風則鬱火反增,故散風始效也。正如張石頑所說:“瞳視散大者,風熱所爲也,火邪散,挾風益熾,神光怯弱不能支,亦隨而散漫,猶風起而水波也。
”因此散風之法不可缺也。眼珠疼痛曾治患者劉××,女,42歲。產後不久,連續寫材料1個多月後,發現眼珠疼痛,不能看任何東西,經某院反覆檢查無陽性發現,前後住院5次,共計約兩年多,但未見效果。3個月前因急性胃炎用阿托品等治療後,突然失明,休息十幾天‘後,視力才逐漸恢復,但眼珠卻整天疼痛不止,眼眶、兩太陽穴亦沉重疼痛不敢睜眼,煩躁易怒,朝輕暮重。近幾月來,月經又淋漓不斷,舌質紅、苔薄白,脈弦細。
思之,病起於產後,又加久視傷血,《素問·五臟生成篇》說:“肝受血而能視”。此眼之疼痛者,血失所養耳。擬養血益肝明目:當歸12克,山藥15克,生地30克,白芍15克,女貞子30克,柴胡6克,決明子15克,珍珠母30克,車前子(布包)9克。服藥4劑,眼痛果減,但頭痛、眼眶疼痛同前;加枸杞子12克、白朮9克,繼服10劑,眼痛、頭痛消失七八,並能看一般東西,但不能長時間的讀書,繼服20劑諸證消失而愈。青盲曾治患者高××,女,5歲。
流行性乙型腦炎高熱昏迷抽搐,經治已經痊癒。但兩眼完全失明。某院診斷爲皮質盲。先用西藥治療2個月無效,繼予明目地黃丸、石斛夜光丸等治療1個月仍不效。審其兩眼外無異常,舌質紅少苔,脈虛稍數。
予補精填髓,明目:龜甲、鱉甲、首烏、生地、白芍、覆盆子、五味子、牡蠣等加減1個月,視力稍復,繼服1個月而愈複視明·傅仁宇認爲本病的原因是“膽腎真一之精不足”和“火壅於絡”,制補肝散治“肝風內障,不痛不癢,眼見花發黃白黑赤,或一物二形難辨;”沖和養胃湯治“內障初起,視覺微昏,空中有黑花,神水變綠色,次則視物成二,神水變淡白色,久則不睹,神水變純白色。”而未論及跌打損傷。再察部分眼科專書和醫案,亦未睹外傷所致者。曾治邢××,男,成。3個月前右前額外傷後,右眼視力明顯下降,視一爲二,右眼球向上、向下和內收的運動喪失。
某醫院診爲動眼神經麻痹。先用中、西藥物、鍼灸治療無效。邀餘診視。察其證見右眼瞼下垂,外斜視,瞳孔散大,對光反射和調節反射消失,眼球向上、向下和向內的運動喪失,舌苔白,脈右虛大而弦,左弦澀不調。審其前用諸方,多爲活血之品。
思之,跌打損傷應予活血通絡,然其右脈虛大而弦,大爲虛,正如東垣所說:“氣口脈大而虛者,爲內傷於氣。”當益氣以培本,活血通絡以治標。處以補陽還五湯:黃芪30克,當歸12克,赤芍12克,川芎10克,地龍10克,桃仁10克,紅花10克。藥進3劑視力驟增,運動好轉,再進10劑,眼球運動基本恢復,視力正常,瞳孔等大,乃繼進10劑而善其後。胬肉攀睛胬肉攀睛,傅仁宇認爲:“多起氣輪,有脹如肉,或如黃油,至後漸漸厚而長積,赤瘀胬起如肉,故曰胬肉。
”沈金鰲認爲:“必眼先赤爛多年,時癢時痛,兩眥頭努出筋膜。”其發病原因,《銀海精微》認爲:“脾胃熱毒,脾受肝邪,多是七情鬱結之人,或夜思尋,家筵無歇,或飲樂欲,致使三焦壅熱,或肥壯之人,血滯於大眥。”沈金鰲認爲:“心氣不寧,憂慮不已……用力作勞……或由風熱衝肝而成。”傅仁宇認爲:“凡性躁暴悸,恣嗜辛熱之人,患此者多。”其治療方法,《銀海精微》認爲:“實者小鉤爲鉤,鉤起剪斷些寬,三五日剪痕收滿,方可點陰二陽四藥,吹點,餘翳漸清,避風忌口齋戒可也,若乍發不宜鉤剪,宜服藥,點以淡丹可也。
