《李翰卿》黄连阿胶汤方第八十五
[方義]此滋陰瀉火、養血安眠之方。[主治]心煩不得眠臥。但必須具有口苦、喜冷的火證現象及脈來虛數等陰虛、血虛現象。[藥品]黃連一至二錢 黃芩一至二錢 生杭芍二至三錢 雞子黃一至二枚 阿膠一至二錢[煎服法]水三茶杯,先煎芩、連、芍三昧,煎至一杯時,去滓,入阿膠溶化後,約多半茶杯,少冷,入雞子黃溫服。[用藥大意]黃連、黃芩以瀉心火;阿膠、雞於黃以養心血;芍藥以滋陰養血。
陰血既足,火邪不擾,心神得安,睡眠自能如常。[禁忌證]不兼口苦、喜冷,脈不細數的失眠證,忌之。恐芩、連苦燥,傷陰傷胃也。[類似方劑參考]梔子豉湯:此是治虛煩不眠之方。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看