三焦心火俱炎,亦能生此疾,治之須鉤割後,宜服瀉脾除熱飲。”傅仁宇認爲:“治宜峻伐,久則自愈……及珠尚露,皆不必用鉤割之治,宜服點還睛散,吹霞散。”《中醫眼科學》認爲:“多因心脾二經風熱壅盛,經絡瘀滯,或恣嗜五辛酒漿,脾胃溼熱蘊蒸,血滯於眥部所致。亦有由於過勞恣欲,暗耗腎陰,水火不濟,以致心火上炎而發”;“若胬肉漸長,紅筋漸布,多眵多淚,羞明刺痛,屬心肺風熱壅盛,當祛風清熱,方用金花丸,或梔子勝奇散。若眵多幹結,澀癢交作,口渴,右寸脈較勝,偏於肺經風熱者,宜清肺泄熱,可用清肺飲,或清肺丸。
如便祕溺赤,屬於脾胃溼熱蘊結者,宜泄熱通腑,可用瀉脾除熱飲。若胬肉出現紅筋,乍起乍退,澀癢間作,伴有心中煩熱,口舌乾燥,小便黃赤等證,屬於陰虛火炎,宜滋陰降火,可用知柏八味丸,兼用甘露飲治之。”“若胬肉厚大頭尖而赤,伸展較速,侵入黑睛,有掩及瞳神趨勢者,須進行割治。若胬肉齊頭,薄白色白,伸展遲緩,或僅侵及風輪邊緣,而無赤痛及進行趨勢者,則不必割治。但胬肉終是頑固的贅生物,不論在何階段,割治之後,應服藥內治,以防復發。
”然驗之臨牀,用於初起紅澀癢痛而屬實者,多效;用於病程較久者,則多服藥無功,即如鉤割之後者,亦多復發。因思亡兄健在時曾雲:“診眼病目赤時應注意三點:一視其眼鮮紅者爲實火.二視其眼深紅而暗者爲瘀血,三視其嫩紅者爲氣陰兩虛或陰虛。”胬肉攀睛色赤深紅而暗,爲瘀血;而時發時止則爲肝腎陰傷,故治者當活血滋陰:例如:韓××,女,35歲。兩眼胬肉2年多,近1年多來加重。先請某院西醫治之不效,後又請中醫治之仍不效。
審視其證,左眼胬肉約2毫米×4毫米,右眼約l毫米×3毫米,澀癢而痛,色深紅,舌中心無苔,脈弦細。綜合脈證,診爲胃陰不足,血絡瘀滯。爲擬養陰活血。桃仁承氣湯加減。處方:石斛12克,麥冬12克,當歸9克,赤芍9克,桂枝9克,桃仁9克,元參30克,煅龍骨12克,煅牡蠣12克,蟬蛻6克。
服藥2劑,澀癢疼痛大見好轉,胬肉縮小,繼服8劑,澀癢疼痛消失,胬肉縮小3/4,又繼服20劑而愈。其後,見此類患者,爲加強其活血之力,加全蟲3克,其效更著。某醫見此方效著,改爲丸、散內服,進行系統觀察獲得了較好效果。但久而久之,見效者雖多,不效者亦不少,細審其因,多爲辨證有誤。例如:耿××,男,成。
翳狀胬肉5個多月。某院先以西醫力。法治之不效,後以中藥清熱瀉火,活血養陰之法治之仍無功?審其脈證,除以上症狀外,脈見虛大,右大於左。綜合脈證,診爲氣陰俱虛,治以補氣養陰,補中益氣湯加味。
處方:黃芪15克,白朮10克,黨蔘10克,當歸10克,升麻10克,柴胡10克,陳皮10克,甘草10克,知母12克,元參15克,麥冬12克。服藥8劑,霍然痊癒。暴盲曾治患者任××,男,成。1個多月前,突因小石頭擊傷右前額、眼眶而失明。某院眼科診爲黃斑區損傷。
先以亞硝酸異戊脂吸入,妥拉蘇林球后注射,煙酸內服等治療無效,後又配合中藥養陰明目仍無效。審視其證,兩眼外觀無異常,不紅小痛,食慾、睡眠正常,舌苔薄黃,脈右弦大,左弦。綜合脈證,診爲氣血俱虛,絡脈瘀滯,爲擬補陽還五湯加減。處方:黃芪50克,當歸10克,赤芍10克,川芎10克,地龍10克,桃仁10克,紅花10克。服藥20劑,視力明顯好轉,由完全失明轉爲能看一般書報,但看20分鐘後,視力很快下降,或昏花不清,或視直筆爲彎曲之筆,或發生顏色改變。
舌脈同前,爲加強明目之效,加菟絲子3克,繼服30劑而愈。視神經炎曾治患者梁×x,女,30歲。產後數天即發現關節疼痛。醫診風溼性關節炎。予中藥祛風除溼,溫經散寒之劑治之,身痛未減,而卻汗出乏力更甚,並進而發現目視昏花,雖人或物在l米之內亦看不清楚。
某院眼科診爲視神經炎。先予中藥明目養陰之劑不效,繼予西藥視力稍有增加,但視力增至能在2米內看清人或物時,不再繼續提高。審視其證,兩眼外觀無異常,但經常感到疲乏無力,自汗盜汗,關節疼痛,腰痠,口苦而幹,舌苔白,脈虛大。綜合脈證,診爲氣陰兩虛。爲擬補氣養陰。
芪脈地黃湯加減:黃芪15克,當歸10克,麥冬10克,黨蔘10克,五味子10克,生地18克,蒼朮10克,茯苓10克,石斛10克,澤瀉10克,丹皮10克。服藥30劑後,視力增加,身痛大減,繼服30劑,視力恢復,其他諸證亦大減。某醫雲:餘前予石斛夜光丸及養陰明目之劑不效者何也?答曰:脈大者,氣血俱虛或氣陰俱虛。氣血俱虛或氣陰俱虛者當補氣養血或補氣養陰同施。
前方養陰所以無效者,在於未補其氣耳。虹膜睫狀體炎曾治患者宋××,男,50歲。3個多月前生氣後兩眼困痛,視力逐漸下降,現僅能看1米左右的人或物。某院眼科診爲虹膜睫狀體炎。先用西藥治療微有效果,但見效非常緩慢,加服中藥明目地黃丸後,效果仍然不太顯著。
審視其證,除兩眼視力明顯下降外(在30釐米左右內能基本分清手指),並見眼微赤,困痛,頭痛,心煩易怒,胸脅苦滿,舌苔白,脈弦。綜合脈證,診爲肝陰不足爲本,肝鬱化火爲標。治以滋水清肝飲加減。處方:柴胡10克,當歸10克,白芍15克,丹皮10克,梔子10克,生地15克,元參60克,薄荷2克,茺蔚子10克。服藥7劑後,諸證好轉,視力明顯增加,繼服20劑而視力恢復正常,其他諸證亦大見好轉。
慢性咽炎曾治患者郭××,男,54歲。咽喉疼痛,時輕時重5年多。某院診爲慢性咽炎。先用西藥治療2年多無效,後又配合中藥咽喉丸、六神丸含化2個多月仍無效。不得已,又改請中醫治療,前後易醫十幾人,服藥1000餘劑仍無功。
細詢其證,除咽喉疼痛外,並見痰多,咽喉、胸部憋脹,燒心泛酸,舌苔薄白而微膩,脈弦細緩。再察其所服諸方,或認爲是梅核氣而予半夏厚朴湯加減,或診爲咽喉發熱與清熱解毒利咽之劑加減,或認爲屬陰虛火旺而予養陰清熱之劑加減,或認爲系熱痰阻塞而與清熱化痰之劑加減,種種不一,然終未見效。綜合脈證後,反覆思考,開始略悟其機理。《傷寒論·少陰篇》雲:“少陰病,咽中痛,半夏散及湯主之。”並列服藥方法,雲:“右三味,等分,各別搗篩已,合治之,白飲和,服方寸匕,日三服:若不能散服者,以水一升,煎七沸,內散兩方寸匕,鬯煮三沸,下火令小冷,少少咽之。
”尤在涇雲:“少陰咽痛,甘不能緩者,必以辛散之,寒不能除者,必以溫發之,蓋少陰寒邪,鬱聚咽嗌之間,既不得出,復不得入,設以寒治,則聚益甚,投以辛溫,則鬱反通,《內經》‘微者逆之,甚者從之’之意也。半夏散及湯,甘辛相合,而辛勝於甘,其氣又溫,不特能解客寒之氣,亦能劫散咽喉拂鬱之熱也。”此證久用寒涼小效,舌苔又見白膩,脈弦細而緩。證脈合參,不正是少陰咽痛,寒邪閉鬱之痰乎?乃擬半夏散爲湯小劑服之。
處方:半夏30克,桂枝30克,甘草30克。共爲細末,分30包,一日3次,一次l包,水煎,頻頻含咽之。1劑後,泛酸、燒心即解,咽痛稍減,繼服2劑,諸證消失而愈。鄭××,女,40歲。三年前,突然發現咽喉疼痛。
某院診爲咽炎。先與青黴素、喉片、六神丸等治療2個月無效,繼改用中藥清熱解毒之劑治之。數月後,不但無效,反而日漸感到痰多,咽喉憋脹,乃易醫治之。醫雲:梅核氣,予四七湯加減治之,不效。其後,又易醫十幾人,然終未見效。
邀餘治之,始以柴胡枳桔湯微效,繼服20劑則無效。餘審思再三.不得其解。偶讀章虛谷《傷寒本旨》,雲:“少陰之脈,其直者上循咽喉,外邪人裏,陽不得伸,鬱而化火,上灼咽痛,仍用辛溫開達,使邪外解,則內火散,此推本而治也。若見咽痛而投寒涼,則反閉其邪,必致更重。”始而大悟:此證正是少陰咽痛過用寒涼鬱閉之證也,何不用半夏散及湯法治之。
再思我20多年講授《傷寒論》“少陰病,咽中痛,半夏散及湯主之”時一節的講授方法,大多宗《傷寒論釋義》內容解釋之錯誤,所謂“當有惡寒痰多等證”尤失原文含義,故以半夏散爲湯含咽之。服用1劑,痛減幾半,繼服1劑痛消而愈。半夏散及湯治療咽喉疼痛者,古人列述醫案者有之,近人報道之個案亦有之,然多不被人重視,致使寒邪外束久久不愈者甚多。喉喑急性喉炎的聲音嘶啞以風熱犯肺者爲多,故以蟬蛻、桔梗、甘草、麥冬以取效;然亦有風寒閉鬱者,故亦有取麻杏石甘湯取效者;然痰熱阻塞,聲音難出者,亦時有發現,臨牀時尤應注意。例如:賈××,女,24歲。
2個月前感冒時突然發生聲音嘶啞,其後感冒已治癒,但聲音嘶啞不見改善。某院診.爲喉炎。耳鼻喉科治療1個月仍然不見改善。審其證見聲音嘶啞,咽喉不利,痰多而粘,甚難咳出,舌苔白,脈弦滑,尤以右寸爲甚。雲:脈證相參,當爲痰熱阻滯,陰液不能上潮,所謂重金不鳴之證也。
爲擬清化熱痰、佐以養陰。清氣化痰丸加減:南星9克,半夏9克,橘紅9克,杏仁9克,浙貝母9克,瓜蔞9克,沙蔘15克,麥冬15克。藥進2劑即愈,再進2劑他汪亦消。聲音嘶啞有虛有實,聲帶麻痹的聲音嘶啞亦不例外,正如張景嶽所說:“喑啞之病,當知虛實。實者,其病在標,因竅閉而喑也;虛者,其病在本,因內奪而喑也。
竅閉者,有風寒之閉,外感證也;有火邪之閉,熱乘肺也;有氣逆之閉,肝滯強也。”又說:“至若痰涎之閉,雖日有虛有實,然非治節不行,何致痰邪若此,此其虛者多實者少,當察邪正分緩急而治之可也。”翟××,女,43歲。聲音嘶啞發緊10個多月。某院診爲聲帶麻痹。
西藥、鍼灸、理療等久治不效,轉請中醫治療。審其舌苔薄白,脈沉而滑。診爲氣滯痰鬱,肺氣不利證。爲擬理氣化痰、清熱養陰。四逆散加味:柴胡6克,枳殼9克,白芍9克,桔梗9克,蟬衣9克,連翹9克,麥冬9克,元參9克,甘草6克,瓜蔞15克,薄荷6克,黃芩6克。
藥進4劑嘶啞即減,20劑後諸證消失。李××,女,42歲。聲音嘶啞2年多。經北京、太原等數個醫院確診爲聲帶麻痹,中、西藥物、理療、鍼灸等久治不效。細審其證,除聲音嘶啞外,並見喉部發緊,咽喉乾燥,舌苔薄白,脈虛。
綜合其脈證,乃陰虛痰熱之證也。乃擬養陰化痰。麥門冬湯加減:麥冬12克,沙蔘12克,半夏6克,紫菀6覓,枇杷葉9克,生薏米仁15克,元參12克。藥進8劑,“因喉發緊好轉,聲音亦有時能順利發出,繼進8劑諸證減去七八,乃連續又服16劑,後果愈。鼽嚏《素問。
金匱真言論》曰:“西方白色,人通於肺,開竅於鼻,藏精於肺。”《靈樞·脈度篇》曰:“肺氣通於鼻,肺和則鼻能知臭香矣。”張景嶽說:“鼻爲肺竅”,故鼻病恆多從肺論治,至若病久不愈,多因氣虛內火不得泄越,故多從補氣泄火論治。李用粹說:“又有氣虛人,每遇嚴寒,感寒鼻酸,此氣虛易於招寒,內火不得泄越,相搏作酸。”曾治患者郭××。
女,成。兩年來在改變環境(如由冷到熱或由熱到冷的環境時)或遇異味(如化學品、香脂、花粉)時,即不斷的打噴嚏,流清水樣鼻涕。某院五官科診爲過敏性鼻炎。前醫予中藥辛夷散、蒼耳子散加減及西藥等久治不效。審其證,除以上症狀外,並見口苦口乾,舌苔薄白,舌質紅,脈虛而少滑。
綜其脈證,診爲肺氣不足,內火蘊結。爲擬益氣聰明湯補氣瀉火。處方:蔓荊子9克,升麻9克,葛根15克,黃芪15克,黨蔘10克,黃柏9克,白芍9克,炙甘草6克。2劑後噴嚏驟然由一日10~20次減爲l~2次,繼服14劑而愈。陽明屬胃,與脾相表裏,脾土虛衰,陽明之經亦失所養,正如張景嶽所說:“然其經絡所至專屬陽明,自山根以上則連太陽督脈以通於腦,故數經之病皆能及之。
”所以鼽嚏之劑非肺虛者亦有之。例如:劉××,男,成。在改變環境(特別是由冷到熱環境)時,即感全身不適,連續噴嚏20多個還不停止,汗多,但汗出後發作更加嚴重。某院五官科診爲過敏性鼻炎。前醫予西藥及中藥辛夷散、益氣聰明湯等不效。
細詢其證,除以上諸證外,尚見胃脘隱隱作痛,納呆食減,臍腹悸動,舌苔薄白,脈緩少弦。綜合脈證,診爲脾虛外邪所客。擬桂枝加芍藥湯:桂枝10克,白芍20克,生薑10克,炙甘草10克,大棗12個。服藥4劑,噴嚏次數明顯減少,繼按原方服藥20劑愈。腦脊液鼻漏,《上海中醫雜誌》曾報道予補腎法治癒一例餘初採用此法試治一例未效,診其脈濡緩,予益氣聰明湯而愈者。
例如:患者胡××,男,27歲。感冒以後兩年多來,右側鼻孔不斷流出清水樣鼻涕,晝夜不止。某院診爲腦脊液鼻漏鼻漏液:蛋白質90毫克%,葡萄糖50毫克%,氯化鈉750毫克%。審其證,除不斷用手帕揩擦鼻涕外,並見頭暈腰冷,疲乏嗜睡,表情呆滯,視力下降(只能看清3米內的物體),舌苔白,脈濡緩。綜其脈證,診爲肺氣不足,內熱蘊結:爲擬益氣聰明湯:蔓荊子10克,升麻10克,葛根15克,黨蔘12克,黃芪20克,黃柏10克,白芍10克,甘草9克。
服藥4劑,鼻涕少減,腰冷減輕,繼服7劑,腰冷消失,頭暈、嗜眠、視力下降明顯改善,舌苔薄白,脈浮弦,加枸杞子9克、五味子10克以補腎氣,繼服40劑諸證消失而愈。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看